Das Amt übernimmt mit sofortiger Wirkung der Belgier Yves Defraigne, gab der Tabellenvorletzte aus Trier bekannt. "Nach der Niederlagen-Serie sahen wir uns gezwungen zu handeln", betonte Manager Lothar Hermeling.
Whelton war seit 2003 bei den Trierern, sein Vertrag galt bis 2010. Nachfolger Defraigne übernahm bereits am 5. Dezember das Training des TBB. Der Belgier erhält vorerst einen Vertrag bis zum Saisonende. Als Assistenz-Trainer wird weiterhin Mike Smith fungieren.