Samstag, 17.04.2010

Lazio empfängt die Roma

Derby in Rom: Die Chance auf Unsterblichkeit

Nach dem Derby d'Italia zwischen Inter und Juventus sind am 34. Spieltag der Serie A nun alle Augen auf das römische Derby zwischen Lazio und der Roma am Sonntag (18.30 Uhr im LIVE-TICKER) gerichtet. SPOX hat sich bei zwei der unzähligen Radiosendern in Rom, die sich fast nur mit Fußball beschäftigen, umgehört und die Stimmung in der ewigen Stadt aufgesaugt.

Das Hinspiel gegen Lazio Rom entschied der AS Rom mit 1:0 für sich
© Getty
Das Hinspiel gegen Lazio Rom entschied der AS Rom mit 1:0 für sich

Derby Nummer 134 zwischen Lazio und der Roma kann schon vor Anpfiff als eines der aufregendsten der letzten Jahre bezeichnet werden. Für die Roma geht es um den Scudetto und Lazio will das mit aller Macht verhindern. "Wir werden ihnen einen netten Scherz bereiten", tönte Lazio-Stürmer Tommaso Rocchi unter der Woche.

"Das Derby wird das ganze Jahr über gelebt. Jetzt geht es um alles, sie können sich vorstellen, was diese Woche los war", erzählt Federico Nisii, Moderator von "Retesport", einer der größten Römischen Fußball-Radiosender im Gespräch mit SPOX. In Italiens Hauptstadt gibt es viele Privatradios, die sich fast ausschließlich mit Fußball befassen. "Tagtäglich dreht sich alles um den Fußball, auch wenn nicht gespielt wird", so Nisii.

Erstes Derby für Toni und Hitzlsperger

Sowohl für Luca Toni, als auch für Thomas Hitzlsperger ist es das erste Derby in der ewigen Stadt. Der Ex-Stuttgarter wird wohl wieder nur auf der Bank sitzen, aber auch Toni ist sich seines Patzes nicht sicher. Er kämpft mit Francesco Totti und Jeremy Menez um zwei freie Plätze neben Mirko Vucinic.

"Wir sind alle etwas überrascht, dass Hitzlsperger bisher so selten zum Zug kam. Er kam mit einem tollen Curriculum zu Lazio, war aber wohl genau zum falschen Zeitpunkt am falschen Platz", sagt Nisii.

