DFB-Pokal

Hitzfeld & Kahn: Letzte Rekordjagd in Berlin

SID
Freitag, 18.04.2008 | 11:51 Uhr
kahn, hitzfeld, bayern, münchen, fcb, bayern münchen
© Getty
Advertisement
Primera División
Malaga -
La Coruna
Serie A
Crotone -
Genua
Super Liga
Ivanjica -
Partizan
Championship
Leeds -
Middlesbrough
1. HNL
Dinamo Zagreb -
Lokomotiva Zagreb
Ligue 1
Caen -
Nizza
Serie A
Benevento -
Sassuolo
Serie A
Sampdoria -
Juventus
Serie A
SPAL -
Florenz
Serie A
FC Turin -
Chievo Verona
Serie A
Udinese -
Cagliari
Primera División
Espanyol -
Valencia
Premier League
Zenit -
Tosno
Ligue 1
Lyon -
Montpellier
Premier League
Watford -
West Ham
First Division A
Brügge -
Waasland-Beveren
Superliga
Bröndby -
Nordsjaelland
Primera División
Las Palmas -
Levante
Serie A
Flamengo -
Corinthians
Primera División
Bilbao -
Villarreal
Serie A
Inter Mailand -
Atalanta
Ligue 1
Bordeaux -
Marseille
Superliga
Boca Juniors -
Racing
Ligue 1
Amiens -
Lille
Serie A
Hellas Verona -
Bologna
Premier League
Brighton -
Stoke
Primera División
Eibar -
Real Betis
Copa Sudamericana
Libertad -
Independiente
Championship
Ipswich -
Sheffield Wed
Copa Libertadores
Gremio -
Lanus
Indian Super League
Chennai -
NorthEast United
Copa Sudamericana
Flamengo -
Junior
Indian Super League
Kerala -
Jamshedpur
Ligue 1
St. Etienne -
Straßburg
Premiership
Dundee -
Rangers
Premier League
West Ham -
Leicester
Primera División
Celta Vigo -
Leganes
A-League
FC Sydney -
Brisbane
Primera División
Alaves -
Eibar
Championship
Barnsley -
Leeds
Serie A
Bologna -
Sampdoria
Championship
Norwich -
Preston
Primera División
Real Madrid -
Malaga
Ligue 1
Rennes -
Nantes
Serie A
Chievo Verona -
SPAL
Serie A
Sassuolo -
Hellas Verona
Premier League
Liverpool -
Chelsea
Primera División
Real Betis -
Girona
Championship
Sheff Utd -
Birmingham
Ligue 1
Caen -
Bordeaux
Ligue 1
Dijon -
Toulouse
Ligue 1
Metz -
Amiens
Ligue 1
Montpellier -
Lille
Ligue 1
Troyes -
Angers
Premier League
Tottenham -
West Bromwich (DELAYED)
Primera División
Levante -
Atletico Madrid
Premier League
Swansea -
Bournemouth (DELAYED)
Premier League
Crystal Palace -
Stoke (DELAYED)
Premier League
Man United -
Brighton (DELAYED)
Premier League
Newcastle -
Watford (DELAYED)
J1 League
Cerezo Osaka -
Kobe
J1 League
Kashima -
Kashiwa
Primera División
La Coruna -
Bilbao
Eredivisie
Excelsior -
PSV
Premier League
Southampton -
Everton
Super Liga
Cukaricki -
Roter Stern
Ligue 1
Nizza -
Lyon
Serie A
Genua -
AS Rom
Serie A
AC Mailand -
FC Turin
