Erinnerungen an Cordoba 1978

Ausigschossen ins Out

SID
Montag, 03.12.2007 | 11:55 Uhr
Fußball, WM 1978, Cordoba
© Imago
Advertisement
Serie A
Corinthians -
Gremio
Ligue 1
Saint-Etienne -
Montpellier
Premier League
West Ham -
Brighton
J1 League
Kobe -
Tosu
A-League
Sydney FC -
Sydney Wanderers
Primera División
Levante -
Getafe
Premier League
Chelsea – Watford
Premier League
Huddersfield -
Man United
Primera División
Real Betis -
Alaves
Ligue 1
Monaco -
Caen
Serie A
Sampdoria -
Crotone
Premier League
Southampton -
West Brom
Primera División
Valencia -
Sevilla
1. HNL
Hajduk Split -
Dinamo Zagreb
Ligue 1
Amiens -
Bordeaux
Ligue 1
Angers -
Toulouse
Ligue 1
Metz -
Dijon
Ligue 1
Nantes -
Guingamp
Ligue 1
Rennes -
Lille
Premier League
Man City -
Burnley (DELAYED)
Primera División
Barcelona -
Malaga
Serie A
Neapel -
Inter Mailand
Primeira Liga
Porto -
Pacos Ferreira
Premier League
Stoke -
Bournemouth (DELAYED)
Premier League
Swansea -
Leicester (DELAYED)
Premier League
Newcastle -
Crystal Palace (Delayed)
Primera División
Villarreal -
Las Palmas
Eredivisie
PSV – Heracles
Serie A
Chievo Verona -
Hellas Verona
Championship
Ipswich -
Norwich
CSL
Evergrande -
Guizhou
Eredivisie
Feyenoord -
Ajax
Premier League
Everton -
Arsenal
Ligue 1
Nizza -
Strassburg
Serie A
Atalanta -
Bologna
Serie A
Benevento -
Florenz
Serie A
AC Mailand -
Genua
Serie A
SPAL -
Sassuolo
Serie A
FC Turin -
AS Rom
Premier League
ZSKA Moskau -
Zenit
Primera División
Celta Vigo -
Atletico Madrid
Ligue 1
Troyes -
Lyon
Premier League
Tottenham -
Liverpool
First Division A
Anderlecht -
Genk
Serie A
Udinese -
Juventus
Premier League
Dynamo Kiew -
Schachtjor Donezk
Primera División
Leganes -
Bilbao
Primera División
Real Madrid -
Eibar
Serie A
Lazio -
Cagliari
Ligue 1
Marseille -
PSG
Allsvenskan
Malmö -
AIK
Primera División
Real Sociedad -
Espanyol
Primera División
La Coruna -
Girona
Copa del Rey
Saragossa -
Valencia
Serie A
Inter Mailand -
Sampdoria
League Cup
Arsenal -
Norwich
League Cup
Leicester -
Leeds
League Cup
Swansea -
Man United
League Cup
Man City -
Wolverhampton
Copa del Rey
Murcia -
Barcelona
Copa Libertadores
River Plate -
Lanus
Serie A
Atalanta -
Hellas Verona
First Division A
Genk -
Brügge
Serie A
Bologna -
Lazio
Serie A
Cagliari -
Benevento
Serie A
Chievo -
Milan
Serie A
Florenz -
FC Turin
Serie A
Genua -
Neapel
Serie A
Juventus -
SPAL
Serie A
AS Rom -
Crotone
Serie A
Sassuolo -
Udinese
Premiership
Aberdeen -
Celtic
League Cup
Chelsea -
Everton
League Cup
Tottenham -
West Ham
Coupe de la Ligue
Strasbourg -
Saint-Etienne
Copa del Rey
Elche -
Atletico Madrid
Copa Libertadores
Barcelona SC -
Gremio
Copa Sudamericana
Fluminense -
Flamengo
Copa del Rey
Fuenlabrada -
Real Madrid
Ligue 1
PSG -
Nizza
Championship
Leeds -
Sheffield Utd
A-League
Adelaide Udt – Melbourne City
Primera División
Alaves -
Valencia
Premier League
Man Utd -
Tottenham
Premiership
Hearts -
Rangers
1. HNL
Dinamo Zagreb -
Rijeka
Premier League
Liverpool -
Huddersfield
Championship
Cardiff -
Millwall
Primera División
Sevilla -
Leganes
Ligue 1
Bordeaux -
Monaco
Serie A
Milan -
Juventus
Premier League
Bournemouth -
Chelsea
Championship
Hull -
Nottingham
Ligue 1
Caen -
Troyes
Ligue 1
Dijon -
Nantes
Ligue 1
Guingamp -
Amiens
Ligue 1
Montpellier -
Rennes
Ligue 1
Strasbourg -
Angers
Premier League
Arsenal -
Swansea (DELAYED)
Primera División
Bilbao -
Barcelona
Serie A
Rom -
Bologne
Primeira Liga
Boavista -
Porto
Premier League
Watford -
Stoke (Delayed)
Premier League
West Bromwich – Man City (DELAYED)
Premier League
Crystal Palace -
West Ham (Delayed)
CSL
Hebei -
Guangzhou Evergrande
J1 League
Kofu -
Kobe
Primera División
Getafe -
Real Sociedad
Eredivisie
Vitesse -
Eindhoven
Serie A
Benevento -
Lazio
Championship
Birmingham -
Aston Villa
Premier League
Zenit -
Lok Moskau
Premier League
Brighton -
Southampton
Ligue 1
Lyon -
Metz
Serie A
Crotone- Florenz
Serie A
Neapel -
Sassuolo
Serie A
Sampdoria -
Chievo
Serie A
SPAL -
Genua
Serie A
Udinese -
Atalanta
Primera División
Girona -
Real Madrid
Ligue 1
Toulouse -
Saint-Etienne
Premier League
Leicester -
Everton
Primera División
Eibar -
Levante
Primera División
Malaga -
Celta Vigo
Serie A
FC Turin -
Cagliari
Ligue 1
Lille -
Marseille
Superliga
Boca Juniors -
Belgrano
Serie A
Hellas Verona – Inter Mailand
Premier League
Burnley -
Newcastle
Primera División
Espanyol -
Real Betis
Primera División
Las Palmas -
La Coruna

