Mittwoch, 09.10.2013

Nach Titelgewinn bei der EM

Schimmelpfennig für Chinesinnen

In der Diskussion über den Einsatz mehrerer Chinesinnen im Nationalteam beim EM-Titelgewinn hat Sportdirektor Dirk Schimmelpfennig die Debatte auf eine höhere Ebene gehoben.

Dirk Schimmelpfennig verteidigt den Kader der deutschen nationalmannschaft
© getty
Dirk Schimmelpfennig verteidigt den Kader der deutschen nationalmannschaft

"Die Spielerinnen leben und spielen seit vielen Jahren in Deutschland und haben auf dieser Grundlage die deutsche Staatsbürgerschaft erhalten. Also, wenn man moralisieren will, stellt man damit auch unser gesellschaftspolitisches System in Frage", sagte Schimmelpfennig in einem Interview mit der "Süddeutschen Zeitung".

Die gebürtigen Chinesinnen Han Ying und Shan Xiaona waren beim insgsamt fünften EM-Erfolg für die Damen des Deutschen Tischtennis-Bundes die Leistungsträgerinnen und rechtfertigten damit ihre Nominierung nachdrücklich.

"Sie sind Deutsche und werden von uns auch so behandelt. Und weil sie zu den fünf besten Spielerinnen Deutschlands gehören, haben sie gespielt. Insofern ist eine Nationalmannschaft immer auch nur ein Abbild unserer multikulturellen Gesellschaft", sagte Schimmelpfennig weiter.

Kritk an verschiedener Behandlung der Verbände

Für den 51-Jährigen ist die Debatte allerdings auch eine Auswirkung der unterschiedlichen Behandlung eingebürgerter Spielerinnen durch die internationalen Verbände. Während Han und Shan auf europäischer Ebene und auch bei Olympischen Spielen einsatzberechtigt wären, dürfen die beiden Asiatinnen bei WM-Turnieren nicht für den DTTB schmettern.

