DFB-Bundesgericht ändert Urteil gegen St. Pauli

SID
Donnerstag, 29.03.2012 | 15:40 Uhr
Der FC St. Pauli muss eine Geldstrafe zahlen, die Teilsperrung der Stehplätze ist jedoch vom Tisch
© Getty
Advertisement
Premier League
Everton -
Swansea
Primera División
Malaga -
Real Betis
Primeira Liga
FC Porto -
Maritimo
League Cup
Arsenal -
West Ham
League Cup
Leicester -
Man City
Coppa Italia
Neapel -
Udinese
Primera División
Levante -
Leganes
Coppa Italia
AS Rom -
FC Turin
Primera División
Getafe -
Las Palmas
First Division A
Mechelen -
Brügge
Coppa Italia
Juventus -
CFC Genua
League Cup
Chelsea -
Bournemouth
Ligue 1
Amiens -
Nantes
Ligue 1
Angers -
Dijon
Ligue 1
Bordeaux -
Montpellier
Ligue 1
Guingamp -
St. Etienne
Ligue 1
Lille -
Nizza
Ligue 1
Marseille -
Troyes
Ligue 1
Metz -
Straßburg
Ligue 1
Monaco -
Rennes
Ligue 1
PSG -
Caen
Ligue 1
Toulouse -
Lyon
League Cup
Bristol City -
Man United
Primera División
Real Sociedad -
FC Sevilla
Indian Super League
Bengaluru -
Jamshedpur
Primera División
Eibar -
Girona
Primera División
Alaves -
Malaga
Indian Super League
Chennai -
Kerala
Serie A
Chievo Verona -
Bologna
Primera División
Real Betis -
Bilbao
Premier League
Arsenal -
Liverpool
Serie A
Cagliari -
Florenz
Primera División
Espanyol -
Atletico Madrid
A-League
Melbourne City -
Melbourne Victory
Serie A
Lazio -
Crotone
Primera División
Real Madrid -
FC Barcelona
Premier League
Everton -
Chelsea
Premiership
Kilmarnock -
Rangers
Serie A
CFC Genua -
Benevento
Serie A
Neapel -
Sampdoria
Serie A
Sassuolo -
Inter Mailand
Serie A
SPAL -
FC Turin
Serie A
Udinese -
Hellas Verona
Premier League
Man City -
Bournemouth
Championship
Sheffield Wed -
Middlesbrough
Primera División
Valencia -
Villarreal
Serie A
AC Mailand -
Atalanta
Premier League
Burnley -
Tottenham
Primera División
La Coruna -
Celta Vigo
Championship
Aston Villa -
Sheffield Utd
Eredivisie
PSV -
Vitesse
Premier League
Leicester -
Man United
Serie A
Juventus -
AS Rom
Premier League
Brighton -
Watford (DELAYED)
Premier League
West Ham -
Newcastle (DELAYED)
Premier League
Swansea -
Crystal Palace (DELAYED)
Premier League
Stoke -
West Bromwich (DELAYED)
Premier League
Southampton -
Huddersfield (DELAYED)
Eredivisie
Ajax -
Willem II
Premier League
Tottenham -
Southampton
Premier League
Boxing Day -
Die Konferenz
Championship
Birmingham -
Norwich
Championship
Burton Albion -
Leeds
Premier League
Liverpool -
Swansea
Premier League
Man United -
Burnley (DELAYED)
First Division A
Anderlecht -
Gent
Championship
Brentford -
Aston Villa
Premier League
West Bromwich -
Everton (DELAYED)
Premier League
Huddersfield -
Stoke (DELAYED)
Premier League
Watford -
Leicester (DELAYED)
Premier League
Chelsea -
Brighton (DELAYED)
Premier League
Bournemouth -
West Ham (DELAYED)
Premier League
Newcastle -
Man City
Premiership
Hearts – Hibernian
Indian Super League
Jamshedpur -
Chennai
Indian Super League
Mumbai -
Delhi
Serie A
Crotone -
Neapel
Championship
Cardiff -
Preston
Serie A
Florenz – AC Mailand
Premiership
Celtic -
Rangers
Serie A
Atalanta -
Cagliari
Serie A
Benevento -
Chievo Verona
Serie A
Bologna -
Udinese
Serie A
AS Rom -
Sassuolo
Serie A
Sampdoria -
SPAL
Serie A
FC Turin -
CFC Genua
Premier League
Liverpool -
Leicester
Championship
Barnsley -
Reading
Serie A
Inter Mailand – Lazio Rom
Premier League
Man Utd -
Southampton
Championship
Bristol City -
Wolverhampton
Serie A
Hellas Verona -
Juventus
Premier League
Crystal Palace -
Man City
Premier League
West Brom -
Arsenal

Die vom Sportgericht des DFB gegen den Zweitligisten FC St. Pauli ausgesprochene Teilsperrung der Stehplätze in einem Heimspiel ist nach der Berufungsverhandlung vor dem DFB-Bundesgericht vom Tisch.

