Rückspiel Europa-League-Playoffs

Bayer ohne Ballack, Kießling und Hyypiä

SID
Mittwoch, 25.08.2010 | 17:25 Uhr
Michael Ballack kam vor dieser Saison vom FC Chelsea zu Bayer Leverkusen
© Getty
Advertisement
Serie A
Corinthians -
Gremio
Ligue 1
St. Etienne -
Montpellier
Premier League
West Ham -
Brighton
J1 League
Kobe -
Tosu
A-League
Sydney FC -
Sydney Wanderers
Primera División
Levante -
Getafe
Premier League
Chelsea -
Watford
Premier League
Huddersfield -
Man United
Primera División
Real Betis -
Alaves
Ligue 1
Monaco -
Caen
Serie A
Sampdoria -
Crotone
Premier League
Southampton -
West Brom
Primera División
Valencia -
Sevilla
1. HNL
Hajduk Split -
Dinamo Zagreb
Ligue 1
Amiens -
Bordeaux
Ligue 1
Angers -
Toulouse
Ligue 1
Metz -
Dijon
Ligue 1
Nantes -
Guingamp
Ligue 1
Rennes -
Lille
Premier League
Man City -
Burnley (DELAYED)
Primera División
Barcelona -
Malaga
Serie A
Neapel -
Inter Mailand
Primeira Liga
Porto -
Pacos Ferreira
Premier League
Stoke -
Bournemouth (DELAYED)
Premier League
Swansea -
Leicester (DELAYED)
Premier League
Newcastle -
Crystal Palace (Delayed)
Primera División
Villarreal -
Las Palmas
Eredivisie
PSV – Heracles
Serie A
Chievo Verona -
Hellas Verona
Championship
Ipswich -
Norwich
CSL
Evergrande -
Guizhou
Eredivisie
Feyenoord -
Ajax
Premier League
Everton -
Arsenal
Ligue 1
Nizza -
Strassburg
Serie A
Atalanta -
Bologna
Serie A
Benevento -
Florenz
Serie A
AC Mailand -
Genua
Serie A
SPAL -
Sassuolo
Serie A
FC Turin -
AS Rom
Premier League
ZSKA Moskau -
Zenit
Primera División
Celta Vigo -
Atletico Madrid
Ligue 1
Troyes -
Lyon
Premier League
Tottenham -
Liverpool
First Division A
Anderlecht -
Genk
Serie A
Udinese -
Juventus
Premier League
Dynamo Kiew -
Schachtjor Donezk
Primera División
Leganes -
Bilbao
Super Liga
Roter Stern Belgrad -
Lucani
Primera División
Real Madrid -
Eibar
Serie A
Lazio -
Cagliari
Serie A
São Paulo -
Flamengo
Ligue 1
Marseille -
PSG
Allsvenskan
Malmö -
AIK
Primera División
Real Sociedad -
Espanyol
Primera División
La Coruna -
Girona
Copa del Rey
Saragossa -
Valencia
Serie A
Inter Mailand -
Sampdoria
League Cup
Arsenal -
Norwich
League Cup
Leicester -
Leeds
League Cup
Swansea -
Man United
League Cup
Man City -
Wolverhampton
Copa del Rey
Murcia -
Barcelona
Copa Libertadores
River Plate -
Lanus
Serie A
Atalanta -
Hellas Verona
First Division A
Genk -
Brügge
Serie A
Bologna -
Lazio
Serie A
Cagliari -
Benevento
Serie A
Chievo -
Milan
Serie A
Florenz -
FC Turin
Serie A
Genua -
Neapel
Serie A
Juventus -
SPAL
Serie A
AS Rom -
Crotone
Serie A
Sassuolo -
Udinese
Premiership
Aberdeen -
Celtic
League Cup
Chelsea -
Everton
League Cup
Tottenham -
West Ham
Coupe de la Ligue
Strasbourg -
Saint-Etienne
Copa del Rey
Elche -
Atletico Madrid
Copa Libertadores
Barcelona SC -
Gremio
Copa Sudamericana
Fluminense -
Flamengo
Copa del Rey
Fuenlabrada -
Real Madrid
Ligue 1
PSG -
Nizza
Championship
Leeds -
Sheffield Utd
A-League
Adelaide Udt – Melbourne City
Primera División
Alaves -
Valencia
Premier League
Man Utd -
Tottenham
Premiership
Hearts -
Rangers
1. HNL
Dinamo Zagreb -
Rijeka
Premier League
Liverpool -
Huddersfield
Championship
Cardiff -
Millwall
Primera División
Sevilla -
Leganes
Ligue 1
Bordeaux -
Monaco
Serie A
Milan -
Juventus
Premier League
Bournemouth -
Chelsea
Primera División
Atletico Madrid -
Villarreal
Championship
Hull -
Nottingham
Ligue 1
Caen -
Troyes
Ligue 1
Dijon -
Nantes
Ligue 1
Guingamp -
Amiens
Ligue 1
Montpellier -
Rennes
Ligue 1
Strasbourg -
Angers
Premier League
Arsenal -
Swansea (DELAYED)
Primera División
Bilbao -
Barcelona
Serie A
AS Rom -
Bologna
Primeira Liga
Boavista -
Porto
Premier League
Watford -
Stoke (Delayed)
Premier League
West Bromwich – Man City (DELAYED)
Premier League
Crystal Palace -
West Ham (Delayed)
CSL
Hebei -
Guangzhou Evergrande
J1 League
Kofu -
Kobe
Primera División
Getafe -
Real Sociedad
Eredivisie
Vitesse -
PSV
Serie A
Benevento -
Lazio
Championship
Birmingham -
Aston Villa
Premier League
Zenit -
Lok Moskau
First Division A
Brügge -
Sint-Truiden
Premier League
Brighton -
Southampton
Ligue 1
Lyon -
Metz
Serie A
Crotone- Florenz
Serie A
Neapel -
Sassuolo
Serie A
Sampdoria -
Chievo Verona
Serie A
SPAL -
Genua
Serie A
Udinese -
Atalanta
Primera División
Girona -
Real Madrid
Ligue 1
Toulouse -
St. Etienne
Premier League
Leicester -
Everton
Primera División
Eibar -
Levante
Serie A
Ponte Preta -
Corinthians
Primera División
Malaga -
Celta Vigo
Serie A
FC Turin -
Cagliari
Ligue 1
Lille -
Marseille
Superliga
Boca Juniors -
Belgrano
Serie A
Hellas Verona – Inter Mailand
Premier League
Burnley -
Newcastle
Primera División
Espanyol -
Real Betis
Primera División
Las Palmas -
La Coruna

