Der Internationale Sportgerichtshof CAS reagierte damit auf den dritten Einspruch der in Hünxe lebenden Reiterin gegen die von dem Weltreiterverband FEI wegen einer positiven Medikationsprobe ausgesprochenen Sperre.
Die vorläufige Aufhebung gilt laut Mitteilung der FEI bis zum Anhörungstermin im September. Im Mai 2007 war bei Kürtens damaligem Pferd Maike beim Super- League-Turnier in La Baule die verbotene Substanz Etoricoxib gefunden worden. Die Reiterin hatte nach dem Urteil der FEI Einspruch beim CAS eingelegt und später zusätzlich eine Aussetzung der Sperre bis zur Klärung beantragt. Die Sperre begann am 7. Juni und sollte am 6. August enden.