Serie A
Udinese -
Neapel
Primera División
Real Sociedad -
Las Palmas
Ligue 1
Marseille -
Guingamp
Premier League
Huddersfield -
Man City
Serie A
Lazio -
Florenz
Primera División
Villarreal -
Sevilla
Premier League
Burnley -
Arsenal (DELAYED)
First Division A
Brügge -
Zulte-Waregem
Primera División
Valencia -
Barcelona
Serie A
Juventus -
Sampdoria
Ligue 1
Monaco -
PSG
Primeira Liga
Benfica -
Setubal
Superliga
River Plate -
Newell's Old Boys
Premier League
Spartak -
Zenit
Serie A
Atalanta -
Benevento
Championship
QPR -
Brentford
Primera División
Espanyol -
Getafe
Ligue 1
Amiens -
Dijon
Ligue 1
Straßburg -
Caen
Coppa Italia
Sampdoria -
Pescara
Ligue 1
Bordeaux -
St. Etienne
Premier League
Watford -
Man United
Copa del Rey
Real Madrid -
Fuenlabrada
Premier League
Brighton -
Crystal Palace (DELAYED)
Premier League
West Bromwich -
Newcastle (DELAYED)
Premier League
Leicester -
Tottenham (DELAYED)
Copa Sudamericana
Independiente -
Libertad
Coppa Italia
Chievo Verona -
Hellas Verona
Ligue 1
Angers -
Rennes
Ligue 1
Guingamp -
Montpellier
Ligue 1
Lyon -
Lille
Ligue 1
Metz -
Marseille
Ligue 1
Nantes -
Monaco
Ligue 1
Toulouse -
Nizza
Copa del Rey
Barcelona -
Murcia
Premiership
Rangers -
Aberdeen
Cup
Anderlecht -
Lüttich
Ligue 1
PSG -
Troyes
Premier League
Stoke -
Liverpool
Copa del Rey
Atletico Madrid -
Elche
Premier League
Bournemouth -
Burnley (DELAYED)
Premier League
Arsenal -
Huddersfield (DELAYED)
Premier League
Man City -
Southampton (DELAYED)
Premier League
Everton -
West Ham (DELAYED)
Premier League
Chelsea -
Swansea (DELAYED)
Copa Libertadores
Lanus -
Gremio
Indian Super League
Goa -
Bengaluru
Coppa Italia
Udinese -
Perugia
Copa del Rey
Villarreal -
Ponferradina
Cup
Zulte-Waregem -
Brügge
Coppa Italia
Genua -
Crotone
Copa Sudamericana
Junior -
Flamengo
Indian Super League
Jamshedpur -
Kalkutta
Serie A
AS Rom -
SPAL
Primeira Liga
Sporting -
Belenenses
Ligue 1
Dijon -
Bordeaux
Serie A
Neapel -
Juventus
Championship
Leeds -
Aston Villa
Primera División
Malaga -
Levante
Primeira Liga
Porto -
Benfica
J1 League
Iwata -
Kashima
J1 League
Kobe -
Shimizu
A-League
Newcastle -
Melbourne City
Primera División
Barcelona -
Celta Vigo
Premier League
Lok Moskau -
Kasan
Primera División
Atletico Madrid -
Real Sociedad
Premier League
Arsenal -
Man Utd
Primera División
Sevilla -
La Coruna
Premier League
Watford -
Tottenham (DELAYED)
Primera División
Bilbao -
Real Madrid
Premier League
West Brom -
Crystal Palace (DELAYED)

