Frontzeck hat am Abschlussspiel einer Trainingseinheit teilgenommen und war dabei auf dem glatten Kunstrasen mit Keeper Philipp Tschauner zusammengeprallt.
Physiotherapeut Peter Ott begleitete den 48-Jährigen daraufhin ins Krankenhaus.
"Das Sprechen fällt mir nicht leicht. Ich werde zwei Tage zur Überwachung hier bleiben, dazu haben mir die Ärzte geraten", wird der Trainer in der "Hamburger Morgenpost" zitiert.
Mit dem FC St. Pauli steht Frontzeck derzeit auf Rang zwölf in der 2. Bundesliga.
Am kommenden Spieltag empfängt der Hamburger Klub den SC Paderborn im Millerntor-Stadion.
