Frankreich-Star Nicolas Batum im Interview

"Keine Ahnung, wie man Nowitzki stoppt"

Von Interview: Haruka Gruber
Freitag, 02.09.2011 | 04:59 Uhr
Nicolas Batum gehört bei den Portland Trail Blazers zu den Leistungsträgern
© Imago
Advertisement
Western & Southern Open Women Single
Live
WTA Cincinnati: Tag 3
MLB
Live
Giants @ Marlins
MLB
Orioles @ Mariners
Super Cup
Real Madrid -
Barcelona
Crankworx
Crankworx 2017 Whistler: Downhill
MLB
Rays @ Blue Jays
MLB
Reds @ Cubs
Copa do Brasil
Botafogo -
Flamengo
Copa do Brasil
Gremio -
Cruzeiro
DAZN ONLY Golf Channel
Golf Central Daily -
17. August
Western & Southern Open Women Single
WTA Cincinnati: Tag 4
MLB
Indians @ Twins
MLB
Diamondbacks @ Astros
MLB
Reds @ Cubs
MLB
Braves @ Rockies
NFL
Buccaneers @ Jaguars
Crankworx
Crankworx 2017 Whistler: Pump Track
National Rugby League
Rabbitohs -
Warriors
Melbourne Darts Masters
Melbourne Darts Masters Tag 1
National Rugby League
Broncos -
Dragons
DAZN ONLY Golf Channel
Golf Central Daily -
18. August
Western & Southern Open Women Single
WTA Cincinnati: Viertelfinale
Primera División
Leganes -
Alaves
MLB
Blue Jays @ Cubs
First Division A
Lüttich -
Zulte Waregem
Ligue 1
Metz -
Monaco
Championship
Burton Albion -
Birmingham
Primera División
Valencia -
Las Palmas
MLB
Mariners @ Rays
MLB
Yankees @ Red Sox
MLB
Diamondbacks @ Twins
Melbourne Darts Masters
Melbourne Darts Masters: Tag 2
J1 League
Gamba -
Kashiwa
DAZN ONLY Golf Channel
Golf Central Daily -
19. August
Championship
Sheffield Utd -
Barnsley
Premier League
Swansea -
Man United
CSL
Shanghai Shenua -
Guangzhou Evergrande
Premier League
Liverpool -
Crystal Palace
Ligue 1
Lyon -
Bordeaux
Serie A
Juventus -
Cagliari
Western & Southern Open Women Single
WTA Cincinnati: Halbfinale
Primera División
Celta Vigo -
Real Sociedad
Premier League
Stoke -
Arsenal
Championship
Sunderland -
Leeds
Ligue 1
Troyes -
Nantes
Primera División
Girona -
Atletico Madrid
MLB
Blue Jays @ Cubs
Premier League
Leicester -
Brighton (Delayed)
Serie A
Hellas Verona -
Neapel
Primeira Liga
Benfica -
Belenenses
MLB
Dodgers @ Tigers
Primera División
Sevilla -
Espanyol
Premier League
Burnley -
West Bromwich (DELAYED)
Premier League
Bournemouth -
Watford (Delayed)
Premier League
West Ham -
FC Southampton
MLB
Mariners @ Rays
MLB
Diamondbacks @ Twins
Melbourne Darts Masters
Melbourne Darts Masters: Tag 3
J1 League
Kobe -
Yokohama
DAZN ONLY Golf Channel
Golf Central Daily -
20. August
Eredivisie
Excelsior -
Feyenoord
CSL
Guangzhou -
Shandong Luneng
Eredivisie
Ajax -
Groningen
Premier League
Huddersfield -
Newcastle
Ligue 1
Lille -
Caen
Ligue 1
Marseille -
Angers
Premier League
Tottenham -
Chelsea
Serie A
Atalanta -
AS Rom
Primera División
Bilbao -
Getafe
Primeira Liga
Porto -
Moreirense
IndyCar Series
ABC Supply 500
Western & Southern Open Women Single
WTA Cincinnati: Finale
Primera División
Barcelona -
Betis
Serie A
Bologna -
FC Turin
Serie A
Crotone -
AC Mailand
Serie A
Inter Mailand -
Florenz
Serie A
Lazio -
Ferrara
Serie A
Sampdoria -
Benevento
Serie A
Sassuolo -
Genua
Serie A
Udinese -
Chievo
Ligue 1
PSG -
Toulouse
Primera División
Deportivo -
Real Madrid
Serie A
Palmeiras -
Chapecoense
DAZN ONLY Golf Channel
