Donnerstag, 18.02.2010

Champions League

Tuttosport: "Fiorentina bestohlen - eine Schande"

Nach dem klaren Abseitstor von Bayern-Stürmer Miroslav Klose im Champions-League-Spiel gegen den AC Florenz hat sich die internationale Presse auf die Schiedsrichter eingeschossen.

Tom Henning Övrebö steht heftig unter Beschuss
© Getty
Tom Henning Övrebö steht heftig unter Beschuss

Nach dem 2:1-Sieg des deutschen Rekordmeisters Bayern München gegen den AC Florenz im Achtelfinal-Hinspiel der Champions League kochten die Emotionen in Italien hoch. Vom Spiel selbst war in der Presse kaum die Rede, im Mittelpunkt standen die Unparteiischen.

"Diebstahl in München", titelt die Gazzetta dello Sport in Bezug auf das klare Abseitstor von Bayerns Miroslav Klose in der 89. Minute, und Tuttosport wetterte: "Eine Schande!"

Der norwegische "Feind-Schiedsrichter" Tom Henning Övrebö und seine Assistenten bekamen aber nicht nur aus Italien, sondern auch in der Heimat ordentlich medialen Gegenwind.

"Övrebö mal wieder im Fokus", spottete das Boulevard-Blatt Verdens Gang. Und auch das gemäßigtere Dagbladet amüsierte sich: "Fiorentina will Övrebö-Team zum Optiker schicken."

Die Pressetimmen im Überblick:

Gazzetta dello Sport (Italien): "Schiedsrichter, na so was! Diebstahl in München! Die Toskaner halten dem FC Bayern stand, werden aber durch ein regelwidriges Tor besiegt."

Corriere dello Sport (Italien): "Fiorentina bestohlen! Skandalöser Övrebö! Der FC Bayern siegt in einem obskuren Spiel wegen eines skandalösen Schiedsrichterfehlers."

Tuttosport (Italien): "Fiorentina bestohlen - eine Schande."

Verdens Gang (Norwegen): "Övrebö mal wieder im Fokus. Övrebö und seine norwegischen Assistenten erkennen ein sonnenklares Abseitstor an. Damit bringt Övrebö zum wiederholten Mal Fußballfans aus ganz Europa gegen sich auf."

Dagbladet (Norwegen): "Fiorentina will Övrebö-Team zum Optiker schicken. Övrebö ist seit dem Champions-League-Halbfinale im Mai sicher nicht mehr Chelseas Lieblingsschiedsrichter - nun ist er auch der Feind-Schiedsrichter Nummer eins in Florenz."

