Die Roberto Hilbert Kolumne

Überall Weihnachtsmänner in Istanbul

SID
Donnerstag, 22.12.2011 | 17:16 Uhr
SPOX-Kolumnist Roberto Hlbert verbringt Weihnachten in Istanbul
© spox
Advertisement
Copa Sudamericana
Libertad -
Independiente
Championship
Ipswich -
Sheffield Wed
Copa Libertadores
Gremio -
Lanus
Indian Super League
Chennai -
NorthEast United
Copa Sudamericana
Flamengo -
Junior
Indian Super League
Kerala -
Jamshedpur
Ligue 1
St. Etienne -
Straßburg
Premiership
Dundee -
Rangers
Premier League
West Ham -
Leicester
Primera División
Celta Vigo -
Leganes
A-League
FC Sydney -
Brisbane
Primera División
Alaves -
Eibar
Championship
Barnsley -
Leeds
Serie A
Bologna -
Sampdoria
Championship
Norwich -
Preston
Primera División
Real Madrid -
Malaga
Ligue 1
Rennes -
Nantes
Serie A
Chievo Verona -
SPAL
Serie A
Sassuolo -
Hellas Verona
Premier League
Liverpool -
Chelsea
Primera División
Real Betis -
Girona
Championship
Sheff Utd -
Birmingham
Ligue 1
Caen -
Bordeaux
Ligue 1
Dijon -
Toulouse
Ligue 1
Metz -
Amiens
Ligue 1
Montpellier -
Lille
Ligue 1
Troyes -
Angers
Premier League
Tottenham -
West Bromwich (DELAYED)
Primera División
Levante -
Atletico Madrid
Premier League
Swansea -
Bournemouth (DELAYED)
Premier League
Crystal Palace -
Stoke (DELAYED)
Premier League
Man United -
Brighton (DELAYED)
Premier League
Newcastle -
Watford (DELAYED)
J1 League
Cerezo Osaka -
Kobe
J1 League
Kashima -
Kashiwa
Primera División
La Coruna -
Bilbao
Eredivisie
Excelsior -
PSV
Premier League
Southampton -
Everton
Super Liga
Cukaricki -
Roter Stern
Ligue 1
Nizza -
Lyon
Serie A
Genua -
AS Rom
Serie A
AC Mailand -
FC Turin
Serie A
Udinese -
Neapel
Primera División
Real Sociedad -
Las Palmas
Ligue 1
Marseille -
Guingamp
Premier League
Huddersfield -
Man City
Serie A
Lazio -
Florenz
Primera División
Villarreal -
Sevilla
Premier League
Burnley -
Arsenal (DELAYED)
First Division A
Brügge -
Zulte-Waregem
Primera División
Valencia -
Barcelona
Serie A
Juventus -
Crotone
Ligue 1
Monaco -
PSG
Primeira Liga
Benfica -
Setubal
Superliga
River Plate -
Newell's Old Boys
Premier League
Spartak -
Zenit
Serie A
Atalanta -
Benevento
Championship
QPR -
Brentford
Primera División
Espanyol -
Getafe
Ligue 1
Amiens -
Dijon
Ligue 1
Straßburg -
Caen
Coppa Italia
Sampdoria -
Pescara
Ligue 1
Bordeaux -
St. Etienne
Premier League
Watford -
Man United
Copa del Rey
Real Madrid -
Fuenlabrada
Premier League
Brighton -
Crystal Palace (DELAYED)
Premier League
West Bromwich -
Newcastle (DELAYED)
Premier League
Leicester -
Tottenham (DELAYED)
Copa Sudamericana
Independiente -