München - Eines ist ja wohl klar. "Man will natürlich jedes Spiel gewinnen, aber ganz besonders gegen Deutschland. Ich möchte dieses Spiel unbedingt gewinnen", sagte Josef Hickersberger gleich nach der Auslosung der EURO 2008.

Dann kam der Teamchef der österreichischen Nationalmannschaft auch noch auf Cordoba zu sprechen, logisch, aber er klang, als wolle er darüber gar nicht reden: "Ich war dabei, aber damit hat es sich schon. Es bringt uns nichts, wenn wir uns immer an dieses Cordoba erinnern."

Was für Deutschland die "Schmach von Cordoba", bleibt für Österreich auf immer und ewig das "Wunder von Cordoba". Wobei die Verklärung zum Wunder verwundern mag - für Österreich ging es am 21. Juni 1978 in besagter argentinischer Stadt um nichts mehr. Die Rot-Weiß-Roten um Hans Krankl, Herbert Prohaska, Bruno Pezzey oder den heutigen Teamchef Hickersberger waren ausgeschieden, sie wurden schließlich WM-Siebte.

Sternstunde Österreichs 

Die deutschen Weltmeister von Bundestrainer Helmut Schön hätten bei einem Sieg um Platz drei gespielt. Die Erinnerung an das 3:2 (0:1) ist in Österreich niemals verblasst, wohl auch, weil "wir seitdem ja nichts mehr gewonnen haben", wie Andreas Herzog, ehemaliger Bundesliga-Profi und "Co" von Hickersberger vermutet.

Das, fordert auch Herzog, "muss jetzt endlich mal aufhören." Für den damaligen zweifachen Torschützen Hans Krankl ist das "Wunder von Cordoba" freilich heute noch eine "Sternstunde des österreichischen Fußballs, die in wunderschöner Erinnerung bleibt".