Bayer Leverkusen ist ohne Michael Ballack zum Qualifikations-Rückspiel zur Europa League nach Simferopol gereist. Der 98-malige Nationalspieler wird für die Bundesliga geschont.

Der "Capitano" erhält eine schöpferische Pause: Ohne Michael Ballack sowie Angreifer Stefan Kießling und Abwehrchef Sami Hyypiä reiste Bayer Leverkusen am Mittwochmorgen zum Playoff-Rückspiel in der Europa League am Donnerstag (19.45 Uhr im LIVE-Ticker) beim ukrainischen Pokalsieger Tawrija Simferopol.

"Michael hat jetzt zwei Spiele innerhalb kurzer Zeit bestritten. Er soll regenerieren, dann neue Trainingsreize setzen, damit er sich am Sonntag gegen Borussia Mönchengladbach in wesentlich besserer Form als in Dortmund präsentiert", erklärte Trainer Jupp Heynckes das Fehlen des 33-Jährigen, der beim 3:0 im Hinspiel mit Beginn der zweiten Halbzeit sein Pflichtspiel-Comeback im Bayer-Dress gefeiert hatte. Beim 2:0-Erfolg am vergangenen Sonntag in Dortmund hatte "Balle" 90 Minuten durchgespielt.

Ballack hätte zwar gerne auf der Krim gespielt, doch der Bayer-Coach ließ keinen Zweifel: er entscheide, wer spiele oder nicht. Der 65 Jahre alte Trainer-Routinier will auf keinen Fall ein Risiko eingehen, setzt auf Rotation, schließlich besitzt der Leverkusener Kader auch wesentlich mehr Tiefe als in der vergangenen Saison.

Auch Kießling und Hyypiä bleiben zu Hause

Nicht nur Ballack fehlt beim Gastspiel im heißen Simferopol, auch Nationalstürmer Kießling und der finnische Abwehrchef Hyypiä erhalten eine Kunstpause. Das Trio wird in der Zwischenzeit mit der zweiten Mannschaft des Werksklubs trainieren.

"Beim Stefan ist es doch genauso. Er ist erst zweieinhalb Wochen im Training. Er war in Dortmund wie immer 90 Minuten unterwegs, da kommt eine regenerative Pause zur rechten Zeit", äußerte Heynckes.

Ähnliches gilt für Hyypiä, der aufgrund einer Knieblessur aus dem Pokalspiel in Pirmasens im Hinspiel gegen Tawrija gefehlt hatte, aber beim Bundesliga-Auftaktsieg beim BVB wieder mitgewirkt hatte.

Bender als Ballack-Ersatz?

Für Ballack wird wohl Lars Bender als Sechser in die Mannschaft kommen. Manuel Friedrich dürfte Hyypiä in der Innenverteidigung ersetzen, und Burak Kaplan könnte zusätzlich im Mittelfeld auflaufen, dann wäre der Schweizer Nationalspieler Eren Derdiyok einzige Spitze aufseiten der Rheinländer.

"Ich möchte, dass meine Mannschaft hochmotiviert ins Spiel geht - als ob es noch 0:0 steht", betonte Heynckes trotz des beruhigenden Hinspielergebnisses.

Die voraussichtlichen Mannschaftsaufstellungen:

Simferopol: Postransky - Markovic, Monachow, Leandro, Golaido - Gumenjuk, Galyuza, Matjasch - Ljubenovic - Idahor, Kowpak. - Trainer: Puschkow

Leverkusen: Adler - Castro, Friedrich, Reinartz, Kadlec - Bender, Vidal - Kaplan, Renato Augusto, Barnetta - Derdiyok. - Trainer: Heynckes

Schiedsrichter: Alexandru Dan Tudor (Rumänien)

Europa League: Die Qualifikation 2010/2011 im Überblick

 

Werbung
Werbung
Werbung
Werbung