Libertad
Coppa Italia
Chievo Verona -
Hellas Verona
Ligue 1
Angers -
Rennes
Ligue 1
Guingamp -
Montpellier
Ligue 1
Lyon -
Lille
Ligue 1
Metz -
Marseille
Ligue 1
Nantes -
Monaco
Ligue 1
Toulouse -
Nizza
Copa del Rey
Barcelona -
Murcia
Premiership
Rangers -
Aberdeen
Cup
Anderlecht -
Lüttich
Ligue 1
PSG -
Troyes
Premier League
Stoke -
Liverpool
Copa del Rey
Atletico Madrid -
Elche
Premier League
Bournemouth -
Burnley (DELAYED)
Premier League
Arsenal -
Huddersfield (DELAYED)
Premier League
Man City -
Southampton (DELAYED)
Premier League
Everton -
West Ham (DELAYED)
Premier League
Chelsea -
Swansea (DELAYED)
Copa Libertadores
Lanus -
Gremio
Indian Super League
Goa -
Bengaluru
Copa del Rey
Villarreal -
Ponferradina
Cup
Zulte-Waregem -
Brügge
Coppa Italia
Genua -
Crotone
Copa Sudamericana
Junior -
Flamengo
Indian Super League
Jamshedpur -
Kalkutta
Serie A
AS Rom -
SPAL
Primeira Liga
Sporting -
Belenenses
Ligue 1
Dijon -
Bordeaux
Serie A
Neapel -
Juventus
Championship
Leeds -
Aston Villa
Primera División
Malaga -
Levante
Primeira Liga
Porto -
Benfica
J1 League
Iwata -
Kashima
J1 League
Kobe -
Shimizu
A-League
Newcastle -
Melbourne City
Primera División
Barcelona -
Celta Vigo
Premier League
Chelsea -
Newcastle
Premier League
Lok Moskau -
Kasan
Championship
Millwall -
Sheffield Utd
Primera División
Atletico Madrid -
Real Sociedad
Ligue 1
Straßburg -
PSG
Premier League
Arsenal -
Man Utd
Primera División
Sevilla -
La Coruna
Championship
Bristol City -
Middlesbrough
Ligue 1
Lille -
Toulouse
Ligue 1
Monaco -
Angers
Ligue 1
Nizza -
Metz
Ligue 1
Rennes -
Amiens
Ligue 1
Troyes -
Guingamp
Premier League
Watford -
Tottenham (DELAYED)
Eredivisie
Feyenoord -
Vitesse
Primera División
Bilbao -
Real Madrid
Serie A
FC Turin -
Atalanta
Premier League
Everton -
Huddersfield (DELAYED)
Premier League
West Brom -
Crystal Palace (DELAYED)
Primera División
Leganes -
Villarreal
Serie A
Benevento -
AC Mailand
Premiership
Aberdeen -
Rangers
Eredivisie
PSV -
Sparta
Premier League
Bournemouth -
Southampton
Ligue 1
St. Etienne -
Nantes
Serie A
Bologna -
Cagliari
Serie A
Florenz -
Sassuolo
Serie A
Inter Mailand -
Chievo Verona
Primera División
Getafe -
Valencia
Ligue 1
Caen -
Lyon
Premier League
Man City -
West Ham
Primera División
Eibar -
Espanyol
First Division A
Zulte-Waregem -
Gent
Primera División
Las Palmas -
Real Betis
Serie A
Sampdoria -
Lazio
Ligue 1
Montpellier -
Marseille
Superliga
Boca Juniors -
Arsenal
Serie A
Crotone -
Udinese
Championship
Birmingham -
Wolverhampton
Primera División
Girona -
Alaves
Serie A
Hellas Verona -
Genua

