Nach Sieg in Unterhaching

Braunschweig macht Zweitliga-Aufstieg perfekt

SID
Sonntag, 10.04.2011 | 15:51 Uhr
Die Spieler von Eintracht Braunschweig bejubeln ausgelassen den Aufstieg in die 2. Liga
© Getty
Advertisement
Copa Sudamericana
Libertad -
Independiente
Championship
Ipswich -
Sheffield Wed
Copa Libertadores
Gremio -
Lanus
Indian Super League
Chennai -
NorthEast United
Copa Sudamericana
Flamengo -
Junior
Indian Super League
Kerala -
Jamshedpur
Ligue 1
St. Etienne -
Straßburg
Premiership
Dundee -
Rangers
Premier League
West Ham -
Leicester
Primera División
Celta Vigo -
Leganes
A-League
FC Sydney -
Brisbane
Primera División
Alaves -
Eibar
Championship
Barnsley -
Leeds
Serie A
Bologna -
Sampdoria
Championship
Norwich -
Preston
Primera División
Real Madrid -
Malaga
Ligue 1
Rennes -
Nantes
Serie A
Chievo Verona -
SPAL
Serie A
Sassuolo -
Hellas Verona
Premier League
Liverpool -
Chelsea
Primera División
Real Betis -
Girona
Championship
Sheff Utd -
Birmingham
Ligue 1
Caen -
Bordeaux
Ligue 1
Dijon -
Toulouse
Ligue 1
Metz -
Amiens
Ligue 1
Montpellier -
Lille
Ligue 1
Troyes -
Angers
Premier League
Tottenham -
West Bromwich (DELAYED)
Primera División
Levante -
Atletico Madrid
Premier League
Swansea -
Bournemouth (DELAYED)
Premier League
Crystal Palace -
Stoke (DELAYED)
Premier League
Man United -
Brighton (DELAYED)
Premier League
Newcastle -
Watford (DELAYED)
J1 League
Cerezo Osaka -
Kobe
J1 League
Kashima -
Kashiwa
Primera División
La Coruna -
Bilbao
Eredivisie
Excelsior -
PSV
Premier League
Southampton -
Everton
Super Liga
Cukaricki -
Roter Stern
Ligue 1
Nizza -
Lyon
Serie A
Genua -
AS Rom
Serie A
AC Mailand -
FC Turin
Serie A
Udinese -
Neapel
Primera División
Real Sociedad -
Las Palmas
Ligue 1
Marseille -
Guingamp
Premier League
Huddersfield -
Man City
Serie A
Lazio -
Florenz
Primera División
Villarreal -
Sevilla
Premier League
Burnley -
Arsenal (DELAYED)
First Division A
Brügge -
Zulte-Waregem
Primera División
Valencia -
Barcelona
Serie A
Juventus -
Crotone
Ligue 1
Monaco -
PSG
Primeira Liga
Benfica -
Setubal
Superliga
River Plate -
Newell's Old Boys
Premier League
Spartak -
Zenit
Serie A
Atalanta -
Benevento
Championship
QPR -
Brentford
Primera División
Espanyol -
Getafe
Ligue 1
Amiens -
Dijon
Ligue 1
Straßburg -
Caen
Coppa Italia
Sampdoria -
Pescara
Ligue 1
Bordeaux -
St. Etienne
Premier League
Watford -
Man United
Copa del Rey
Real Madrid -
Fuenlabrada
Premier League
Brighton -
Crystal Palace (DELAYED)
Premier League
West Bromwich -
Newcastle (DELAYED)
Premier League
Leicester -
Tottenham (DELAYED)
Copa Sudamericana
Independiente -
Libertad
Coppa Italia
Chievo Verona -
Hellas Verona
Ligue 1
Angers -
Rennes
Ligue 1
Guingamp -
Montpellier
Ligue 1
Lyon -
Lille
Ligue 1
Metz -
Marseille
Ligue 1
Nantes -
Monaco
Ligue 1
Toulouse -
Nizza
Copa del Rey
Barcelona -
Murcia
Premiership
Rangers -
Aberdeen
Cup
Anderlecht -
Lüttich
Ligue 1
PSG -
Troyes
Premier League
Stoke -
Liverpool
Copa del Rey
Atletico Madrid -
Elche
Premier League
Bournemouth -
Burnley (DELAYED)
Premier League
Arsenal -
Huddersfield (DELAYED)
Premier League
Man City -
Southampton (DELAYED)
Premier League
Everton -
West Ham (DELAYED)
Premier League
Chelsea -
Swansea (DELAYED)
Copa Libertadores
Lanus -
Gremio
Indian Super League
Goa -
Bengaluru
Coppa Italia
Udinese -
Perugia
Copa del Rey
Villarreal -
Ponferradina
Cup
Zulte-Waregem -
Brügge
Coppa Italia
Genua -
Crotone
Copa Sudamericana
Junior -
Flamengo
Indian Super League
Jamshedpur -
Kalkutta
Serie A
AS Rom -
SPAL
Primeira Liga
Sporting -
Belenenses
Ligue 1
Dijon -
Bordeaux
Serie A
Neapel -
Juventus
Championship
Leeds -
Aston Villa
Primera División
Malaga -
Levante
Primeira Liga
Porto -
Benfica
J1 League
Iwata -
Kashima
J1 League
Kobe -
Shimizu
A-League
Newcastle -
Melbourne City
Primera División
Barcelona -
Celta Vigo
Premier League
Lok Moskau -
Kasan
Championship
Millwall -
Sheff Utd
Primera División
Atletico Madrid -
Real Sociedad
Ligue 1
Straßburg -
PSG
Premier League
Arsenal -
Man Utd
Primera División
Sevilla -
La Coruna
Championship
Bristol City -
Middlesbrough
Ligue 1
Lille -
Toulouse
Ligue 1
Monaco -
Angers
Ligue 1
Nizza -
Metz
Ligue 1
Rennes -
Amiens
Ligue 1
Troyes -
Guingamp
Premier League
Watford -
Tottenham (DELAYED)
Primera División
Bilbao -
Real Madrid
Serie A
Torino -
Atalanta
Premier League
West Brom -
Crystal Palace (DELAYED)
Primera División
Leganes -
Villarreal
Serie A
Benevento -
AC Mailand
Premiership
Aberdeen -
Rangers
Eredivisie
PSV -
Sparta
Premier League
Bournemouth -
Southampton
Ligue 1
St. Etienne -
Nantes
Serie A
Bologna -
Cagliari
Serie A
Florenz -
Sassuolo
Serie A
Inter Mailand -
Chievo Verona
Primera División
Getafe -
Valencia
Ligue 1
Caen -
Lyon
Premier League
Man City -
West Ham
Primera División
Eibar -
Espanyol
First Division A
Zulte-Waregem -
Gent
Primera División
Las Palmas -
Real Betis
Serie A
Sampdoria -
Lazio
Ligue 1
Montpellier -
Marseille
Superliga
Boca Juniors -
Arsenal
Serie A
Crotone -
Udinese
Championship
Birmingham -
Wolverhampton
Primera División
Girona -
Alaves
Serie A
Hellas Verona -
Genua

