Kießling Bayers Matchwinner

Von dpa
Donnerstag, 20.09.2007 | 19:13 Uhr
Leverkusen, Bayer, Uniao, Leiria
© Getty
Advertisement
League Cup
Di23.01.
Die Entscheidung: Bristol-ManCity & Chelsea-Arsenal
Copa del Rey
Do25.01.
Derby mit Druck: Dreht Barca den Rückstand?
Coupe de France
Nantes -
Auxerre
League Cup
Bristol City -
Man City
Premiership
Partick Thistle -
Celtic
Coupe de France
Epinal -
Marseille
Copa del Rey
FC Sevilla -
Atletico Madrid
Coupe de France
PSG -
Guingamp
Serie A
Lazio -
Udinese
Copa del Rey
Alaves -
Valencia
Serie A
Sampdoria -
AS Rom
League Cup
Arsenal -
Chelsea
Coupe de France
Monaco -
Lyon
Copa del Rey
Real Madrid -
Leganes
Indian Super League
Kalkutta -
Chennai
First Division A
Brügge – Oostende
Coupe de France
Straßburg -
Lille
Copa del Rey
FC Barcelona -
Espanyol
A-League
Melbourne Victory -
FC Sydney
Ligue 1
Dijon -
Rennes
Primera División
Bilbao -
Eibar
Primera División
La Coruna -
Levante
Championship
Bristol City -
QPR
Primera División
Valencia -
Real Madrid
Ligue 1
PSG -
Montpellier
Serie A
Sassuolo -
Atalanta
Primera División
Malaga -
Girona
Ligue 1
Angers -
Amiens
Ligue 1
Guingamp -
Nantes
Ligue 1
Metz -
Nizza
Ligue 1
St. Etienne -
Caen
Ligue 1
Toulouse -
Troyes
Primera División
Villarreal -
Real Sociedad
Serie A
Chievo Verona -
Juventus
Primera División
Leganes -
Espanyol
Eredivisie
Utrecht -
Ajax
Eredivisie
Feyenoord -
Den Haag
Ligue 1
Lille -
Strassburg
Serie A
FC Turin -
Benevento
Serie A
Neapel – Bologna
Serie A
Crotone -
Cagliari
Serie A
Florenz -
Hellas Verona
Serie A
CFC Genua -
Udinese
Premiership
Ross County -
Rangers
Primera División
Atletico Madrid -
Las Palmas
Ligue 1
Bordeaux – Lyon
First Division A
Lüttich – Anderlecht
Serie A
AC Mailand -
Lazio
Primera División
FC Sevilla -
Getafe
Primera División
FC Barcelona -
Alaves
Serie A
AS Rom -
Sampdoria
Ligue 1
Marseille -
Monaco
Primera División
Celta Vigo -
Real Betis
Primeira Liga
Belenenses -
Benfica
Coppa Italia
Atalanta -
Juventus
Premier League
Huddersfield -
Liverpool
Coupe de la Ligue
Rennes -
PSG
Premier League
West Ham -
Crystal Palace (Delayed)
Premier League
Swansea -
Arsenal (Delayed)
Coppa Italia
AC Mailand – Lazio
Premier League
Tottenham -
Man United
Coupe de la Ligue
Monaco -
Montpellier
Primeira Liga
Sporting -
Guimaraes
Premier League
Man City -
West Bromwich (Delayed)
Premier League
Everton -
Leicester (Delayed)
Premier League
Stoke -
Watford (Delayed)
Premier League
Southampton -
Brighton (Delayed)
Premier League
Chelsea -
Bournemouth (Delayed)
Premier League
Newcastle -
Burnley (Delayed)
Indian Super League
Mumbai City – Jamshedpur
Primera División
Real Sociedad -
La Coruna
Primera División
Eibar -
Sevilla
Premier League
Burnley -
Man City
Premiership
Kilmarnock -
Celtic
Championship
Leeds -
Cardiff
Primera División
Real Betis -
Villarreal
Serie A
Sampdoria -
FC Turin
Premier League
Arsenal -
Everton
Primera División
Alaves -
Celta Vigo
Premier League
Man United -
Huddersfield
Primera División
Levante -
Real Madrid
Serie A
Inter Mailand -
Crotone
Premier League
West Brom -
Southampton (DELAYED)
Premier League
Bournemouth – Stoke (DELAYED)
Premier League
Brighton -
West Ham (DELAYED)
Premier League
Leicester – Swansea (Delayed)
Primera División
Getafe -
Leganes
Serie A
Hellas Verona -
AS Rom
Serie A
Atalanta -
Chievo Verona
Serie A
Bologna -
Florenz
Serie A
Udinese -
AC Mailand
Serie A
Juventus -
Sassuolo
Serie A
Cagliari -
SPAL
Premier League
Crystal Palace -
Newcastle
Primera División
Espanyol -
Barcelona
Premier League
Liverpool -
Tottenham
Primera División
Girona -
Bilbao
Primera División
Atletico Madrid -
Valencia
Serie A
Benevento -
Neapel
Ligue 1
Monaco -
Lyon
Serie A
Lazio -
CFC Genoa

