Sieg über Erzgebirge Aue

Bochumer Serientäter auf der Überholspur

SID
Dienstag, 25.01.2011 | 13:41 Uhr
Mimoun Azaouagh spielt seit 2007 für den VfL Bochum
© Getty
Advertisement
Bundesliga
SaJetzt
Alle Samstags-Highlights: BVB-RB, Bayern, HSV & S04
Primera División
Live
Eibar -
La Coruna
Serie A
Live
Florenz -
Udinese
Championship
Derby County -
Nottingham
Premier League
Brighton -
Everton
Super Liga
Radnik -
Partizan
Ligue 1
Bordeaux -
Nantes
Serie A
Bologna -
SPAL
Serie A
Cagliari -
Genua
Serie A
Crotone -
FC Turin
Serie A
Sampdoria -
Atalanta
Serie A
Sassuolo -
Chievo Verona
Primera División
Girona -
Villarreal
Ligue 1
Montpellier -
Nizza
Premier League
Southampton -
Newcastle
Premier League
Zenit -
Tula
First Division A
Oostende -
Brügge
Primera División
Malaga -
Leganes
Primera División
Real Betis -
Valencia
Serie A
Inter Mailand -
AC Mailand
Ligue 1
Straßburg -
Marseille
Superliga
River Plate -
Tucuman
Serie A
Hellas Verona -
Benevento
Premier League
Leicester -
West Bromwich
Primera División
Las Palmas -
Celta Vigo
Serie A
Corinthians -
Gremio
Ligue 1
Saint-Etienne -
Montpellier
Premier League
West Ham -
Brighton
J1 League
Kobe -
Tosu
A-League
Sydney FC -
Sydney Wanderers
Primera División
Levante -
Getafe
Premier League
Chelsea – Watford
Premier League
Huddersfield -
Man United
Primera División
Real Betis -
Alaves
Ligue 1
Monaco -
Caen
Serie A
Sampdoria -
Crotone
Premier League
Southampton -
West Brom
Primera División
Valencia -
Sevilla
1. HNL
Hajduk -
Dinamo Zagreb
Ligue 1
Amiens -
Bordeaux
Ligue 1
Angers -
Toulouse
Ligue 1
Metz -
Dijon
Ligue 1
Nantes -
Guingamp
Ligue 1
Rennes -
Lille
Premier League
Man City -
Burnley (DELAYED)
Primera División
Barcelona -
Malaga
Serie A
Neapel -
Inter
Primeira Liga
Porto -
Pacos de Ferreira
Premier League
Stoke -
Bournemouth (DELAYED)
Premier League
Swansea -
Leicester (DELAYED)
Premier League
Newcastle -
Crystal Palace (Delayed)
Primera División
Villarreal -
Las Palmas
Eredivisie
PSV – Heracles
Serie A
Chievo Verona -
Hellas Verona
Championship
Ipswich -
Norwich
CSL
Evergrande -
Guizhou
Eredivisie
Feyenoord -
Ajax
Premier League
Everton -
Arsenal
Ligue 1
Nizza -
Strassburg
Serie A
Atalanta -
Bologna
Serie A
Benevento -
Fiorentina
Serie A
Milan -
Genua
Serie A
Ferrara -
Sassuolo
Serie A
FC Turin -
AS Rom
Premier League
ZSKA Moskau -
Zenit St Petersburg
Primera División
Celta Vigo -
Atletico Madrid
Ligue 1
Troyes -
Lyon
Premier League
Tottenham -
Liverpool
First Division A
Anderlecht -
Genk
Serie A
Udinese -
Juventus
Premier League
Dynamo Kiew -
Schachtjor Donezk
Primera División
Leganes -
Bilbao
Primera División
Real Madrid -
Eibar
Serie A
Lazio -
Cagliari
Ligue 1
Marseille -
PSG
Allsvenskan
Malmö -
AIK
Primera División
Real Sociedad -
Espanyol
Primera División
La Coruna -
Girona
Copa del Rey
Saragossa -
Valencia
Serie A
Inter -
Sampdoria
League Cup
Arsenal -
Norwich
League Cup
Leicester -
Leeds
League Cup
Swansea -
Man United
League Cup
Man City -
Wolves
Copa del Rey
Murcia -
Barcelona
Copa Libertadores
River Plate -
Lanus
Serie A
Atalanta -
Hellas Verona
First Division A
Genk -
Brügge
Serie A
Bologna -
Lazio
Serie A
Cagliari -
Benevento
Serie A
Chievo -
Milan
Serie A
Florenz -
FC Turin
Serie A
Genua -
Neapel
Serie A
Juventus -
SPAL
Serie A
AS Rom -
Crotone
Serie A
Sassuolo -
Udinese
Premiership
Aberdeen -
Celtic
League Cup
Chelsea -
Everton
League Cup
Tottenham -
West Ham
Coupe de la Ligue
Strasbourg -
Saint-Etienne
Copa del Rey
Elche -
Atletico Madrid
Copa Libertadores
Barcelona SC -
Gremio
Copa Sudamericana
Fluminense -
Flamengo
Copa del Rey
Fuenlabrada -
Real Madrid
Ligue 1
PSG -
Nice
Championship
Leeds -
Sheff Utd
A-League
Adelaide Udt – Melbourne City
Primera División
Alaves -
Valencia
Premier League
Man Utd -
Tottenham
Premiership
Hearts -
Rangers
1. HNL
Dinamo Zagreb -
Rijeka
Premier League
Arsenal v
Swansea
Premier League
Liverpool -
Huddersfield
Championship
Cardiff -
Millwall
Primera División
Sevilla -
Leganes
Ligue 1
Bordeaux -
Monaco
Premier League
Bournemouth -
Chelsea
Championship
Hull -
Nottingham
Ligue 1
Caen -
Troyes
Ligue 1
Dijon -
Nantes
Ligue 1
Guingamp -
Amiens
Ligue 1
Montpellier -
Rennes
Ligue 1
Strasbourg -
Angers
Premier League
Arsenal -
Swansea (DELAYED)
Primera División
Bilbao -
Barcelona
Primeira Liga
Boavista -
Porto
Premier League
Watford -
Stoke
Premier League
West Bromwich – Man City (DELAYED)
Premier League
Crystal Palace -
West Ham