Golf Central Daily -
21. August
Primera División
Levante -
Villarreal
Premier League
Manchester City -
Everton
Primera División
Malaga -
Eibar
MLB
Twins @ White Sox
MLB
Athletics @ Orioles
MLB
Red Sox @ Indians
MLB
Diamondbacks @ Mets
MLB
Mariners @ Braves
NFL
Giants @ Browns
DAZN ONLY Golf Channel
Golf Central Daily -
22. August
League Cup
Sheffield Utd -
Leicester
MLB
Marlins @ Phillies
MLB
Dodgers @ Pirates
MLB
Blue Jays @ Rays
MLB
Twins @ White Sox
DAZN ONLY Golf Channel
Golf Central Daily -
23. August
Horse Racing (Racing UK)
Yorkshire Ebor Festival
League Cup
Blackburn -
Burnley
League Cup
Cheltenham -
West Ham
Mayweather vs McGregor
Mayweather vs McGregor: Main Fight Pressekonferenz
MLB
Marlins @ Phillies
MLB
Cubs @ Reds
National Rugby League
Broncos -
Eels
DAZN ONLY Golf Channel
Golf Central Daily -
24. August
New Haven Open Women Single
WTA Connecticut: Viertelfinale
MLB
Marlins @ Phillies
MLB
Blue Jays @ Rays
MLB
Yankees @ Tigers
Mayweather vs McGregor
Mayweather vs McGregor: Undercard Pressekonferenz
MLB
Red Sox @ Indians
MLB
Cubs at Reds
Perth Darts Masters
Perth Darts Masters: Tag 1
Ligue 1
PSG -
Saint-Étienne
Championship
Bristol City -
Aston Villa
New Haven Open Women Single
WTA Connecticut: Halbfinale -
Session 1
Mayweather vs McGregor
Mayweather vs McGregor: Weigh-in
New Haven Open Women Single
WTA Connecticut: Halbfinale -
Session 2
MLB
Mariners at Yankees
MLB
Cubs at Phillies
MLB
Twins @ Blue Jays
MLB
Padres at Marlins
MLB
Orioles @ Red Sox
National Rugby League
Storm -
Rabbitohs
J1 League
Iwata -
Kobe
J1 League
Cerezo Osaka -
Kashima
Premier League
Bournemouth -
Manchester City
Championship
Burton -
Sheffield Wednesday
Ligue 1
Nantes -
Lyon
Serie A
Benevento -
Bologna
Serie A
Genua -
Juventus
Primera División
Alaves -
Barcelona
Premier League
Manchester United -
Leicester
Championship
Nottingham -
Leeds
Ligue 1
Amiens -
Nizza
Ligue 1
Bordeaux -
Troyes
Ligue 1
Caen -
Metz
Ligue 1
Dijon -
Montpellier
Ligue 1
Toulouse -
Rennes
Premier League
Huddersfield -
Southampton (Delayed)
Serie A
AS Rom -
Inter Mailand
New Haven Open Women Single
WTA Connecticut: Finale
Primeira Liga
Rio Ave -
Benfica
MLB
Padres at Marlins
NFL
Chargers @ Rams
Mayweather vs McGregor
Mayweather vs McGregor: Undercard + Main Fight
Perth Darts Masters
Perth Darts Masters: Tag 3
DAZN ONLY Golf Channel
Golf Central Daily -
27. August
Eredivisie
Feyenoord -
Willem II
Premier League
Chelsea -
Everton
Ligue 1
Guingamp -
Strasbourg
Premiership
Ross County -
Rangers
Ligue 1
Angers -
Lille
Premier League
Liverpool -
Arsenal
Allsvenskan
Malmö -
Göteborg
First Division A
Gent -
Anderlecht
Serie A
Turin -
Sassuolo
Premier League
Zenit -
Rostow
NFL
Bears @ Titans
Serie A
Chievo Verona -
Lazio
Serie A
Crotone -
Hellas Verona
Serie A
Florenz -
Genua
Serie A
AC Mailand- Cagliari
Serie A
Neapel -
Atalanta
Serie A
Spal -
Udinese
Ligue 1
Monaco -
Marseille
Primeira Liga
Braga -
Porto
Primera División
Real Madrid -
Valencia
NFL
Bengals @ Redskins
DAZN ONLY Golf Channel
Golf Central Daily -
28. August
MLB
Indians @ Yankees
MLB
Marlins @ Nationals
DAZN ONLY Golf Channel
Golf Central Daily -
29. August
MLB
Indians @ Yankees
MLB
Marlins @ Nationals