Die heißesten Derbys der Welt: Der Feind von nebenan
FC Barcelona - Real Madrid: Die stolzen Katalanen gegen die Königlichen aus der Hauptstadt. Der "Clasico" lebt auch von der politischen Bedeutung Barcas für Katalonien
© getty
1/19
FC Barcelona - Real Madrid: Die stolzen Katalanen gegen die Königlichen aus der Hauptstadt. Der "Clasico" lebt auch von der politischen Bedeutung Barcas für Katalonien
/de/sport/diashows/die-groessten-derbys-der-welt/celtic-rangers-real-barca-inter-milan-dortmund-schalke-galatasaray-fenerbahce.html
Celtic - Rangers: Das erbitterte "Old Firm", denn die Vereine stehen für verschiedene Konfessionen und nationale Identitätsgefühle
© getty
2/19
Celtic - Rangers: Das erbitterte "Old Firm", denn die Vereine stehen für verschiedene Konfessionen und nationale Identitätsgefühle
/de/sport/diashows/die-groessten-derbys-der-welt/celtic-rangers-real-barca-inter-milan-dortmund-schalke-galatasaray-fenerbahce,seite=2.html
FC Dundee - Dundee United: Die Spielstätten der beiden Mannschaften aus Dundee liegen nur 50 Meter auseinander
© getty
3/19
FC Dundee - Dundee United: Die Spielstätten der beiden Mannschaften aus Dundee liegen nur 50 Meter auseinander
/de/sport/diashows/die-groessten-derbys-der-welt/celtic-rangers-real-barca-inter-milan-dortmund-schalke-galatasaray-fenerbahce,seite=3.html
Liverpool - Everton: Das Duell um die Merseyside zwischen Reds und Toffees wird auch "friendly derby" genannt
© getty
4/19
Liverpool - Everton: Das Duell um die Merseyside zwischen Reds und Toffees wird auch "friendly derby" genannt
/de/sport/diashows/die-groessten-derbys-der-welt/celtic-rangers-real-barca-inter-milan-dortmund-schalke-galatasaray-fenerbahce,seite=4.html
Liverpool - Manchester United: Die größte Rivalität verbindet die Reds aber seit jeher mit Manchester United
© getty
5/19
Liverpool - Manchester United: Die größte Rivalität verbindet die Reds aber seit jeher mit Manchester United
/de/sport/diashows/die-groessten-derbys-der-welt/celtic-rangers-real-barca-inter-milan-dortmund-schalke-galatasaray-fenerbahce,seite=5.html
Boca Juniors - River Plate: In Buenos Aires stehen die beiden Klubs für zwei soziale Schichten: das arme Boca gegen das reiche River Plate
© getty
6/19
Boca Juniors - River Plate: In Buenos Aires stehen die beiden Klubs für zwei soziale Schichten: das arme Boca gegen das reiche River Plate
/de/sport/diashows/die-groessten-derbys-der-welt/celtic-rangers-real-barca-inter-milan-dortmund-schalke-galatasaray-fenerbahce,seite=6.html
Partizan - Roter Stern: In Belgrad brennt beim Derby nicht nur der Baum, sondern auch mal das Stadion
© getty
7/19
Partizan - Roter Stern: In Belgrad brennt beim Derby nicht nur der Baum, sondern auch mal das Stadion
/de/sport/diashows/die-groessten-derbys-der-welt/celtic-rangers-real-barca-inter-milan-dortmund-schalke-galatasaray-fenerbahce,seite=7.html
Dortmund - Schalke: Das Revierderby ist eines der umkämpftesten Paarungen in der Bundesliga
© getty
8/19
Dortmund - Schalke: Das Revierderby ist eines der umkämpftesten Paarungen in der Bundesliga
/de/sport/diashows/die-groessten-derbys-der-welt/celtic-rangers-real-barca-inter-milan-dortmund-schalke-galatasaray-fenerbahce,seite=8.html
Bayern - 1860: Das brisanteste Stadtduell Deutschlands. Da gibt's schon mal eine ordentliche Watschn
© getty
9/19
Bayern - 1860: Das brisanteste Stadtduell Deutschlands. Da gibt's schon mal eine ordentliche Watschn
/de/sport/diashows/die-groessten-derbys-der-welt/celtic-rangers-real-barca-inter-milan-dortmund-schalke-galatasaray-fenerbahce,seite=9.html
Flamengo - Vasco da Gama: Der Classico dos Milhoes (Derby der Millionen) ist das heißeste Duell Brasiliens
© getty
10/19
Flamengo - Vasco da Gama: Der Classico dos Milhoes (Derby der Millionen) ist das heißeste Duell Brasiliens
/de/sport/diashows/die-groessten-derbys-der-welt/celtic-rangers-real-barca-inter-milan-dortmund-schalke-galatasaray-fenerbahce,seite=10.html
Galatasaray - Fenerbahce: Die türkischen Fans sind als besonders enthusiastisch bekannt. Ein Sitzplatz im Unterrang kann da schon gefährlich werden
© getty
11/19
Galatasaray - Fenerbahce: Die türkischen Fans sind als besonders enthusiastisch bekannt. Ein Sitzplatz im Unterrang kann da schon gefährlich werden
/de/sport/diashows/die-groessten-derbys-der-welt/celtic-rangers-real-barca-inter-milan-dortmund-schalke-galatasaray-fenerbahce,seite=11.html
Roma - Lazio: Eines der aggressivsten Derbys dieser Welt. Auch wegen der unterschiedlichen politischen Ausrichtung der Fans
© getty
12/19
Roma - Lazio: Eines der aggressivsten Derbys dieser Welt. Auch wegen der unterschiedlichen politischen Ausrichtung der Fans
/de/sport/diashows/die-groessten-derbys-der-welt/celtic-rangers-real-barca-inter-milan-dortmund-schalke-galatasaray-fenerbahce,seite=12.html
Marseille - PSG: Die Südfranzosen von Marseille und die Hauptstädter aus Paris können sich überhaupt nicht leiden
© getty
13/19
Marseille - PSG: Die Südfranzosen von Marseille und die Hauptstädter aus Paris können sich überhaupt nicht leiden
/de/sport/diashows/die-groessten-derbys-der-welt/celtic-rangers-real-barca-inter-milan-dortmund-schalke-galatasaray-fenerbahce,seite=13.html
Rapid - Austria: Das Wiener Derby ist das größte Spiel Österreichs und eines der am häufigsten ausgetragenen Stadtduelle überhaupt
© getty
14/19
Rapid - Austria: Das Wiener Derby ist das größte Spiel Österreichs und eines der am häufigsten ausgetragenen Stadtduelle überhaupt
/de/sport/diashows/die-groessten-derbys-der-welt/celtic-rangers-real-barca-inter-milan-dortmund-schalke-galatasaray-fenerbahce,seite=14.html
Betis - Sevilla: Das andalusische Gemüt kocht im Derby schon mal über. Wer möchte da Schiedsrichter sein?
© getty
15/19
Betis - Sevilla: Das andalusische Gemüt kocht im Derby schon mal über. Wer möchte da Schiedsrichter sein?
/de/sport/diashows/die-groessten-derbys-der-welt/celtic-rangers-real-barca-inter-milan-dortmund-schalke-galatasaray-fenerbahce,seite=15.html
Ajax - Feyenoord: Das größte Duell der Niederlande. Und immer ein Risikospiel wegen der rivalisierenden Fanlager
© getty
16/19
Ajax - Feyenoord: Das größte Duell der Niederlande. Und immer ein Risikospiel wegen der rivalisierenden Fanlager
/de/sport/diashows/die-groessten-derbys-der-welt/celtic-rangers-real-barca-inter-milan-dortmund-schalke-galatasaray-fenerbahce,seite=16.html
Inter - Milan: Beide Teams teilen sich ein Stadion. Beim Derby della Madonnina ist das San Siro aber zweigeteilt
© getty
17/19
Inter - Milan: Beide Teams teilen sich ein Stadion. Beim Derby della Madonnina ist das San Siro aber zweigeteilt
/de/sport/diashows/die-groessten-derbys-der-welt/celtic-rangers-real-barca-inter-milan-dortmund-schalke-galatasaray-fenerbahce,seite=17.html
Olympiakos - Panathinaikos: In Athen kann es dann schon mal wie auf einem Pyrotechniker-Kongress zugehen
© getty
18/19
Olympiakos - Panathinaikos: In Athen kann es dann schon mal wie auf einem Pyrotechniker-Kongress zugehen
/de/sport/diashows/die-groessten-derbys-der-welt/celtic-rangers-real-barca-inter-milan-dortmund-schalke-galatasaray-fenerbahce,seite=18.html
Orlando Pirates - Kaizer Chiefs: Und noch was aus Afrika. Im Land des WM-Gastgebers 2010 geht's in Johannesburg hoch her
© getty
19/19
Orlando Pirates - Kaizer Chiefs: Und noch was aus Afrika. Im Land des WM-Gastgebers 2010 geht's in Johannesburg hoch her
/de/sport/diashows/die-groessten-derbys-der-welt/celtic-rangers-real-barca-inter-milan-dortmund-schalke-galatasaray-fenerbahce,seite=19.html
 