Leverkusen - Nach einem erfolgreichen Europapokal-Auftakt kann Bayer Leverkusen schon für die nächste Runde im UEFA-Pokal planen.

Der Tabellensiebte der Bundesliga bezwang im Erstrunden-Hinspiel Uniao Leiria mit 3:1 (2:1). Bayer hat sich damit ein gutes Polster für das in 14 Tagen in Portugal stattfindende Rückspiel geschaffen.

Vor 16 331 Zuschauern in der BayArena erzielten Stefan Kießling (19. Minute/78.) und Simon Rolfes (31.) die Tore für die Gastgeber, Joao Paulo traf für die Portugiesen (29.).

Bayer-Profi Vratislav Gresko (80.) sah in der Schlussphase die Gelb-Rote Karte. Auf Seiten der Gäste musste Hugo Faria (87.) mit Gelb-Rot vorzeitig in die Kabine.

"Gutes Spiel und toller Fight"

"Das 3:1 ist mehr als in Ordnung, wir haben auch in der zweiten Halbzeit viele Chancen gehabt", sagte Bayer-Trainer Michael Skibbe.

"Ich denke, dass wir den Fans über 90 Minuten ein gutes Europapokal-Spiel und einen tollen Fight geboten haben." Für Rolfes ist das 3:1 zwar noch kein Ruhekissen, der Torschütze glaubt aber, "dass wir eine gute Ausgangsposition haben und im Rückspiel alles klar machen".

Guter Start der Leverkusener

Die von Skibbe unveränderte Elf wurde ihre Favoritenrolle von Beginn an gerecht. Mit hohem Tempo und schnellen Kombinationen setzten die Gastgeber Leiria unter Druck und erspielten sich frühzeitig gute Tor-Gelegenheiten.

Bereits nach neun Minuten hatten Rolfes und Kießling nacheinander den Führungstreffer auf dem Fuß, scheiterten jedoch an Leirias Torhüter Fernando. Nach Doppelpass mit Tranquillo Barnetta vergab Rolfes nach 18 Minuten einen weitere Gelegenheit.

Ausgleich nach Unachtsamkeit

Eine Minute später gelang Kießling mit seinem ersten Europapokal-Treffer das 1:0 für Leverkusen. Der Stürmer traf aus halbrechter Position ins lange Eck.

Kurz darauf eröffnete sich der Bayer-Elf erneut eine Doppelchance: Zunächst traf Theofanis Gekas im Anschluss an eine Ecke nur die Latte, den nachfolgenden Kopfball von Manuel Friedrich konnte Fernando wieder parieren.

Die dicht gestaffelte Defensivreihe der Gäste war zwar gut beschäftigt, dennoch suchten die Portugiesen auch ihre Chancen im Spiel nach vorn.

Eine Unachtsamkeit in der Bayer-Abwehr nutzte dann überraschend Leirias Torjäger Joao Paulo zum Ausgleich (29.).

Höheres Polster verpasst

Die Antwort der überlegenen Leverkusener ließ nicht lange auf sich warten. Nach einem Freistoß von Barnetta traf Rolfes nur zwei Minuten später per Kopf zum 2:1. Auch für den Mittelfeldspieler war es der erste Treffer im Europapokal. Gekas hatte mit einem Kopfball noch vor der Pause die Gelegenheit zum 3:1.

Im zweiten Abschnitt kamen die Elf von Leiria etwas besser ins Spiel, musste aber nach knapp einer Stunde auf ihren Trainer Paulo Duarte verzichten, der wegen Reklamierens auf die Tribüne verbannt wurde.

Bei Bayer war kurz zuvor Regisseur Bernd Schneider verletzt ausgeschieden. Karim Haggui (52.), Arturo Vidal (59.), Gekas (69.) und Manuel Friedrich (70.) vergaben die Chance auf weitere Treffer. Erst in der 78. Minute gelang erneut Kießling per Kopf das 3:1.

Werbung
Werbung
Werbung
Werbung