Roberto Hilbert spielt seit Sommer 2010 bei Besiktas in Istanbul und ist für viele Fans der "Alman Panzer" oder einfach nur der "Zug", weil er auf der Außenbahn ständig unterwegs ist. Bei SPOX erzählt der Ex-Stuttgarter in seiner Kolumne, was er in der Türkei erlebt. Diesmal spricht Hilbert über Weihnachten im islamischen Land Türkei und über den kurzen Urlaub.

Hallo aus Istanbul, Istanbul'dan merhabalar,

am Donnerstagabend ist nach dem Heimspiel gegen Karabükspor für uns das Fußball-Jahr 2011 zu Ende gegangen. Es war insbesondere in den letzten Monaten eine intensive Zeit für uns. Da die Saison aufgrund der Geschehnisse im Sommer erst Anfang September begonnen hat, ist der Spielplan enger zusammengerückt und unser Programm damit extrem aufgestellt.

Wir haben alleine im Dezember sieben Spiele gemacht und dass das Kraft kostet, ist nicht verwunderlich. Wir hatten nicht nur schwere Liga-Spiele, sondern auch sehr anspruchsvolle Gegner in der Europa League. Wir haben zuletzt etwas Kraft gelassen.

Es ist nicht so, dass nur die Spiele schlauchen, sondern auch die Reisestrapazen. Ein Tag zuhause, am nächsten Tag am Flughafen, die Reise, das Spiel und wieder zurück. Das ganze Programm wiederholt sich alle drei Tage. Dass wir, aber auch die Jungs von Trabzonspor, die aufgrund des Europapokals genauso viele Spiele machen, hier und da Probleme haben, ist kein Zufall. Umso schöner ist es, dass wir die Gruppenphase in der Europa League als Erster überstanden haben.

Trotz des engen Spielplans spiele ich immer durch. Unser Trainer Carlos Carvalhal vertraut mir und ich gebe ihm dieses Vertrauen zurück. Auch wenn es sicherlich ein happiges Programm ist, gehe ich dieses Pensum sehr gerne, damit ich im Rhythmus bleibe. Wenn ich einmal spiele und dann wieder nicht, würde mich das aus dem Rhythmus bringen.

Gewundert hat mich ein angebliches Zeitungsinterview, in dem ich zugegeben haben soll, dass ich kaputt bin und in einer Talfahrt stecke. Ich habe mit keinem Reporter gesprochen und kann an dieser Stelle versichern: Ich bin nicht kaputt!

Allerdings erwartet uns keine leichte Zeit. Die Rückrunde beginnt bereits am 4. Januar und so starten wir am 29. Dezember schon wieder mit der Vorbereitung auf die Rückrunde.

Der Trainer war netter Weise sehr gnädig, denn ursprünglich hatten wir nur bis zum 27. frei. Er hat um zwei Tage verlängert. Danke dafür!

Roberto Hilbert bei Facebook

Wir müssen uns sehr gut erholen, weil eine schwere Rückrunde ansteht. Es kommt ja noch der Pokalwettbewerb hinzu, in der Europa League wollen wir weit kommen und wenn im April die reguläre Saison zu Ende ist, geht es ja mit dem Meisterschafts-Playoff mit sechs Spielen in drei Wochen weiter. Das wird eine harte, aber sicher auch eine enorm spannende Zeit.

Auftanken werde ich über die Weihnachtstage hierzulande. Es war uns zu stressig, nur für ein paar Tage nach Deutschland zu reisen. Fabian Ernst ist dagegen nach Deutschland geflogen, auch Tomas Sivok, Filip Holosko und unsere Portugiesen gehen zu ihren Familien in die Heimat. Meine Frau, meine Kinder und ich feiern hier in Istanbul das Fest. Eine neue Erfahrung für uns.

Meine Frau hat glücklicher Weise für Weihnachten alles vorbereitet. Es ist sicherlich etwas anderes, in einem islamischen Land Weihnachten zu feiern. Ich war aber sehr überrascht, wie weihnachtlich es in der Türkei zugeht.

Die Weihnachtsmänner tingeln durch die Einkaufspassagen, überall steht ein Weihnachtsbaum und es ist alles wunderbar geschmückt.

Es war auch nicht schwer, einen Weihnachtsbaum und den Schmuck zu finden. Ganz ehrlich, das hätte ich überhaupt nicht erwartet, aber es freut mich wirklich sehr, dass es so ist. Wenn es jetzt noch ein bisschen schneien sollte, werden wir richtig schöne Weihnachten haben.

Ich wünsche Euch, liebe Leser, ein frohes Fest und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Auf Türkisch bekomme ich es auch hin: Mutlu noeller, mutlu yillar!

Euer Roberto

Roberto Hilbert, geboren am 16. Oktober 1984 in Forchheim, spielte acht Mal für die deutsche Nationalmannschaft. Nach seiner erfolgreichen Zeit beim Zweitligisten SpVgg Greuther Fürth wechselte Hilbert 2006 zum VfB Stuttgart und wurde in seiner ersten Saison auf Anhieb Stammspieler und deutscher Meister. Seit Beginn der Saison 2010/2011 spielt Hilbert für den türkischen Spitzenklub Besiktas. Weitere Informationen zu Roberto Hilbert gibt es auf seiner Facebook-Seite.

Werbung
Werbung
Werbung
Werbung