Ob mit oder ohne Hitzlsperger und Toni: Italiens Hauptstadt stand schon die ganze Woche Kopf und fiebert dem Anpfiff entgegen. Gilberto Trombetta, Redakteur bei "Radio Incontro" erzählt, was in Rom dieser Tage so abgeht und wieso das Derby zwischen den Biancocelesti und den Giallorossi ein so Besonderes ist:

"Totti entscheidet die Partie"

"Das Derby ist diesmal nochmal brisanter, als es eh schon ist. Beide Teams sind in der Tabelle meilenweit voneinander getrennt und die Lazio hat nur ein Ziel: der Roma den Titel zu vermiesen. Am Donnerstag waren 5000 Fans beim Lazio-Training und hatten ein Bild von Francesco Totti dabei, der nach dem Hinspielsieg der Roma den Lazio-Fans in alter Römer-Manier den gesenkten Daumen gezeigt hatte. Dieses Bild allein sollte als Ansporn reichen.

Die Giallorossi sind diesmal viel angespannter als vor anderen Derbys: Sie sind zwar voll im Meisterrennen, aber das Stadtduell ist immer das schwierigste Spiel des Jahres und oftmals gewinnt der Schwächere.

In der Stadt selbst ist an jeder Ecke zu spüren, dass es ein ganz besonderes Derby ist. Es herrscht eine Riesen-Vorfreude, die Euphorie ist quasi greifbar. Freunde aus den 'verfeindeten' Lagern haben Wetten wie z.B. um das Frühstück am Tag danach oder um eine neue Haarfarbe laufen. Beide Seiten nehmen sich gegenseitig auf dem Arm und leben das Derby auf typisch römische Art mit viel Symphatie und Spaß. So eine große Anspannung vor einem Derby gab es seit zehn Jahren nicht mehr.