Kloses Abseitstor stachelt Florenz an: Mehr als stinksauer

CL-Achtelfinale: Die besten Bilder
Inter Mailand - FC Chelsea 2:1: 150 Sekunden waren gespielt, da versetzte Milito Terry und traf zum 1:0 für die Italiener
© Getty
1/27
Inter Mailand - FC Chelsea 2:1: 150 Sekunden waren gespielt, da versetzte Milito Terry und traf zum 1:0 für die Italiener
/de/sport/diashows/1002/fussball/champions-league/achtelfinale/beste-bilder-fc-bayern-ac-florenz-real-madrid-ac-mailand-lyon-manchester-united-fc-arsenal-fc-porto.html
Beide Mannschaften gingen aggressiv zur Sache. Hier grätscht Michael Ballack Thiago Motta ab
© Getty
2/27
Beide Mannschaften gingen aggressiv zur Sache. Hier grätscht Michael Ballack Thiago Motta ab
/de/sport/diashows/1002/fussball/champions-league/achtelfinale/beste-bilder-fc-bayern-ac-florenz-real-madrid-ac-mailand-lyon-manchester-united-fc-arsenal-fc-porto,seite=2.html
Für Jose Mourinho war es ein besonderes Spiel. Er coachte den FC Chelsea drei Jahre lang
© Getty
3/27
Für Jose Mourinho war es ein besonderes Spiel. Er coachte den FC Chelsea drei Jahre lang
/de/sport/diashows/1002/fussball/champions-league/achtelfinale/beste-bilder-fc-bayern-ac-florenz-real-madrid-ac-mailand-lyon-manchester-united-fc-arsenal-fc-porto,seite=3.html
Salomon Kalou erzielte den zwischenzeitlichen Ausgleich für Chelsea. Carlo Ancelotti nahm's gelassen
© Getty
4/27
Salomon Kalou erzielte den zwischenzeitlichen Ausgleich für Chelsea. Carlo Ancelotti nahm's gelassen
/de/sport/diashows/1002/fussball/champions-league/achtelfinale/beste-bilder-fc-bayern-ac-florenz-real-madrid-ac-mailand-lyon-manchester-united-fc-arsenal-fc-porto,seite=4.html
Chelsea-Keeper Cech verletzte sich ohne Einwirkung eines Gegenspielers und musste mit der Trage vom Platz getragen werden
© Getty
5/27
Chelsea-Keeper Cech verletzte sich ohne Einwirkung eines Gegenspielers und musste mit der Trage vom Platz getragen werden
/de/sport/diashows/1002/fussball/champions-league/achtelfinale/beste-bilder-fc-bayern-ac-florenz-real-madrid-ac-mailand-lyon-manchester-united-fc-arsenal-fc-porto,seite=5.html
Ex-Bayern-Spieler Lucio (2. v.l.) bot eine sehr starke Leistung
© Getty
6/27
Ex-Bayern-Spieler Lucio (2. v.l.) bot eine sehr starke Leistung
/de/sport/diashows/1002/fussball/champions-league/achtelfinale/beste-bilder-fc-bayern-ac-florenz-real-madrid-ac-mailand-lyon-manchester-united-fc-arsenal-fc-porto,seite=6.html
VfB Stuttgart - FC Barcelona 1:1: Molinaro (l.) bekam es auf der linken Abwehrseite mit Messi zu tun
© Getty
7/27
VfB Stuttgart - FC Barcelona 1:1: Molinaro (l.) bekam es auf der linken Abwehrseite mit Messi zu tun
/de/sport/diashows/1002/fussball/champions-league/achtelfinale/beste-bilder-fc-bayern-ac-florenz-real-madrid-ac-mailand-lyon-manchester-united-fc-arsenal-fc-porto,seite=7.html
Barcas Toure (r.) und VfB-Stürmer Cacau im Tiefflug. Cacau brachte den VfB in Führung
© Getty
8/27
Barcas Toure (r.) und VfB-Stürmer Cacau im Tiefflug. Cacau brachte den VfB in Führung
/de/sport/diashows/1002/fussball/champions-league/achtelfinale/beste-bilder-fc-bayern-ac-florenz-real-madrid-ac-mailand-lyon-manchester-united-fc-arsenal-fc-porto,seite=8.html
In der zweiten Halbzeit sorgte Ibrahimovic (M.) für den 1:1-Ausgleichstreffer
© Getty
9/27
In der zweiten Halbzeit sorgte Ibrahimovic (M.) für den 1:1-Ausgleichstreffer