Sexy Nobodys - Unbekannte Sportschönheiten
Jeder Sportfan kennt Anna Kournikova. Ganz klar, keine Frage. Aber wer kennt diese Schönheiten: ...
© Imago
1/32
Jeder Sportfan kennt Anna Kournikova. Ganz klar, keine Frage. Aber wer kennt diese Schönheiten: ...
/de/sport/diashows/bunnies-unbekannte-sporthasen/bunnies-unbekannte-sportlerinnen-hasen-anna-kournikova.html
Kassia Meador aus den USA verdient ihr Geld mit Wellenreiten und macht einen extrem lässigen Eindruck
© Imago
2/32
Kassia Meador aus den USA verdient ihr Geld mit Wellenreiten und macht einen extrem lässigen Eindruck
/de/sport/diashows/bunnies-unbekannte-sporthasen/bunnies-unbekannte-sportlerinnen-hasen-anna-kournikova,seite=2.html
Wer würde denken, dass diese junge Ungarin Fußball-Profi ist? Ihr Name: Bettina Horvath
© Imago
3/32
Wer würde denken, dass diese junge Ungarin Fußball-Profi ist? Ihr Name: Bettina Horvath
/de/sport/diashows/bunnies-unbekannte-sporthasen/bunnies-unbekannte-sportlerinnen-hasen-anna-kournikova,seite=3.html
Auch mit etwas mehr Kleidung ist Horvath immer noch eine Augenweide
© Imago
4/32
Auch mit etwas mehr Kleidung ist Horvath immer noch eine Augenweide
/de/sport/diashows/bunnies-unbekannte-sporthasen/bunnies-unbekannte-sportlerinnen-hasen-anna-kournikova,seite=4.html
Ebenfalls Fußballerin, ebenfalls Ungarin: Cecilia Gaspar
© Imago
5/32
Ebenfalls Fußballerin, ebenfalls Ungarin: Cecilia Gaspar
/de/sport/diashows/bunnies-unbekannte-sporthasen/bunnies-unbekannte-sportlerinnen-hasen-anna-kournikova,seite=5.html
Die ungarischen Frauen werden ihrem Ruf, zu den schönsten der Welt zu gehören, auch im Sport gerecht
© Imago
6/32
Die ungarischen Frauen werden ihrem Ruf, zu den schönsten der Welt zu gehören, auch im Sport gerecht
/de/sport/diashows/bunnies-unbekannte-sporthasen/bunnies-unbekannte-sportlerinnen-hasen-anna-kournikova,seite=6.html
Dora Vass ist die nächste Ungarin auf unserer Liste
© Imago
7/32
Dora Vass ist die nächste Ungarin auf unserer Liste
/de/sport/diashows/bunnies-unbekannte-sporthasen/bunnies-unbekannte-sportlerinnen-hasen-anna-kournikova,seite=7.html
Vass ist in der Rhythmischen Sportgymnastik zu Hause
© Imago
8/32
Vass ist in der Rhythmischen Sportgymnastik zu Hause
/de/sport/diashows/bunnies-unbekannte-sporthasen/bunnies-unbekannte-sportlerinnen-hasen-anna-kournikova,seite=8.html
Hier mal eine Griechin: Evangelina Goudroubi ist ebenfalls einen zweiten Blick wert
© Imago
9/32
Hier mal eine Griechin: Evangelina Goudroubi ist ebenfalls einen zweiten Blick wert
/de/sport/diashows/bunnies-unbekannte-sporthasen/bunnies-unbekannte-sportlerinnen-hasen-anna-kournikova,seite=9.html
Goudroubi betreibt - wie Vass - Rhythmische Sportgymnastik
© Imago
10/32
Goudroubi betreibt - wie Vass - Rhythmische Sportgymnastik
/de/sport/diashows/bunnies-unbekannte-sporthasen/bunnies-unbekannte-sportlerinnen-hasen-anna-kournikova,seite=10.html
Ein Engel auf Erden: Die Volleyballerin Anita Filipovics
© Imago
11/32
Ein Engel auf Erden: Die Volleyballerin Anita Filipovics
/de/sport/diashows/bunnies-unbekannte-sporthasen/bunnies-unbekannte-sportlerinnen-hasen-anna-kournikova,seite=11.html
Aber da kommt schon die nächste Ungarin: ...
© Imago
12/32
Aber da kommt schon die nächste Ungarin: ...
/de/sport/diashows/bunnies-unbekannte-sporthasen/bunnies-unbekannte-sportlerinnen-hasen-anna-kournikova,seite=12.html
... Diana Detre macht als Windsurferin eine ausgesprochen gute Figur
© Imago
13/32
... Diana Detre macht als Windsurferin eine ausgesprochen gute Figur
/de/sport/diashows/bunnies-unbekannte-sporthasen/bunnies-unbekannte-sportlerinnen-hasen-anna-kournikova,seite=13.html
Auch Eva Dobar ist Ungarin
© Imago
14/32
Auch Eva Dobar ist Ungarin
/de/sport/diashows/bunnies-unbekannte-sporthasen/bunnies-unbekannte-sportlerinnen-hasen-anna-kournikova,seite=14.html
Die brünette Schönheit fühlt sich im Schwimmbecken am wohlsten
© Imago
15/32
Die brünette Schönheit fühlt sich im Schwimmbecken am wohlsten
/de/sport/diashows/bunnies-unbekannte-sporthasen/bunnies-unbekannte-sportlerinnen-hasen-anna-kournikova,seite=15.html
Eine wahre Frohnatur: Die französische Wellenreiterin Coline Menard
© Imago
16/32
Eine wahre Frohnatur: Die französische Wellenreiterin Coline Menard
/de/sport/diashows/bunnies-unbekannte-sporthasen/bunnies-unbekannte-sportlerinnen-hasen-anna-kournikova,seite=16.html
Wenn die Griechin Joanna Tacha an den Start geht, könnte man glatt zum Gymnastik-Fan werden
© Imago
17/32
Wenn die Griechin Joanna Tacha an den Start geht, könnte man glatt zum Gymnastik-Fan werden
/de/sport/diashows/bunnies-unbekannte-sporthasen/bunnies-unbekannte-sportlerinnen-hasen-anna-kournikova,seite=17.html
Da gerät man doch richtig ins Schwärmen! Auch diese Dame kommt aus Ungarn: ...
© Imago
18/32
Da gerät man doch richtig ins Schwärmen! Auch diese Dame kommt aus Ungarn: ...