Und alles ist von großem Aberglauben geprägt: Beide Seiten sagen, dass die andere gewinnen wird und hoffen so, der Gegenseite Pech zu bringen. Die Roma-Fans nehmen das Wort Scudetto nicht einmal in den Mund. Es heißt überall nur: 'Non succede, ma se succede...' - Es wird nicht passieren, aber wenn es passiert... Ich bin mir sicher, dass - falls es passieren sollte - noch mehr Menschen bei der Meisterfeier im Zirkus Maximus wären, als 2001. Damals war es mehr als eine Million...

Aus dem Umfeld der beiden Fanlager ist zu hören, das zwei Riesen-Choreografien geplant sind. Beide Seiten haben ihre Spione, die versuchen rauszufinden, was die gegnerische Seite plant, um mit der eigenen Choreo auf die der anderen reagieren zu können.

Der AS Rom in Bildern - Totti, Batistuta und Co.
Der AS Rom oder "La magica", wie der Verein von seine Fans liebevoll genannt wird
© Getty
1/12
Der AS Rom oder "La magica", wie der Verein von seine Fans liebevoll genannt wird
/de/sport/diashows/as-rom/as-rom-giallorossi-francesco-totti-gabriel-batistuta-historie.html
Dreimal gewann die Roma den Scudetto - zuletzt in der Saison 2000/2001. Die Bauherren damals: Gabriel Batistuta, Fabio Capello, Franco Sensi und Francesco Totti (v.l.)
© Getty
2/12
Dreimal gewann die Roma den Scudetto - zuletzt in der Saison 2000/2001. Die Bauherren damals: Gabriel Batistuta, Fabio Capello, Franco Sensi und Francesco Totti (v.l.)
/de/sport/diashows/as-rom/as-rom-giallorossi-francesco-totti-gabriel-batistuta-historie,seite=2.html
Der heutige englische Nationalcoach Capello mit Abwehrchef Aldair. Dessen Nummer "6" wird von der Roma nicht mehr vergeben
© Getty
3/12
Der heutige englische Nationalcoach Capello mit Abwehrchef Aldair. Dessen Nummer "6" wird von der Roma nicht mehr vergeben
/de/sport/diashows/as-rom/as-rom-giallorossi-francesco-totti-gabriel-batistuta-historie,seite=3.html
Auf internationaler Ebene blieb der Roma der große Triumph bisher verwehrt. 1984 verloren die Italiener vor heimischem Publikum das Landesmeistercup-Finale gegen Liverpool im Elfmeterschießen
© Getty
4/12
Auf internationaler Ebene blieb der Roma der große Triumph bisher verwehrt. 1984 verloren die Italiener vor heimischem Publikum das Landesmeistercup-Finale gegen Liverpool im Elfmeterschießen
/de/sport/diashows/as-rom/as-rom-giallorossi-francesco-totti-gabriel-batistuta-historie,seite=4.html
Trotzdem hatte und hat der Verein große Spieler in seinen Reihen - wie z.B. Giuseppe Giannini (hier im Nationaldress). 318 Spiele bestritt "il principe" für die Roma
© Getty
5/12
Trotzdem hatte und hat der Verein große Spieler in seinen Reihen - wie z.B. Giuseppe Giannini (hier im Nationaldress). 318 Spiele bestritt "il principe" für die Roma
/de/sport/diashows/as-rom/as-rom-giallorossi-francesco-totti-gabriel-batistuta-historie,seite=5.html
Bruno Conti trug in den 70er und 80er Jahren 304 Mal das Trikot der Römer und trainierte den Klub später auch
© Getty
6/12
Bruno Conti trug in den 70er und 80er Jahren 304 Mal das Trikot der Römer und trainierte den Klub später auch
/de/sport/diashows/as-rom/as-rom-giallorossi-francesco-totti-gabriel-batistuta-historie,seite=6.html
Diese "Doppelfunktion" kann auch Rudi Völler vorweisen, hier mit Totti. Völler ist einer von drei Deutschen, die für die Roma spielten
© Getty
7/12
Diese "Doppelfunktion" kann auch Rudi Völler vorweisen, hier mit Totti. Völler ist einer von drei Deutschen, die für die Roma spielten
/de/sport/diashows/as-rom/as-rom-giallorossi-francesco-totti-gabriel-batistuta-historie,seite=7.html
Icke Hässler spielte zwischen 1991 und 1994 in der ewigen Stadt. Als dritter Deutscher trug Thomas Berthold das Roma-Trikot
© Getty
8/12
Icke Hässler spielte zwischen 1991 und 1994 in der ewigen Stadt. Als dritter Deutscher trug Thomas Berthold das Roma-Trikot
/de/sport/diashows/as-rom/as-rom-giallorossi-francesco-totti-gabriel-batistuta-historie,seite=8.html
So lieben die Roma-Fans Gabriel Batistuta. In 63 Spielen knipste er 30 Mal im gelb-roten Dress und führte den Verein so zum bisher letzten Scudetto
© Getty
9/12
So lieben die Roma-Fans Gabriel Batistuta. In 63 Spielen knipste er 30 Mal im gelb-roten Dress und führte den Verein so zum bisher letzten Scudetto
/de/sport/diashows/as-rom/as-rom-giallorossi-francesco-totti-gabriel-batistuta-historie,seite=9.html
Der größte ist aber jetzt schon Francesco Totti, hier in seinen jungen Jahren. Der Kapitän ist seit 1989 im Verein und ist bereits jetzt Rekordspieler und -Torschütze des Vereins
© Getty
10/12
Der größte ist aber jetzt schon Francesco Totti, hier in seinen jungen Jahren. Der Kapitän ist seit 1989 im Verein und ist bereits jetzt Rekordspieler und -Torschütze des Vereins
/de/sport/diashows/as-rom/as-rom-giallorossi-francesco-totti-gabriel-batistuta-historie,seite=10.html
Heute ist neben Totti Daniele De Rossi die Identifikationsfigur des Klubs. Er wird nach Tottis Karriereende das Kapitänsamt übernehmen
© Getty
11/12
Heute ist neben Totti Daniele De Rossi die Identifikationsfigur des Klubs. Er wird nach Tottis Karriereende das Kapitänsamt übernehmen
/de/sport/diashows/as-rom/as-rom-giallorossi-francesco-totti-gabriel-batistuta-historie,seite=11.html
Zwischen 2005 und 2009 führte Trainer Luciano Spalletti den Verein zurück an die Spitze und begeisterte mit offensivem Fußball
© Getty
12/12
Zwischen 2005 und 2009 führte Trainer Luciano Spalletti den Verein zurück an die Spitze und begeisterte mit offensivem Fußball
/de/sport/diashows/as-rom/as-rom-giallorossi-francesco-totti-gabriel-batistuta-historie,seite=12.html
 

