So reagiert die internationale Presse auf den Abstieg der DFB-Elf

 
Deutschland ist abgestiegen, die Niederlande jubeln und Frankreich bangt. Die internationalen Pressestimmen zur Nations League.
© getty
Deutschland ist abgestiegen, die Niederlande jubeln und Frankreich bangt. Die internationalen Pressestimmen zur Nations League.
NIEDERLANDE - Telegraaf: "Bei Remis in Deutschland werden die Niederlande Gruppensieger in der Nations League. Oranje legt auch Frankreich übers Knie. Die niederländische Elf hat einen verrückt großartigen Sieg über Frankreich erreicht."
© getty
NIEDERLANDE - Telegraaf: "Bei Remis in Deutschland werden die Niederlande Gruppensieger in der Nations League. Oranje legt auch Frankreich übers Knie. Die niederländische Elf hat einen verrückt großartigen Sieg über Frankreich erreicht."
AD: "Oranje Herr und Meister über Weltmeister Frankreich. Es wurde ein schöner Abend, voll mit Pluspunkten. Oranjes dick verdienter 2:0-Sieg über Frankreich bedeutet, dass Koemans Mannschaft in der Nations League bleibt und Deutschland absteigt."
© getty
AD: "Oranje Herr und Meister über Weltmeister Frankreich. Es wurde ein schöner Abend, voll mit Pluspunkten. Oranjes dick verdienter 2:0-Sieg über Frankreich bedeutet, dass Koemans Mannschaft in der Nations League bleibt und Deutschland absteigt."
Volkskrant: "Das wiedergeborene Oranje besiegt mit Herz Weltmeister Frankreich (2:0). Als ob es aus einer Quelle Selbstvertrauen getrunken hätte, so spielt sich Bondscoach Ronald Koemans Oranje in den Status eines entstehenden Topteams."
© getty
Volkskrant: "Das wiedergeborene Oranje besiegt mit Herz Weltmeister Frankreich (2:0). Als ob es aus einer Quelle Selbstvertrauen getrunken hätte, so spielt sich Bondscoach Ronald Koemans Oranje in den Status eines entstehenden Topteams."
FRANKREICH - L'Equipe: "Deutschland ist abgestiegen. Frankreich jedoch ist von Deutschland abhängig. Frankreich kann die Endrunde nur erreichen, wenn Deutschland Holland schlägt."
© getty
FRANKREICH - L'Equipe: "Deutschland ist abgestiegen. Frankreich jedoch ist von Deutschland abhängig. Frankreich kann die Endrunde nur erreichen, wenn Deutschland Holland schlägt."
Ouest France: "Die zweite kalte Dusche für 'die Mannschaft' nach der WM: Abstieg in die 2. Liga."
© getty
Ouest France: "Die zweite kalte Dusche für 'die Mannschaft' nach der WM: Abstieg in die 2. Liga."
Courrier de l'Ouest: "Das Schicksal Frankreichs liegt in deutschen Füßen. Schlägt Deutschland Holland, hat Frankreich die Endrunde noch erreicht. Das dürfte dem Absteiger in die 2. Liga schwer fallen."
© getty
Courrier de l'Ouest: "Das Schicksal Frankreichs liegt in deutschen Füßen. Schlägt Deutschland Holland, hat Frankreich die Endrunde noch erreicht. Das dürfte dem Absteiger in die 2. Liga schwer fallen."
Le Parisien: "Das Schicksals Frankreichs hängt an einem seidenen Faden und heißt Deutschland."
© getty
Le Parisien: "Das Schicksals Frankreichs hängt an einem seidenen Faden und heißt Deutschland."
ITALIEN - Gazzetta dello Sport: "Die Niederlande versenken Frankreich, doch weinen müssen die Deutschen, die zum Abstieg gezwungen werden. Für den deutschen Fußball schlägt die Stunde Null."
© getty
ITALIEN - Gazzetta dello Sport: "Die Niederlande versenken Frankreich, doch weinen müssen die Deutschen, die zum Abstieg gezwungen werden. Für den deutschen Fußball schlägt die Stunde Null."
Corriere dello Sport. "Die wunderbaren Jungs Koemans vernichten Frankreich und schaffen es zugleich, Deutschland zum Abstieg zu zwingen. Für die DFB-Elf hätte der Ausgang des Matches nicht schmerzhafter sein können".
© getty
Corriere dello Sport. "Die wunderbaren Jungs Koemans vernichten Frankreich und schaffen es zugleich, Deutschland zum Abstieg zu zwingen. Für die DFB-Elf hätte der Ausgang des Matches nicht schmerzhafter sein können".
Corriere della Sera: "Eklatantes Urteil: Der Sieg der Niederlande über die französischen Weltmeister verurteilt Deutschland zum Abstieg. Für den deutschen Fußball ist dies nach dem WM-Flop ein weiterer dramatischer Schlag".
© getty
Corriere della Sera: "Eklatantes Urteil: Der Sieg der Niederlande über die französischen Weltmeister verurteilt Deutschland zum Abstieg. Für den deutschen Fußball ist dies nach dem WM-Flop ein weiterer dramatischer Schlag".
SPANIEN - MARCA: "Das hättest du nie gedacht, dass du so etwas mal erlebst: Deutschland steigt ab! Es ist ein verkorkstes Jahr für die Mannschaft von Joachim Löw, wenn man die WM und die Nations League zusammenrechnet."
© getty
SPANIEN - MARCA: "Das hättest du nie gedacht, dass du so etwas mal erlebst: Deutschland steigt ab! Es ist ein verkorkstes Jahr für die Mannschaft von Joachim Löw, wenn man die WM und die Nations League zusammenrechnet."
AS: "Deutschland steigt ab. Für Deutschland ist jetzt wichtig, dieses Seuchenjahr zu vergessen und sich neu zu sammeln im Hinblick auf die nächste Europameisterschaft."
© getty
AS: "Deutschland steigt ab. Für Deutschland ist jetzt wichtig, dieses Seuchenjahr zu vergessen und sich neu zu sammeln im Hinblick auf die nächste Europameisterschaft."
SPORT: "Deutschland hat es verpasst, durch die Nations League nach der Katastrophen-WM etwas an Kredit zurückzugewinnen. Der Abstieg ist aber auch eine Chance für den Neuaufbau."
© getty
SPORT: "Deutschland hat es verpasst, durch die Nations League nach der Katastrophen-WM etwas an Kredit zurückzugewinnen. Der Abstieg ist aber auch eine Chance für den Neuaufbau."
1 / 1
Werbung
Werbung