/de/sport/diashows/bunnies-unbekannte-sporthasen/bunnies-unbekannte-sportlerinnen-hasen-anna-kournikova,seite=18.html
Zsuzsanna Jakabos ist Schwimmerin
© Imago
19/32
Zsuzsanna Jakabos ist Schwimmerin
/de/sport/diashows/bunnies-unbekannte-sporthasen/bunnies-unbekannte-sportlerinnen-hasen-anna-kournikova,seite=19.html
Zsuzsanna Toldi macht sich im Fitness-Bereich einen Namen
© Imago
20/32
Zsuzsanna Toldi macht sich im Fitness-Bereich einen Namen
/de/sport/diashows/bunnies-unbekannte-sporthasen/bunnies-unbekannte-sportlerinnen-hasen-anna-kournikova,seite=20.html
Wow, was für ein traumhafter Anblick!
© Imago
21/32
Wow, was für ein traumhafter Anblick!
/de/sport/diashows/bunnies-unbekannte-sporthasen/bunnies-unbekannte-sportlerinnen-hasen-anna-kournikova,seite=21.html
Eine Ungarin? Das gibt es doch nicht! Tja, die Magyaren scheinen einfach gute Gene zu besitzen
© Imago
22/32
Eine Ungarin? Das gibt es doch nicht! Tja, die Magyaren scheinen einfach gute Gene zu besitzen
/de/sport/diashows/bunnies-unbekannte-sporthasen/bunnies-unbekannte-sportlerinnen-hasen-anna-kournikova,seite=22.html
Diese Schönheit hört auf den Namen Renata Katona und ist Meisterin im Karate
© Imago
23/32
Diese Schönheit hört auf den Namen Renata Katona und ist Meisterin im Karate
/de/sport/diashows/bunnies-unbekannte-sporthasen/bunnies-unbekannte-sportlerinnen-hasen-anna-kournikova,seite=23.html
Snezana Rodic aus Slowenien ist Dreispringerin und ist von vorne ...
© Imago
24/32
Snezana Rodic aus Slowenien ist Dreispringerin und ist von vorne ...
/de/sport/diashows/bunnies-unbekannte-sporthasen/bunnies-unbekannte-sportlerinnen-hasen-anna-kournikova,seite=24.html
... genauso wie von hinten ein Augenschmaus
© Imago
25/32
... genauso wie von hinten ein Augenschmaus
/de/sport/diashows/bunnies-unbekannte-sporthasen/bunnies-unbekannte-sportlerinnen-hasen-anna-kournikova,seite=25.html
Unsere letzte Ungarin ist eine der schönsten: ...
© Imago
26/32
Unsere letzte Ungarin ist eine der schönsten: ...
/de/sport/diashows/bunnies-unbekannte-sporthasen/bunnies-unbekannte-sportlerinnen-hasen-anna-kournikova,seite=26.html
Tijana Kravicevic ist Basketballerin
© Imago
27/32
Tijana Kravicevic ist Basketballerin
/de/sport/diashows/bunnies-unbekannte-sporthasen/bunnies-unbekannte-sportlerinnen-hasen-anna-kournikova,seite=27.html
Ups, da ist ja doch noch eine Ungarin: Nora Valovics ist ihr Name, ...
© Imago
28/32
Ups, da ist ja doch noch eine Ungarin: Nora Valovics ist ihr Name, ...
/de/sport/diashows/bunnies-unbekannte-sporthasen/bunnies-unbekannte-sportlerinnen-hasen-anna-kournikova,seite=28.html
... als Handballerin verdient sie ihr Geld
© Imago
29/32
... als Handballerin verdient sie ihr Geld
/de/sport/diashows/bunnies-unbekannte-sporthasen/bunnies-unbekannte-sportlerinnen-hasen-anna-kournikova,seite=29.html
Selbstverständlich gibt es auch in Deutschlands Sportlandschaft echte Traumfrauen: Die Volleyballerin Mareen Apitz zum Beispiel
© Imago
30/32
Selbstverständlich gibt es auch in Deutschlands Sportlandschaft echte Traumfrauen: Die Volleyballerin Mareen Apitz zum Beispiel
/de/sport/diashows/bunnies-unbekannte-sporthasen/bunnies-unbekannte-sportlerinnen-hasen-anna-kournikova,seite=30.html
Auch nicht von schlechten Eltern: Saskia Hippe, ebenfalls Volleyballerin
© Imago
31/32
Auch nicht von schlechten Eltern: Saskia Hippe, ebenfalls Volleyballerin
/de/sport/diashows/bunnies-unbekannte-sporthasen/bunnies-unbekannte-sportlerinnen-hasen-anna-kournikova,seite=31.html
Die letzte "unbekannte Sportschönheit" kommt aus Spanien und ist Gymnastin. Ihr Name: Carolina Rodriguez
© Imago
32/32
Die letzte "unbekannte Sportschönheit" kommt aus Spanien und ist Gymnastin. Ihr Name: Carolina Rodriguez
/de/sport/diashows/bunnies-unbekannte-sporthasen/bunnies-unbekannte-sportlerinnen-hasen-anna-kournikova,seite=32.html
 

Laut Reglement des Weltverbandes ITTF "haben sie die deutsche Staatsbürgerschaft zu spät erhalten", erläuterte Schimmelpfennig die Problematik: "Darauf haben wir aber keinen Einfluss. Ich finde das auch nicht gut."

Der Kölner unterstrich allerdings auch nachdrücklich den Qualitätszuwachs durch die beiden 30-jährigen Asiatinnen für die Trainingsarbeit im DTTB-Kader: "Diese beiden Spielerinnen bereichern das europäische und deutsche Tischtennis. Sie sind in unserem Tischtennis-Zentrum in der ständigen Trainingsgruppe, und es ist für unsere jungen Spielerinnen, die wir für Olympia 2016 in Rio und danach aufbauen wollen, eine hervorragende Grundlage, in den nächsten Jahren mit den besten Spielerinnen trainieren zu können."


Diskutieren Drucken Startseite
Trend

Wer sichert sich 2016 in Rio Olympisches Gold?

Novak Djokovic
Roger Federer
Andy Murray
Rafael Nadal
Stan Wawrinka
Ein anderer Spieler

www.performgroup.com

Copyright © 2016 SPOX. Alle Rechte vorbehalten.