Donnerstag, 20.09.2012

Europa League - 1. Spieltag

Bayer zum Auftakt mit enttäuschenden Remis

Wenige Zuschauer, keine Tore und eine erneut schwache Leistung: Für Bayer Leverkusen endete die Rückkehr in die ungeliebte Europa-League nach einem Jahr Abwesenheit in einer großen Enttäuschung. Die Werkself kam gegen die Südamerika-Auswahl vom ukrainischen Klub Metalist Charkiw nicht über ein 0:0 hinaus und wurde ihrer haushohen Favoritenrolle in Gruppe K kaum gerecht.

Simon Rolfes (l.) und Lars Bender kamen mit Bayer zu Hause nicht über einen Punkt hinaus
© Getty
Simon Rolfes (l.) und Lars Bender kamen mit Bayer zu Hause nicht über einen Punkt hinaus

Vor der Minuskulisse von 15.322 Zuschauern - so wenig waren letztmals vor zwei Jahren zu einem Pflichtspiel in der BayArena gekommen - blieb die Wiedergutmachung nach dem Bundesliga-Fehlstart mit zwei Niederlagen in drei Spielen aus. Und das gegen einen Gegner, den die Rheinländer vor zwei Jahren noch deutlich in die Schranken gewiesen hatten (2:0 und 4:0).

Damit muss sich Bayer vor dem zweiten Gruppenspiel beim norwegischen Klub Rosenborg Trondheim am 4. Oktober schon gehörig steigern, soll das Überwintern in der zweiten Klasse Europas ohne große Probleme geschafft werden. Als weiterer Gegner wartet noch Rapid Wien.

"Wir haben einen guten Eindruck gemacht, auch wenn es Phasen gab, in denen es nicht ganz so gut lief. Über weite Strecken war die Leistung aber in Ordnung", sagte Bayer-Trainer Sascha Lewandowski.

Get Adobe Flash player

Rotation verpuffte ohne Wirkung

Im 158. Spiel der Bayer-Europacupgeschichte würfelte Teamchef Sami Hyypiä seine Mannschaft kräftig durcheinander und rotierte im Vergleich zum 0:3 bei Meister Borussia Dortmund am vergangenen Samstag gleich fünf neue Spieler in die Startelf. So fanden sich etwa Nationalspieler Andre Schürrle und Gonzalo Castro zunächst auf der Ersatzbank wieder.

Doch von der großen Trotzreaktion war zunächst nichts zu sehen. Die Mannschaft von Teamchef Sami Hyypiä war gegen die mit neun gebürtigen Südamerikanern angetretenen Gäste zwar um Spielkontrolle bemüht, allerdings fehlte es in der Defensive an Durchschlagskraft.

So blieben echte Torchancen in den ersten 45 Minuten Mangelware. Ein abgeblockter Schuss des Japaners Hajime Hosogai (2. Minute) und ein Flugkopfball von Stefan Kießling (6.) waren nicht wirklich eine Gefahr für das Tor von Alexander Gorjainow, dem einzigen echten Ukrainer im Team von Charkiw.

Erste Chance durch Renato Augusto

Gefährlicher wurde es da schon, als Renato Augusto den Metalurg-Schlussmann mit einem 15-Meter-Schuss prüfte (36.) oder als Ömer Toprak nach einer Ecke kurz vor dem Pausenpfiff völlig freistand, einen kontrollierten Schuss aber nicht zustande brachte.

Der Gegner schaute dagegen eher selten im Bayer-Strafraum vorbei. Einzig bei einem Schuss von Jonathan Cristaldo musste Bayer-Torhüter Bernd Leno einmal eingreifen (11.).

Das gleiche Bild bot sich den wenigen Zuschauern auch im zweiten Durchgang. Es fehlte an zündenden Ideen, um die dicht gestaffelte Hintermannschaft der Gäste zu überwinden. Das Spiel plätscherte vor sich hin.

Nichts erinnerte mehr an die Champions-League-Abende aus der Vorsaison, als in der Gruppenphase Erfolge gegen den späteren Sieger FC Chelsea, FC Valencia und RC Genk eingefahren wurden, ehe im Achtelfinale gegen den FC Barcelona das Aus kam.

Frühe Wechsel

Nach gut einer Stunde korrigierte Hyypiä seine Marschrichtung und brachte Schürrle und Castro ins Spiel. Und kurz darauf bekam er gar so etwas wie eine Torchance zu sehen, als Karim Bellarabi den Ball aus gut 16 Metern neben das Tor setzte (65.).

In der Schlussphase hatten die Leverkusener eine Großchance: Erst scheiterte Bellarabi (82.) zweimal am Torhüter, dann schoss Nationalspieler Schürrle an die Latte. Es war einer der wenigen Höhepunkte in einer niveauarmen Partie.

