Am Montag verließ Robinho heimlich das Trainingslager von Manchester City auf Teneriffa und flog nach Brasilien. "Um familiäre Angelegenheiten zu regeln", wie der 24-Jährige selbst inzwischen erklärte.
Doch die Citizens wollen ihrem Star keine Sonderrechte einräumen und sprachen die Rekordstrafe von 340.000 Euro aus - immerhin zwei Wochengehälter für Robinho. Dafür verzichtete Trainer Mark Hughes auf eine öffentliche Gardinenpredigt.
Ein wirres Possenspiel
"Wir haben miteinander gesprochen, er hat es eingesehen - und damit ist die Sache vom Tisch", sagte der ehemalige Bayern-Profi am Donnerstag.
Dennoch entwickelt sich der Fall Robinho immer mehr zum Possenspiel, das der englische Boulevard auch gerne auskostet. Denn weiterhin ist nicht klar, weshalb der Brasilianer bei Nacht und Nebel das Trainingslager verlassen hat.
Einmal soll ein Streit mit Mark Hughes die Ursache gewesen sein, dann wieder lag es an der Enttäuschung über den geplatzten Kaka-Deal. Wieder andere Quellen behaupten, Robinho provoziere seinen Abgang, weil er nun doch lieber für den FC Chelsea spielen wolle. Im Sommer hatte er eine Offerte der Blues noch abgelehnt und sich für ManCity entschieden, Chelsea hat aber angeblich weiter Interesse.
Schmusekurs und Sprachprobleme
Eine ganz andere Variante sagt einfach, Robinho möchte nur ganz gerne seinen Geburtstag in der Heimat feiern: Am Sonntag wird er 25. Zur Aufklärung der Farce tragen auch die unmittelbar Beteiligten wenig bei.
Der Spieler fährt mittels seiner eigenen Homepage einen pauschalen Schmusekurs mit den gewohnten Lippenbekenntnissen wie: "Ich lebe gerne in Manchester und habe dort schon viele Freunde gefunden. Ich verehre die City-Fans, und ich freue mich darauf, so viele Tore wie möglich zu schießen." Und so fort.
Und auch Mark Hughes macht keine allzu glückliche Figur.Sein Beitrag: "Ich habe nur kurz mit Robinho telefoniert. Aber das war schwierig. Wegen der Sprachprobleme."
Am kommenden Mittwoch steht für Manchester City das nächste Pflichstspiel auf dem Programm. Robinho hat versprochen, bis dahin wieder zurück zu sein. Und vielleicht findet sich bis dahin auch noch ein Dolmetscher.
Robinho im Steckbrief