Berlin - In ihrem Fußball-Leben gingen Oliver Kahn und Ottmar Hitzfeld gemeinsam durch viele Höhen und Tiefen, zum Abschied will die Schicksalsgemeinschaft in Berlin noch einmal ganz nach oben.

Wenn es im DFB-Pokal-Endspiel gegen Borussia Dortmund um die erste von drei Trophäen der Saison geht, wird es für die beiden Erfolgsgaranten des FC Bayern ein Abend voller Emotionen.

Für Hitzfeld ist der Abschied von der Bühne Berlin gegen seinen früheren Klub eine "Herzensangelegenheit" - sein Kapitän Kahn kann sich mit dem sechsten Cup-Sieg als alleiniger Rekordhalter in der Geschichte des nationalen Pokal-Wettbewerbs verewigen.

Gier nach Titeln ist bei Kahn immer noch groß

"Ein Pokalfinale ist immer ein großes Erlebnis, eine prickelnde Atmosphäre. Davon träumt man natürlich, dass man ein letztes Jahr krönen kann im Pokalfinale", fieberte Kahn seinem siebten Endspiel - auch das ist Bestmarke - entgegen.

Die Gier nach Titeln und Siegen ist beim 38-Jährigen noch immer groß, obwohl der erfolgsverwöhnte Profi zum 67. Mal zu einem DFB-Pokalspiel aufläuft und der Pott nur eine Durchgangsstation auf dem Weg zum Triple sein soll. "Aber das Naheliegendste ist immer das Wichtigste. Und das ist jetzt der DFB- Pokal", betonte Kahn, der vor dem Spiel gegen den krassen Außenseiter noch einmal eindringlich seine Mitspieler vor Überheblichkeit warnte.

"Kahn ist meine rechte Hand"

"Wir ergänzen uns sehr gut. Er reagiert beispielsweise oftmals sehr impulsiv, während ich stets versuche, zu vermitteln", lobte Hitzfeld ihn als "meine rechte Hand". Was haben die beiden nicht schon alles gemeinsam durchgemacht. 2001 gewannen sie die Champions League und den Weltpokal, 1999 verpassten sie in letzter Sekunde den Sieg beim Kampf um die wertvollste Trophäe im Vereinsfußball.

Im selben Jahr hätten die beiden auch das Triple gewinnen können, doch nach der Pleite gegen Manchester United scheiterten sie auch das einzige Mal gemeinsam im DFB-Pokal. "Normal hätten wir das Spiel mit verbundenen Augen gewonnen, wenn wir vorher nicht das Champions-League-Finale verloren hätten", erinnerte sich Kahn, für den die Niederlage im Elfmeterschießen gegen Werder Bremen wie auch bei Hitzfeld besonders haften geblieben ist.

Hitzfeld kann zu Trainer-Quartett aufschließen 

Der heißblütige Kahn und der kühle Hitzfeld haben eine große Wertschätzung füreinander, und an oberster Stelle steht der Erfolg. Als der "General" im Dezember mit dem Verhalten seines Vorzeige- Soldaten Kahn nicht einverstanden war, verdonnerte Hitzfeld diesen zu einem Spiel Sperre und einer Geldstrafe. Kahn schluckte die bittere Pille. "Er hat sich der Sache untergeordnet, andere fühlen sich da in ihrer Eitelkeit gekränkt", sagte Hitzfeld, der mit dem Titel-Dreier seinem Nachfolger Jürgen Klinsmann ein schweres Erbe hinterlassen könnte.

Kahn kann zum alleinigen Pokal-Rekordgewinner werden, Hitzfeld mit seinem dritten Sieg in Berlin zu Karl-Heinz Feldkamp, Hennes Weisweiler, Udo Lattek und Otto Rehhagel aufschließen. Mehr Pokaltitel hat noch kein Trainer eingesammelt.

Kahns Parallelen zu Michael Schumacher 

Doch diese Rechnereien interessieren den Mathematiklehrer nicht, beim Analytiker geht es auch ums Gemüt. "Ein Teil meines Herzens ist sicher auch in Dortmund geblieben. Für mich ist das ein Traumfinale, es schließt sich ein Kreis", sagte der 59-Jährige nach sieben Jahren Dortmund und einem halben Jahr mehr bei den Bayern.

Während die Karriere für Hitzfeld nach dieser Saison als Nationaltrainer der Schweiz weitergeht, ist für Kahn Schluss. "Irgendwann ist man auch froh, wenn es vorbei ist. Ich habe nichts an Emotionen ausgelassen", sagte der 86-malige Nationalspieler, der das "Adrenalin dieser Momente" wohl vermissen wird. "Man sieht es ja auch beim Schumi, der vom Auto aufs Motorrad gestiegen ist, wahrscheinlich hat ihm der Kitzel gefehlt."

Werbung
Werbung
Werbung
Werbung