Der VfL Bochum setzt in der 2. Liga seine Aufholjagd fort. Gegen Erzgebirge Aue gab es einen 2:0-Erfolg. Jetzt sind die Aufstiegsplätze wieder greifbar.

Als Chong Tese und Giovanni Federico mit ihren späten Treffern den Heimsieg gegen Erzgebirge Aue unter Dach und Fach brachten, gab es in Bochum kein Halten mehr. Der sechste Sieg in Folge im Verfolgerduell gegen den Überraschungs-Aufsteiger aus Sachsen: Die Serientäter des VfL befinden sich in der 2. Bundesliga auf der Überholspur.

Nicht zuletzt dank Rückkehrer Chong Tese, der seinen ersten Auftritt als Joker nach dem Aus mit Nordkorea beim Asien-Cup als Therapiemaßnahme nutzte. "Ich habe nach unserem Ausscheiden sehr gelitten und wollte es natürlich heute viel besser machen", sagte Chong Tese, der vor 11.785 begeisterten Zuschauern in der 89. Minute beim 2:0 (0:0) sein neuntes Saisontor erzielte.

"Zufrieden bin ich allerdings damit noch nicht, denn ich will noch mehr Tore für den VfL schießen", sagte der Asiate. Damit scheint nun auch "Sorgenkind" Giovanni Federico anzufangen. In dem bislang zumeist glücklosen Stürmer stach auch Friedhelm Funkels zweiter Joker, der in der Nachspielzeit mit seinem zweiten Saisontor für die Entscheidung sorgte.

Mimoun Azaouagh zog die Fäden

Der VfL belohnte sich gegen defensiv eingestellte Gäste selbst für eine engagierte Leistung. Dreh- und Angelpunkt des Bochumer Spiels war jedoch einer, der im Sommer eigentlich schon auf dem Abstellgleis stand. Mimoun Azaouagh, in der Winterpause von Funkel begnadigt, zog im Mittelfeld die Fäden: "Der Schlüssel zum Erfolg war, dass wir wenige Chancen zugelassen haben, uns aber selber viele erarbeitet haben und somit in der Schlussphase für unser Engagement belohnt worden sind."

Die Bochumer kamen gegen Aue spät, aber gewaltig. Ein Spiegelbild der Saison, die noch im November verkorkst schien für die einstmals "Unabsteigbaren." Der sechste direkte Wiederaufstieg war das erklärte Ziel vor der Saison, doch nach einem peinlichen 1:4 gegen den Aufsteiger FC Ingolstadt am 13. Spieltag schien die Aufgabe eine unlösbare. Mit 16 Punkten rangierte der VfL auf Platz zwölf fernab der Aufstiegsplätze.

Doch sechs Siege in Folge später ist das Funkel-Team als Sechster punktgleich mit dem Dritten MSV Duisburg und somit endgültig zurück im Geschäft. Und kann mit breiter Brust zum nächsten Spitzenspiel beim Tabellenzweiten FC Augsburg reisen.

Friedhelm Funkel "hochzufrieden"

Aues Trainer Rico Schmitt haderte mit den späten Gegentreffern und bemühte eine alte Fußballer-Weisheit: "Ein Spiel hat immer 90 Minuten, das haben wir heute zu spüren bekommen." Sein Gegenüber Friedhelm Funkel war "hochzufrieden mit dem Spiel und der Leistung meiner Mannschaft. Das gibt uns Selbstvertrauen."

An die kommende Aufgabe beim Aufstiegskonkurrenten wolle er aber noch nicht denken. Torhüter Andreas Luthe hielt sich mit Lobeshymnen ebenfalls zunächst zurück. "Bislang schaue ich noch nicht auf die Tabelle - eine Prognose können wir erst nach der Partie gegen Augsburg abgeben." Die Serientäter bleiben bescheiden.

Bochums Joker bringen den Sieg gegen Aue

Werbung
Werbung
Werbung
Werbung