Und nun aber nach Wiederholung schreit. Auch die historische Bedeutung des Sieges wurde ausführlich beschrieben. Als Referenz diente die Niederlage von Österreich und seiner Verbündeten (u.a. Bayern) gegen die Preußen in der Schlacht bei Königgrätz am 3. Juli 1866 gegen die Preußen: Sie beendete die Vorherrschaft von Österreich über die deutschen Länder.

Kein nationales Unglück 

Nach der sportlichen deutschen Niederlage von Cordoba schrieb dann etwa die "FAZ": "1866: Preußen schlägt unter Moltke Österreich bei Königgrätz ... jetzt haben Krankl und Co. die Scharten ausgewetzt." Für den damaligen Bundestrainer Schön war die "Schmach von Cordoba" nun kein "nationales Unglück" für Deutschland, "nur eine sportliche Niederlage".

Das sahen und sehen die Österreicher ganz anders, noch immer erfasst sie Schadenfreude. Der österreichische Kabarettist und Sportreporter Werner Schneyder forderte gar: "Die Schlacht von Cordoba muss in die Geschichtsbücher", schließlich sollten Spätgeborene erfahren, worauf es im Leben ankomme, nämlich: "Den Deutschen Tore zu schießen".

Unvergesslich bleibt Cordoba für die Österreicher aber vor allem auch durch die Radio-Reportage von Edi Finger senior, der sich zu Spielbeginn über einen "Kurzschluss im Kopfhörer" aufregte und später "I wer narrisch" plärrte.

"Bleibts aufrecht stehen"

In der Schlussphase der Begegnung kommentierte er emotionaler als Helmut Zimmermann, der das deutsche "Wunder von Bern" bei der WM 1954 übertrug - fast schon hysterisch schilderte Finger, der 1989 verstarb, ab dem 3:2 durch Hans Krankl in der 88. Minute das "Wunder von Cordoba": "Da kommt Krankl, in den Strafraum - Schuss - Tooor, Tooor, Tooor, Tooor, Tooor, Tooor! I wer narrisch. Krankl schießt ein - 3:2 für Österreich!

Meine Damen und Herren, wir fallen uns um den Hals, der Kollege Rippel, der Diplom-Ingenieur Posch - wir busseln uns ab. ... Und warten's noch ein bisserl, warten's no a bisserl, dann können wir uns vielleicht ein Vierterl genehmigen. Also das, das musst miterlebt haben. ... I glaub jetzt hammas gschlagn! ... aber Burschen jetzt follts net um hinten, bleibts aufrecht stehn ... Eine Möglichkeit für Abramczik. Und!? Daneeeeben! Also der Abraaaamczik - obbusseln möcht' i den Abramczik dafür. Jetzt hat er uns gehooolfn. Allein vor dem Tor stehend.

Der braaave Abramczik hot daneben gschossn. Der Orme wird si ärgern. ... Und jetzt trau i mi scho gar net mehr hinschauen. Ausigschossen ins Out. ... Und jetzt ist auuus! Ende! Schluss! Vorbei! Aus! Deutschland geschlagen meine Damen und Herren, nach 47 Jahren kann Österreich zum ersten Mal wieder Deutschland besiegen!"

Die damaligen Aufstellungen 

Fußball-WM 1978 in Argentinien, 2. Finalrunde in Cordoba (letzter Spieltag): Österreich - Deutschland 3:2 (0:1)

Österreich: Koncilia - Sara, Pezzey, Obermayer, Strasser - Hickersberger, Krieger, Prohaska, Kreuz - Krankl, Schachner (71. Oberacher) - Trainer: Senekowitsch

Deutschland: Maier - Vogts, Rüssmann, Dietz, Kaltz - Bonhof, Beer (46. Hansi Müller), Rummenigge, Abramczik - Hölzenbein, Dieter Müller (61. Fischer) - Trainer:

Schön Tore: 0:1 Rummenigge (19.), 1:1 Vogts (59., Eigentor), 2:1 Krankl (66.), 2:2 Hölzenbein (68.), 3:2 Krankl (88.)

Werbung
Werbung
Werbung
Werbung