Das zweiköpfige Monster Nowitzki/Kaman gegen die Überathleten: Deutschland fordert Frankreich heraus (19.45 Uhr im LIVE-TICKER). NBA-Profi Nicolas Batum (22) von den Portland Trail Blazers über sein Dirk-Trauma und seine Karriere, die in Mannheim begann.

SPOX: Dirk Nowitzki und Chris Kaman bilden das herausragende Frontcourt-Duo der EM. Wie wird Frankreich versuchen, die beiden zu stoppen?

Nicolas Batum: Dirk und Chris sind großartig, aber ich bin dagegen, die Deutschen nur auf die zwei Namen zu reduzieren. Sie sind tiefer besetzt als einige glauben. Ich kenne die deutschen Talente, weil ich schon bei der EM 2009 gegen sie gespielt habe. Sie bringen alles mit. Die ersten zwei Siege haben es eindrucksvoll gezeigt.

SPOX: Dennoch wird der Fokus auf Nowitzki und Kaman liegen müssen.

Batum: Das wird auf jeden Fall sehr interessant. Joakim Noah gegen Kaman, Boris Diaw gegen Nowitzki: Das sind Matchups, die jeder sehen will. Wir können einiges ausprobieren und vor allem Dirk mit verschiedenen Spielertypen verteidigen. Andererseits...

SPOX: Ja?

Batum: Ganz Ehrlich: Ich habe keine Ahnung, wie man Dirk stoppt. Mit den Blazers versuchten wir in den Playoffs alles gegen Dirk und irgendwann wusste ich nicht mehr, was man noch machen soll, um ihn endlich vom Scoren abzuhalten. Und über den Sommer über scheint er nicht schwächer geworden zu sein. Deswegen glaube ich nicht, dass wir Dirk stoppen können. Außer, wir haben Glück und er erwischt einen der ganz seltenen Tage, an denen sein Wurf nicht fällt.

SPOX: Es klingt, als ob das Playoff-Aus gegen Nowitzki und die Dallas Mavericks Sie noch immer beschäftigt.

Batum: Es war hart. Den ganzen Sommer über dachte ich darüber nach, was eigentlich passiert ist. Wir gewinnen Spiel 4, obwohl wir mit über 20 Punkten zurücklagen, gleichen auf 2-2 aus - und wir verlieren die Serie doch noch. Ab dem Zeitpunkt hat sich alles verändert. Die Mavericks waren komplett anders. Als ob sie sich in etwas Neues verwandelt hätten. Das Team, das ich in den Finals gegen Miami gesehen habe, war definitiv nicht das Team aus der ersten Playoff-Runde. Und daran hatte Dirk den größten Anteil. Ich bin tief beeindruckt.