"Das Urteil wird abgeändert. Der Verein wird zu einer Geldstrafe in Höhe von 50.000 Euro verurteilt", sagte der Vorsitzende Götz Eilers am Donnerstag in Frankfurt am Main. Beim Heimspiel gegen Eintracht Frankfurt war Pirmin Schwegler am 19. Dezember (2:0) von einer Kassenrolle am Kopf getroffen worden, trug jedoch nach eigener Angabe nur "eine leichte Beule" davon.

Im Februar war der Klub dafür bei einer mündlichen Verhandlung wegen "mangelnden Schutzes des Gegners" zu einer Teilsperrung der Stehplätze verurteilt worden. Diese ursprünglich angedachte Maßnahme hätte konkret die Sperrung der Blöcke A, B, C, G und H in einem Heimspiel zufolge gehabt.

Das hätte einem Einnahmeverlust von etwa 70.000 Euro entsprochen. Der FC St. Pauli muss zusätzlich gemeinsam mit dem DFB die Hälfte der Verfahrenskosten und die gesamten Berufungskosten tragen.

Verein prüft Regress gegen Kassenrollen-Werfer

Der Verein war in Berufung gegangen, weil er die Entscheidung der ersten Instanz als "unangemessen hart" empfand. Das neue Urteil nehme man an, sagte Vereins-Vizepräsident Gernot Stenger, der den Verein vertrat. "Die Strafe ist hoch, wir begrüßen aber die Abänderung." Das Gericht sei der Argumentation gefolgt, dass es sich um einen Fall handele, den man differenziert betrachten müsse und der nicht mit üblichem "Hooliganismus oder Randale" zu vergleichen sei.

In seinem Plädoyer hatte Stenger auf Nachsicht seitens des Gerichts gehofft, da die Tat ohne Vorsatz und Plan ausgeübt worden sei. Gegenpart, DFB-Chefankläger Nachreiner wollte das nicht gelten lassen. "Gewisse Pauschalisierungen müssen wir vornehmen. Wenn wir auf alle Individualitäten eingehen müssten, könnten wir gar keine sportstrafrechtlichen Konsequenzen mehr ziehen und die Arbeit einstellen", sagte Nachreiner.

Eilers: Tat "ohne Aggressionsverhalten"

Der Vorsitzende Eilers sagte bei der Urteilsbegründung: "Wenn das Fehlverhalten eines Zuschauers dem Verein zugeordnet werden kann, muss sich das auch im Strafmaß wiederfinden." Es sei eine auf den besonderen Fall bezogene Strafe. Die Tat sei "ohne Aggressionsverhalten und das Vorhaben, in das Spielgeschehen einzugreifen" geschehen.

In der Vernehmung machte der 20 Jahre alte Täter erneut deutlich, dass er nicht das Spielgeschehen stören wollte. Die in der 48. Spielminute geworfene Rolle sollte sich abrollen und einen ungefährlichen Papierschweif nach sich ziehen. Sie tat dies jedoch nicht und blieb ein kompaktes, wenn auch leichtes Geschoss.

"Ich habe die Hände vor den Kopf geschlagen und Panik bekommen. Ich wollte nur noch aus dem Stadion raus", sagte der Werfer mit zittriger Stimme, der zwei Tage später mit dem Vater auf der St. Pauli-Geschäftsstelle vorstellig wurde. Vizepräsident Gernot Stenger kündigte an, einen möglichen Regress zu prüfen. "Wir werden das mit der Familie des Täters besprechen und sozialverantwortlich entscheiden", sagte Stenger.

"Das der FC St. Pauli in letzter Zeit öfter in Haftung genommen werden musste, spiegelt sich in der Höhe der Strafe wider", sagte Eilers zu der Geldstrafe. Wegen eines Bierbecherwurfs musste der Erstliga-Absteiger das erste Heimspiel im Sommer 2011 auf neutralem Platz in Lübeck austragen. Weil in dieser Saison im Spiel gegen Aue ein leerer Bierbecher den Schiedsrichter traf, wurden die Hamburger mit 8.000 Euro zur Kasse gebeten.

Der FC St. Pauli im Überblick

Werbung
Werbung
Werbung
Werbung