Eintracht Braunschweig steht als erster Aufsteiger in die 2. Liga fest. Das Team von Coach Torsten Lieberknecht gewann 1:0 in Unterhaching und ist sechs Spieltage vor Saisonschluss nicht mehr von einem der ersten zwei Plätze zu verdrängen.

Eintracht Braunschweig ist am vorläufigen Ziel seiner Träume angelangt: Der deutsche Meister von 1967 kehrt nach vier Jahren in die 2. Liga zurück.

Die Niedersachsen gewannen am 32. Spieltag der 3. Liga bei der SpVgg Unterhaching mit 1:0 (1:0) und festigten damit die Tabellenführung. Der Treffer von Karim Bellarabi (6.) besiegelte den entscheidenden Dreier im Hachinger Sportpark.

Weißbierdusche für den Coach

Es folgten nach dem Abpfiff Veitstänze der Spieler und des Trainerstabs, die die Aufstiegsfeierlichkeiten am vergangenen Mittwoch aufgrund der 1:2-Heimniederlage gegen Werder Bremen II verschieben mussten.

"Ich bin einfach nur extrem stolz, dass wir diesen Aufstieg realisiert haben. Das hat sich die Mannschaft wirklich verdient", sagte Eintracht-Trainer Torsten Lieberknecht, der von einer Weißbierdusche pitschnass in der Pressekonferenz erschien. Kapitän Dennis Kruppke meinte: "Dieser Aufstieg ist Wahnsinn. Ich halte uns auch für stark genug, um in der 2. Liga zu bestehen. Ich freue mich schon auf die Feier. Geplant ist noch nichts."

20 Punkte Vorsprung auf Rang drei

"Wir haben auf die Fresse bekommen, jetzt müssen wir eben wieder aufstehen", hatte Eintracht-Coach Torsten Lieberknecht als Parole ausgegeben. Die Mannschaft setzte die Vorgaben des Trainers in die Tat um. Seit Sonntag sind die Braunschweiger sechs Spieltage vor dem Saisonende nicht von einem der beiden Aufstiegsränge zu verdrängen.

Der Abstand zu Kickers Offenbach auf Rang drei beträgt 20 Punkte. In der Saison 2006/2007 war die Eintracht aus der 2. Liga abgestiegen.

Auch Hansa Rostock kann die Feier für die Zweitliga-Rückkehr planen. Der frühere Bundesligist besiegte den alten Ostrivalen Dynamo Dresden 1:0 (1:0) und benötigt damit noch einen Sieg, um den "Betriebsunfall" Abstieg nach einem Jahr zu korrigieren.

Robert Müller traf in der 14. Minute und sicherte den ersten Rostocker Erfolg gegen Dresden seit 1991. Hansa hat sechs Spieltage vor Saisonende 17 Punkte Vorsprung auf den dritten Platz, den Offenbach trotz des 0:2 (0:1) beim SV Babelsberg belegt. In der kommenden Woche beim 1. FC Saarbrücken kann Rostock den Aufstieg perfekt machen, 20.000 Zuschauer feierten aber schon am Samstag kräftig.

FC Bayern II verliert erneut

Offenbach dagegen muss immer stärker um den Relegationsplatz drei zittern. Der frühere DFB-Pokal-Sieger hat in seinen vergangenen sechs Spielen insgesamt nur ein Tor erzielt, profitierte aber von Ausrutschern der Konkurrenz.

Denn die Verfolger patzten: Rot-Weiß Erfurt unterlag Saarbrücken 1:2 (1:1), der SV Wehen Wiesbaden kam nicht über ein 0:0 bei Jahn Regensburg hinaus. Erfurt und Wehen liegen mit 52 Punkten einen Zähler hinter den Kickers.

Im Abstiegskampf reagierte Rot Weiss Ahlen auf den Drei-Punkte-Abzug wegen Lizenzierungsvergehen mit einem 2:0 (1:0) gegen Schlusslicht Bayern München II. Dennoch liegt Ahlen als Drittletzter auf einem Abstiegsplatz, allerdings jetzt punktgleich mit dem Tabellen-16. VfR Aalen (0:0 gegen den SV Sandhausen).

Alle Infos zur 3. Liga

Werbung
Werbung
Werbung
Werbung