11.54 Uhr: Eine ganz große Karriere ist heute zu Ende gegangen. Paul Scholes gab heute auf einer Pressekonferenz seinen Rücktritt vom aktiven Fußball bekannt. "Ich bin kein Mann der vielen Worte, aber ich kann wirklich sagen, dass Fußballspielen das einzige war, was ich jemals tun wollte. Es war mir eine Ehre, eine so lange und erfolgreiche Karriere bei Manchester United gehabt zu haben", sagte Scholes. Trainer Sir Alex Ferguson lobte Scholes in höchsten Tönen: "Paul war immer eine Inspiration für Spieler aller Altersklassen." Zukünftig wird Scholes im Trainerstab von Manchester United arbeiten.
11.23 Uhr: Die spanische Sportzeitung "Marca" berichtet von einem spektakulären Angebot für Barcelona-Trainer Pep Guardiola. Der Fußballverband von Katar plant die Verpflichtung des spanischen Erfolgstrainers als Nationalcoach und würde dafür ganz tief in die Tasche greifen. Demnach bietet Präsident Scheich Hamad Bin Khalifa Bin Ahmad Al Thani unglaubliche 36 Millionen netto pro Jahr. Allerdings möchte Guardiola in der kommenden Saison weiter Barca trainieren und danach ein Jahr Pause einlegen. Eine Verpflichtung wäre demnach zur Saison 2013/14 möglich. Immerhin: Guardiola ist das Land nicht gänzlich unbekannt. Zum Ende seiner Karriere spielte er zwei Jahre für Al-Ahli.
11.03 Uhr: Kommen wir noch einmal zum 1. FC Köln zurück. Auch Adil Chihi wird dem EffZeh erhalten bleiben. Der 23-jährige Deutsch-Marokkaner wird laut "Express" in dieser Woche einen neuen Dreijahresvertrag unterschreiben.
10.50 Uhr: Eine Ohrfeigen-Affäre sorgt im kolumbianischen Fußball für Aufsehen. Manager Duvan Vasquez vom früheren Copa-Libertadores-Sieger Once Caldas schlug während einer Teamsitzung Profi Felix Micolta vor allen Mitspielern ins Gesicht. Micolta wurde "abgewatscht", weil der Stürmer wegen ausstehender Gehalts- und Prämienzahlungen seine Kündigung eingereicht hatte. Immerhin plagt Vasquez das schlechte Gewissen: "Mir ist bewusst, was ich getan habe. Ich erwarte nun eine Klage von Micolta."
10.46 Uhr: Der 1. FC Köln kann aufatmen. Leihspieler Mato Jajalo bleibt den Kölnern voraussichtlich auch in der kommenden Saison erhalten. Sportdirektor Volker Finke konnte laut "Express" die Ablösesumme auf zwei Millionen Euro drücken. Zudem ist der AC Siena mit einer Ratenzahlung für den 23-jährigen kroatischen Mittelfeldspieler einverstanden. Damit ist der Transfer für die Kölner wieder machbar.
10.27 Uhr: Kurzer Blick nach Spanien: Der FC Malaga plant weiter seinen Großangriff auf die Spitze der Primera Division. Laut der spanischen Sportzeitung "AS" stehen 100 Millionen Euro für Neuzugänge bereit. Demnach sind die Verhandlungen mit Ruud van Nistelrooy weit fortgeschritten. Außerdem plant man ein 35 Millionen-Angebot für Mittelfeldspieler Javier Pastore vom US Palermo. Weitere Kandidaten sind Linksverteidiger Nacho Monreal und Mittelfeldspieler Joaquin. Ziel ist es langfristig die Nummer drei in Spanien zu werden. Sehr ambitioniert!
10.16 Uhr: Gute Nachrichten für Sebastian Boenisch! Werder Bremen hat den auslaufenden Vertrag mit dem Linksverteidiger um ein Jahr verlängert. Boenisch absolvierte aufgrund einer Knieverletzung in der vergangenen Saison nur ein Bundesligaspiel und wird den Bremern auch in den ersten Spielen der neuen Saison nicht zur Verfügung stehen.
10.06 Uhr: Der Hamburger SV hat seine Fühler nach Schweden ausgestreckt. Objekt der Begierde ist der schwedische Angreifer Tobias Hysen. Das berichtet die belgische Tageszeitung "La Derniere Heure". Der 29-Jährige traf in der laufenden Saison in zehn Spielen acht Mal für den IFK Göteborg. Neben dem HSV haben der FC Brügge, Ajax Amsterdam und der FC Fulham Interesse am Stürmer.
9.58 Uhr: Arturo Vidal bestimmt weiterhin die Schlagzeilen bei Bayer Leverkusen. Der SSC Neapel zeigt weiterhin großes Interesse am Chilenen. Am Rande des Länderspiels Deutschland - Uruguay fühlte Neapel-Manager Riccardo Bigon bei Rudi Völler vor. "Das Gespräch mit Herrn Bigon war sehr angenehm", sagte Völler zu "Bild", "aber ich habe gegenüber Napoli nochmals unsere Haltung verdeutlicht: wir wollen auch nächste Saison die Champions League erreichen. Dafür brauchen wir Vidal."
9.26 Uhr: Eintrachts neuer Sportdirektor Bruno Hübner möchte offenbar einen Bekannten mit nach Frankfurt bringen. Sollte Ioannis Amanatidis den Verein verlassen, könnte Stefan Maierhofer zur Eintracht wechseln. Hübner holte den österreichischen Stürmer im vergangenen Jahr bereits auf Leihbasis zum MSV Duisburg. Der 25-Jährige steht noch bei den Wolverhampton Wanderers unter Vertrag und wäre für eine Ablösesumme von 1,5 Millionen Euro zu haben. Das berichtet die "FAZ".
9.16 Uhr: Werder Bremen wildert wieder bei Hansa Rostock. Nachdem die Grün-Weißen im vergangenen Jahr Felix Kroos von der Ostsee an die Weser lotsten, folgt anscheinend mit dem 18-jährigen Tom Trybull das nächste Rostocker Talent. Der U-18-Nationalspieler, der ein Mann fürs defensive Mittelfeld ist, soll einen Vertrag bis 2014 erhalten und eine Ablösesumme von 400.000 Euro kosten. Das berichtet die "Bild". "Ich habe mich entschieden, es war ein langwieriger Prozess. Ob für Werder oder Hansa, das wird bald offiziell", ließ sich der Spieler noch nichts entlocken.
9.10 Uhr: Los geht's mit den Bayern! Die haben scheinbar endlich einen Außenverteidiger gefunden. Die "Bild"-Zeitung berichtet, dass Rafinha gestern um 17.05 Uhr in München gelandet ist. Demnach soll bereits heute der Medizin-Check bei Dr. Müller Wohlfahrt anstehen. Anschließend soll die Vertragsunterzeichnung bis 2014 folgen. Als Ablöse stehen 5,3 Millionen Euro im Raum, die der FC Genua kassieren würde. Sollte der Wechsel planmäßig über die Bühne gehen, würde Philipp Lahm wieder auf die Linksverteidigerposition wechseln. Ihr könnt Rafinha übrigens am 26. und 27. Juli im Rahmen des Audi Cup 2011 sehen. Alle Infos gibt es hier.
9.06 Uhr: Guten Morgen aus München. Die Sonne lässt zwar noch auf sich warten, aber wir fangen schon einmal an mit allen News und Gerüchten aus der Welt des Fußballs.