Bayer vs. Charkow: Die Daten

Europa League, 1. Spieltag: Die besten Bilder
Twente Enschede - Hannover 96 2:2: Bereits früh brachte Willem Janssen Twente Enschede in Führung
© Getty
1/19
Twente Enschede - Hannover 96 2:2: Bereits früh brachte Willem Janssen Twente Enschede in Führung
/de/sport/diashows/1209/fussball/europa-league/1-spieltag/vfb-stuttgart-steaua-bukarest-ael-limassol-borussia-moenchengladbach-bayer-leverkusen-metalist-charkiw-twente-hannover-96.html
Ron-Robert Zieler (l.) ist entsprechend bedient
© spox
2/19
Ron-Robert Zieler (l.) ist entsprechend bedient
/de/sport/diashows/1209/fussball/europa-league/1-spieltag/vfb-stuttgart-steaua-bukarest-ael-limassol-borussia-moenchengladbach-bayer-leverkusen-metalist-charkiw-twente-hannover-96,seite=2.html
Geschenkt wurde sich nichts. Sergio da Silva Pinto (l.) und Willem Janssen beharken sich im Mittelfeld
© Getty
3/19
Geschenkt wurde sich nichts. Sergio da Silva Pinto (l.) und Willem Janssen beharken sich im Mittelfeld
/de/sport/diashows/1209/fussball/europa-league/1-spieltag/vfb-stuttgart-steaua-bukarest-ael-limassol-borussia-moenchengladbach-bayer-leverkusen-metalist-charkiw-twente-hannover-96,seite=3.html
Leon Andreasen (l.) glänzte nicht wie zuletzt, räumte im Mittelfeld aber rigoros ab
© Getty
4/19
Leon Andreasen (l.) glänzte nicht wie zuletzt, räumte im Mittelfeld aber rigoros ab
/de/sport/diashows/1209/fussball/europa-league/1-spieltag/vfb-stuttgart-steaua-bukarest-ael-limassol-borussia-moenchengladbach-bayer-leverkusen-metalist-charkiw-twente-hannover-96,seite=4.html
Bayer Leverkusen - Metalist Charkiw 0:0: Kollektives Augenschließen: Den Ball hat niemand im Blick
© Getty
5/19
Bayer Leverkusen - Metalist Charkiw 0:0: Kollektives Augenschließen: Den Ball hat niemand im Blick
/de/sport/diashows/1209/fussball/europa-league/1-spieltag/vfb-stuttgart-steaua-bukarest-ael-limassol-borussia-moenchengladbach-bayer-leverkusen-metalist-charkiw-twente-hannover-96,seite=5.html
Lars Bender (l.) zeigt den gewohnten Einsatz
© Getty
6/19
Lars Bender (l.) zeigt den gewohnten Einsatz
/de/sport/diashows/1209/fussball/europa-league/1-spieltag/vfb-stuttgart-steaua-bukarest-ael-limassol-borussia-moenchengladbach-bayer-leverkusen-metalist-charkiw-twente-hannover-96,seite=6.html
Stefan Kießling (r.) fehlt offenbar die letzte Überzeugung
© Getty
7/19
Stefan Kießling (r.) fehlt offenbar die letzte Überzeugung
/de/sport/diashows/1209/fussball/europa-league/1-spieltag/vfb-stuttgart-steaua-bukarest-ael-limassol-borussia-moenchengladbach-bayer-leverkusen-metalist-charkiw-twente-hannover-96,seite=7.html
AEL Limassol - Borussia Mönchengladbach 0:0: Tony Jantschke (M.) versucht alles, am Ende reichte aber auch das nur zu einem torlosen Remis
© Getty
8/19
AEL Limassol - Borussia Mönchengladbach 0:0: Tony Jantschke (M.) versucht alles, am Ende reichte aber auch das nur zu einem torlosen Remis
/de/sport/diashows/1209/fussball/europa-league/1-spieltag/vfb-stuttgart-steaua-bukarest-ael-limassol-borussia-moenchengladbach-bayer-leverkusen-metalist-charkiw-twente-hannover-96,seite=8.html
Patrick Herrmann (r.) hat das Nachsehen
© Getty
9/19
Patrick Herrmann (r.) hat das Nachsehen
/de/sport/diashows/1209/fussball/europa-league/1-spieltag/vfb-stuttgart-steaua-bukarest-ael-limassol-borussia-moenchengladbach-bayer-leverkusen-metalist-charkiw-twente-hannover-96,seite=9.html
VfB Stuttgart - Steaua Bukarest 2:2: Der Ausgleichstreffer setzte bei Georg Niedermeier ordentlich Emotionen frei. Cacau versucht zu beschwichtigen
© Getty
10/19
VfB Stuttgart - Steaua Bukarest 2:2: Der Ausgleichstreffer setzte bei Georg Niedermeier ordentlich Emotionen frei. Cacau versucht zu beschwichtigen
/de/sport/diashows/1209/fussball/europa-league/1-spieltag/vfb-stuttgart-steaua-bukarest-ael-limassol-borussia-moenchengladbach-bayer-leverkusen-metalist-charkiw-twente-hannover-96,seite=10.html
Kurz zuvor fehlten Sven Ulreich bei Rusescus Elfmeter trotz bester Haltungsnoten die Entscheidenden Zentimeter