SPOX: Ansonsten müssten Sie mit dem deutschen Basketball jedoch gute Erinnerungen verbinden. Beim Albert-Schweitzer-Turnier in Mannheim, eines der weltweit prestigereichsten Jugendturniere, gelang Ihnen 2006 der Durchbruch.

Batum: Ich denke noch immer gerne an die Zeit zurück. Damals kam ich mit der französischen Jugend-Nationalmannschaft in Mannheim an und niemand traute uns etwas zu. Plötzlich standen wir aber im Finale und gewinnen das Turnier auch noch - als erstes französisches Team überhaupt.

SPOX: Was hat sich für Sie verändert?

Batum: Zunächst einmal habe ich erst in Mannheim realisiert, dass ich es vielleicht doch nach oben schaffen kann. Vorher gehörte ich nicht wirklich zu den Top-Talenten in Europa, im Grunde kannte mich keiner. Aber dann kam das Turnier und es machte: Boom! Mein Agent rief mich nach meiner Auszeichnung zum MVP sofort an und warnte mich davor, dass mich wohl jeder anrufen wird. Und tatsächlich: Mein Telefon blieb nicht mehr still, die halbe NBA wollte mit mir sprechen.

Alle Spiele, alle Topscorer: Das EM-Roundup!

SPOX: Sie landeten in Portland und gehören nun zu den NBA-Stars von morgen. Wie ängstlich sind die Blazers, dass Sie sich bei der EM verletzen?

Batum: Wegen des Lockouts darf ich ja überhaupt keinen Kontakt mit den Coaches haben. Dennoch bin ich mir sicher, dass sie sich die französischen Spiele mit Wohlwollen anschauen. Ich kann bei der EM den nächsten Entwicklungsschritt machen, zumal für mich die Nationalmannschaft keine Pflicht ist, sondern ein Privileg, das man nicht ausschlagen kann.

SPOX: Für den Fall, dass sich der Lockout der NBA hinzieht, haben Sie dem französischen Klub Nancy die Zusage gegeben, für ihn zu spielen. Warum wechseln Sie nicht zu einem europäischen Spitzenverein aus Spanien oder Russland?

Batum: Es war eine bewusste Entscheidung für meine Familie. Ich bin seit drei Jahren in der NBA, daher tut es mir gut, für eine Weile wieder bei meinen Leuten zu sein. Wenn die NBA schon nicht spielt, möchte ich zumindest zuhause sein.

SPOX: Ähnlich denkt offenbar Tony Parker, der ebenfalls zu einer Rückkehr nach Frankreich tendiert. Wie tickt Frankreichs Superstar?

Batum: Er ist auf und außerhalb des Courts unser Leader. Derjenige, der vorangeht, wenn es mal nicht so läuft. Wir müssen jedoch aufpassen, dass wir uns nicht zu sehr auf ihn verlassen. Er kann nicht jedes Mal soviel investieren wie zum Beispiel beim Auftaktsieg gegen Lettland, als er fast durchgespielt hat. Deswegen sind wir alle gefragt, ihn zu entlasten.

SPOX: Mit Bulls-Center Joakim Noah bekam Frankreich in diesem Sommer prominente Unterstützung. Wie wertvoll ist er?

Batum: Sehr. Er ist ein toller Verteidiger, der alles beherrscht: das Rebounding, das Blocken. Außerdem bringt er Toughness mit. Mich hat vor allem überrascht, wie schnell er sich vom NBA- auf den FIBA-Basketball umgestellt hat.

SPOX: Was an Noah jedoch gewöhnungsbedürftig bleibt, ist die wenig ästhetische Freiwurf-Technik.

Batum: Klar, das sieht ein bisschen seltsam aus. Aber: Er hat seine eigene Technik entwickelt, die offenbar funktioniert. Gegen Israel waren alle drei Freiwürfe drin. Solange es funktioniert, soll er gegen Deutschland ruhig so weitermachen. (lacht)

Alle Termine und Tabellen der EM 2011

Werbung
Werbung
Werbung
Werbung