Jede Kleinigkeit wird dieser Tage auf die Goldwaage gelegt. So sorgte auch die Wahl des Schiedsrichters für Aufsehen. Unter Paolo Tagliavento hat die Roma in 16 Spielen 13 Siege eingefahren und ist noch ungeschlagen. Die Lazio hingegen fühlte sich mit ihm schon öfter benachteiligt und sieht ihn als Pro-Roma an.

Das Rom-Derby ist im Vergleich zu vielen anderen Stadtduellen historisch anders. Beide Teams waren nie kontinuierlich unter den ganz Großen Italiens und haben nicht so viele Scudetti gewonnen. Deshalb ging es viele Jahre hauptsächlich darum, in der Stadt die Oberhand zu behalten - sprich die beiden Derbys zu gewinnen. Anhand der Stadtduelle wurde die ganze Saison bewertet.

Besonders gespannt ist man hier auf  Luca Toni. Zwischen ihm und den Roma-Fans war es von Beginn an Liebe auf den ersten Blick - und viele Tifosi trällern lachend das Lied von Matze Knop oder haben es als Klingelton. Im Radio werden seine Tore auch oft mit diesem Lied unterlegt, es ist bereits zum Ohrwurm geworden.

Toni hat so wie alle anderen eine große Chance: Spieler, die im Derby treffen, machen sich mit einen Schlag unsterblich - auch wenn sie nur Durchschnittsspieler sind. Der Hinspieltorschütze Marco Cassetti z.B. kann seitdem - im positiven Sinne - nicht mehr aus dem Haus gehen. Überall wird er angehalten und umarmt.

Ein Tor im Derby - auch wenn man viele Jahre unauffällig war - garantiert dir für immer die Liebe der einen und den Hass der anderen Seite. In Mailand z.B. ist das nicht so, das ist etwas typisch römisches.

Mein Tipp: Totti entscheidet die Partie. Er hat seit fünf Jahren nicht mehr im Derby getroffen, aber solche Statistiken sind ja bekanntlich da, um widerlegt zu werden."

Der 34. Spieltag der Serie A im Überblick

Aufgezeichnet von Christian Bernhard

Diskutieren Drucken Startseite
ITA

Serie A, 16. Spieltag


www.performgroup.com

Copyright © 2016 SPOX. Alle Rechte vorbehalten.