Der Mexikaner wechselt für eine Ablöse von sechs Millionen Euro zum Premier-League-Klub. Dort erhält der Mittelfeldspieer einen Fünfjahresvertrag.
Barcelona sicherte sich 20 Prozent an möglichen Transfererlösen für die ersten zwei Jahre.
Außerdem müssen die Spurs je nach Entwicklung des Offensivspielers weitere fünf Millionen Euro an die Katalanen zahlen.