© Getty
11/19
Kurz zuvor fehlten Sven Ulreich bei Rusescus Elfmeter trotz bester Haltungsnoten die Entscheidenden Zentimeter
/de/sport/diashows/1209/fussball/europa-league/1-spieltag/vfb-stuttgart-steaua-bukarest-ael-limassol-borussia-moenchengladbach-bayer-leverkusen-metalist-charkiw-twente-hannover-96,seite=11.html
Was auch immer gerade vorgefallen ist, Bruno Labbadia (r.) und vor allem Arthur Boka haben ganz genau hingesehen
© Getty
12/19
Was auch immer gerade vorgefallen ist, Bruno Labbadia (r.) und vor allem Arthur Boka haben ganz genau hingesehen
/de/sport/diashows/1209/fussball/europa-league/1-spieltag/vfb-stuttgart-steaua-bukarest-ael-limassol-borussia-moenchengladbach-bayer-leverkusen-metalist-charkiw-twente-hannover-96,seite=12.html
Glücklich geht anders. Martin Harnik vergab kurz vor dem Ende aus drei Metern den möglichen Stuttgarter Sieg
© Getty
13/19
Glücklich geht anders. Martin Harnik vergab kurz vor dem Ende aus drei Metern den möglichen Stuttgarter Sieg
/de/sport/diashows/1209/fussball/europa-league/1-spieltag/vfb-stuttgart-steaua-bukarest-ael-limassol-borussia-moenchengladbach-bayer-leverkusen-metalist-charkiw-twente-hannover-96,seite=13.html
Tottenham Hotspur - Lazio Rom 0:0: So schön Clint Dempseys Flugkopfball auch anzusehen war, der Treffer des US-Amerikaners fand keine Anerkennung
© Getty
14/19
Tottenham Hotspur - Lazio Rom 0:0: So schön Clint Dempseys Flugkopfball auch anzusehen war, der Treffer des US-Amerikaners fand keine Anerkennung
/de/sport/diashows/1209/fussball/europa-league/1-spieltag/vfb-stuttgart-steaua-bukarest-ael-limassol-borussia-moenchengladbach-bayer-leverkusen-metalist-charkiw-twente-hannover-96,seite=14.html
Und da auch Miro Klose (M.) das Tor einfach nicht finden wollte, stand am Ende auf beiden Seiten eine dicke "Null"
© Getty
15/19
Und da auch Miro Klose (M.) das Tor einfach nicht finden wollte, stand am Ende auf beiden Seiten eine dicke "Null"
/de/sport/diashows/1209/fussball/europa-league/1-spieltag/vfb-stuttgart-steaua-bukarest-ael-limassol-borussia-moenchengladbach-bayer-leverkusen-metalist-charkiw-twente-hannover-96,seite=15.html
Inter - Rubin Kazan 2:2: Die Italiener hatten richtig Schwein, am Ende noch einen Punkt gegen Kazan mitnehmen zu dürfen...
© Getty
16/19
Inter - Rubin Kazan 2:2: Die Italiener hatten richtig Schwein, am Ende noch einen Punkt gegen Kazan mitnehmen zu dürfen...
/de/sport/diashows/1209/fussball/europa-league/1-spieltag/vfb-stuttgart-steaua-bukarest-ael-limassol-borussia-moenchengladbach-bayer-leverkusen-metalist-charkiw-twente-hannover-96,seite=16.html
...denn Yuto Nagatomo erzielte erst in der 90. Minute den Ausgleichstreffer für die Nerazzurri
© Getty
17/19
...denn Yuto Nagatomo erzielte erst in der 90. Minute den Ausgleichstreffer für die Nerazzurri
/de/sport/diashows/1209/fussball/europa-league/1-spieltag/vfb-stuttgart-steaua-bukarest-ael-limassol-borussia-moenchengladbach-bayer-leverkusen-metalist-charkiw-twente-hannover-96,seite=17.html
Young Boys Bern - FC Liverpool 3:5: Der Schlusspunkt - Jonjo Shelvey (M.) erzielt das 5:3 für den FC Liverpool
© spox
18/19
Young Boys Bern - FC Liverpool 3:5: Der Schlusspunkt - Jonjo Shelvey (M.) erzielt das 5:3 für den FC Liverpool
/de/sport/diashows/1209/fussball/europa-league/1-spieltag/vfb-stuttgart-steaua-bukarest-ael-limassol-borussia-moenchengladbach-bayer-leverkusen-metalist-charkiw-twente-hannover-96,seite=18.html
Zuvor hatte Fabio Borini (l.) Sebastian Coates' 3:3-Ausgleich für die Reds gebührend gefeiert
© spox
19/19
Zuvor hatte Fabio Borini (l.) Sebastian Coates' 3:3-Ausgleich für die Reds gebührend gefeiert
/de/sport/diashows/1209/fussball/europa-league/1-spieltag/vfb-stuttgart-steaua-bukarest-ael-limassol-borussia-moenchengladbach-bayer-leverkusen-metalist-charkiw-twente-hannover-96,seite=19.html
 


Diskutieren Drucken Startseite

www.performgroup.com

Copyright © 2016 SPOX. Alle Rechte vorbehalten.