Schimmelpfennig für Chinesinnen

SID
Mittwoch, 09.10.2013 | 11:57 Uhr
Dirk Schimmelpfennig verteidigt den Kader der deutschen nationalmannschaft
© getty
Advertisement
Six Nations
Irland -
Wales
Dubai Tennis Championships Women Single
WTA Dubai: Finale
Budapest Grand Prix Women Single
WTA Budapest: Halbfinale
Six Nations
Schottland -
England
NCAA Division I
Michigan @ Maryland
Delray Beach Open Men Single
ATP Delray Beach: Halbfinale
NCAA Division I
Wichita State @ SMU
King Of Kings
King of Kings 54
Pro14
Scarlets -
Ulster
NBA
Magic @ 76ers
World Championship Boxing
Srisaket Sor Rungvisai vs Juan Francisco Estrada
NHL
Oilers @ Kings
Premiership
London Irish -
Worcester
Premiership
Saracens -
Leicester
Budapest Grand Prix Women Single
WTA Budapest: Finale
Delray Beach Open Men Single
ATP Delray Beach: Finale
NBA
Spurs @ Cavaliers
NHL
Bruins @ Sabres
NBA
Warriors @ Knicks
NBA
Wizards @ Bucks
Abierto Mexicano TELCEL Women Single
WTA Acapulco: Tag 3
NHL
Sabres @ Lightning
NBA
Rockets @ Clippers
Premier League Darts
Premier League: Exeter
Abierto Mexicano TELCEL Women Single
WTA Acapulco: Viertelfinale
UK Open
UK Open: Tag 1 -
Session 1
Brasil Open Men Single
ATP Sao Paulo: Viertelfinale
UK Open
UK Open: Tag 1 -
Session 2
Pro14
Edinburgh -
Munster
Premiership
Harlequins -
Bath
Abierto Mexicano TELCEL Women Single
WTA Acapulco: Halbfinals
NBA
Raptors @ Wizards
UK Open
UK Open: Tag 2 -
Session 1
Brasil Open Men Single
ATP Sao Paulo: Halbfinale
NHL
Blues @ Stars
Abierto Mexicano TELCEL Women Single
WTA Acapulco: Finale
NCAA Division I
North Carolina @ Duke
NBA
Celtics @ Rockets
World Championship Boxing
Deontay Wilder vs Luis Ortiz
World Championship Boxing
Sergey Kovalev vs Igor Mikhalkin
Liga ACB
Gran Canaria -
Valencia
UK Open
UK Open: Viertelfinale
Premiership
Wasps -
London Irish
Brasil Open Men Single
ATP Sao Paulo: Finale
Liga ACB
Estudiantes -
Malaga
UK Open
UK Open: Viertelfinale
NHL
Predators @ Avalanche
NBA
Suns @ Hawks
NHL
Golden Knights @ Devils
NBA
Pistons @ Cavaliers
Tie Break Tens
Tie Break Tens -
New York (Frauen)
Basketball Champions League
PAOK -
Pinar Karsiyaka
NBA
Rockets @ Thunder
BNP Paribas Open Women Single
WTA Indian Wells: Tag 1
NBA
Rockets @ Bucks
Premier League Darts
Premier League: Leeds
BNP Paribas Open Women Single
WTA Indian Wells: Tag 2

In der Diskussion über den Einsatz mehrerer Chinesinnen im Nationalteam beim EM-Titelgewinn hat Sportdirektor Dirk Schimmelpfennig die Debatte auf eine höhere Ebene gehoben.

"Die Spielerinnen leben und spielen seit vielen Jahren in Deutschland und haben auf dieser Grundlage die deutsche Staatsbürgerschaft erhalten. Also, wenn man moralisieren will, stellt man damit auch unser gesellschaftspolitisches System in Frage", sagte Schimmelpfennig in einem Interview mit der "Süddeutschen Zeitung".

Die gebürtigen Chinesinnen Han Ying und Shan Xiaona waren beim insgsamt fünften EM-Erfolg für die Damen des Deutschen Tischtennis-Bundes die Leistungsträgerinnen und rechtfertigten damit ihre Nominierung nachdrücklich.

"Sie sind Deutsche und werden von uns auch so behandelt. Und weil sie zu den fünf besten Spielerinnen Deutschlands gehören, haben sie gespielt. Insofern ist eine Nationalmannschaft immer auch nur ein Abbild unserer multikulturellen Gesellschaft", sagte Schimmelpfennig weiter.

Kritk an verschiedener Behandlung der Verbände

Für den 51-Jährigen ist die Debatte allerdings auch eine Auswirkung der unterschiedlichen Behandlung eingebürgerter Spielerinnen durch die internationalen Verbände. Während Han und Shan auf europäischer Ebene und auch bei Olympischen Spielen einsatzberechtigt wären, dürfen die beiden Asiatinnen bei WM-Turnieren nicht für den DTTB schmettern.

Laut Reglement des Weltverbandes ITTF "haben sie die deutsche Staatsbürgerschaft zu spät erhalten", erläuterte Schimmelpfennig die Problematik: "Darauf haben wir aber keinen Einfluss. Ich finde das auch nicht gut."

Der Kölner unterstrich allerdings auch nachdrücklich den Qualitätszuwachs durch die beiden 30-jährigen Asiatinnen für die Trainingsarbeit im DTTB-Kader: "Diese beiden Spielerinnen bereichern das europäische und deutsche Tischtennis. Sie sind in unserem Tischtennis-Zentrum in der ständigen Trainingsgruppe, und es ist für unsere jungen Spielerinnen, die wir für Olympia 2016 in Rio und danach aufbauen wollen, eine hervorragende Grundlage, in den nächsten Jahren mit den besten Spielerinnen trainieren zu können."

Werbung
Dunkest - The American Fantasy Basketball by SPOX.com
Werbung
Werbung
Werbung