"Es ist sicher so, dass wir nach der Vorrunde gedacht hätten, dass ein Miroslav Klose, ein Mario Gomez oder ein Kevin Kuranyi mehr Tore gemacht hätten", sagte Manager Oliver Bierhoff zur traurigen Bilanz des Sturmtrios und hofft, dass der Knoten im ersten K.o.-Spiel platzt.
Die Flaute von 350 torlosen Minuten im Nationaltrikot möchte Klose gegen Portugal endlich mit Länderspiel-Treffer Nummer 40 beenden.
Erinnerung ans Training
Vielleicht muss der 30-Jährige auch einfach mehr selbst den Abschluss suchen, statt immer wieder den besser postierten Nebenmann, obwohl ihn auch gerade diese Qualität auszeichnet.
Zwar erinnerte Klose auch schon an EM-Treffer - "2004 habe ich auch Tore geschossen, aber nur im Training" - aber jetzt will er richtig treffen; und wird sein erstes echtes EM-Tor wohl mit seinem zirkusreifen Salto auch gebührend feiern.