/de/sport/diashows/1002/fussball/champions-league/achtelfinale/beste-bilder-fc-bayern-ac-florenz-real-madrid-ac-mailand-lyon-manchester-united-fc-arsenal-fc-porto,seite=9.html
Stuttgarts Gebhart (M.) setzt sich gegen zwei Spanier durch
© Getty
10/27
Stuttgarts Gebhart (M.) setzt sich gegen zwei Spanier durch
/de/sport/diashows/1002/fussball/champions-league/achtelfinale/beste-bilder-fc-bayern-ac-florenz-real-madrid-ac-mailand-lyon-manchester-united-fc-arsenal-fc-porto,seite=10.html
Das Stuttgarter Führungstor: Cacau (l.) dreht jubelnd ab, Pique (r.) schaut bedröppelt drein
© Getty
11/27
Das Stuttgarter Führungstor: Cacau (l.) dreht jubelnd ab, Pique (r.) schaut bedröppelt drein
/de/sport/diashows/1002/fussball/champions-league/achtelfinale/beste-bilder-fc-bayern-ac-florenz-real-madrid-ac-mailand-lyon-manchester-united-fc-arsenal-fc-porto,seite=11.html
Nach einer Unachtsamkeit in der VfB-Defensive schlug Ibrahimovic (M.) zu
© Getty
12/27
Nach einer Unachtsamkeit in der VfB-Defensive schlug Ibrahimovic (M.) zu
/de/sport/diashows/1002/fussball/champions-league/achtelfinale/beste-bilder-fc-bayern-ac-florenz-real-madrid-ac-mailand-lyon-manchester-united-fc-arsenal-fc-porto,seite=12.html
FC Bayern München - AC Florenz 2:1: Arjen Robben wird von Florenz' Juan Vargas gestoppt
© Getty
13/27
FC Bayern München - AC Florenz 2:1: Arjen Robben wird von Florenz' Juan Vargas gestoppt
/de/sport/diashows/1002/fussball/champions-league/achtelfinale/beste-bilder-fc-bayern-ac-florenz-real-madrid-ac-mailand-lyon-manchester-united-fc-arsenal-fc-porto,seite=13.html
Mark van Bommel im Duell mit Stevan Jovetic (M.), Juan Vargas eilt zu Hilfe
© Getty
14/27
Mark van Bommel im Duell mit Stevan Jovetic (M.), Juan Vargas eilt zu Hilfe
/de/sport/diashows/1002/fussball/champions-league/achtelfinale/beste-bilder-fc-bayern-ac-florenz-real-madrid-ac-mailand-lyon-manchester-united-fc-arsenal-fc-porto,seite=14.html
Mit diesem Elfmeter brachte Arjen Robben die Bayern mit dem Halbzeitpfiff in Führung
© Getty
15/27
Mit diesem Elfmeter brachte Arjen Robben die Bayern mit dem Halbzeitpfiff in Führung
/de/sport/diashows/1002/fussball/champions-league/achtelfinale/beste-bilder-fc-bayern-ac-florenz-real-madrid-ac-mailand-lyon-manchester-united-fc-arsenal-fc-porto,seite=15.html
Der Ausgleich: Per Kröldrup (l.) kommt nach einer Ecke an die Kugel, Jörg Butt hat keine Abwehrchance
© Getty
16/27
Der Ausgleich: Per Kröldrup (l.) kommt nach einer Ecke an die Kugel, Jörg Butt hat keine Abwehrchance
/de/sport/diashows/1002/fussball/champions-league/achtelfinale/beste-bilder-fc-bayern-ac-florenz-real-madrid-ac-mailand-lyon-manchester-united-fc-arsenal-fc-porto,seite=16.html
FC Porto - FC Arsenal 2:1: Rückkehrer Sol Campbell (2.v.r.) köpfte die Gunners zum Ausgleich
© Getty
17/27
FC Porto - FC Arsenal 2:1: Rückkehrer Sol Campbell (2.v.r.) köpfte die Gunners zum Ausgleich
/de/sport/diashows/1002/fussball/champions-league/achtelfinale/beste-bilder-fc-bayern-ac-florenz-real-madrid-ac-mailand-lyon-manchester-united-fc-arsenal-fc-porto,seite=17.html
Portos Jorge Fucile lässt sich von Denilson (l.) ausspielen
© Getty
18/27
Portos Jorge Fucile lässt sich von Denilson (l.) ausspielen
/de/sport/diashows/1002/fussball/champions-league/achtelfinale/beste-bilder-fc-bayern-ac-florenz-real-madrid-ac-mailand-lyon-manchester-united-fc-arsenal-fc-porto,seite=18.html
Das Siegtor: Micael reagiert nach einem geahndeten Rückpass von Campbell auf Fabianski schnell, legt quer und Falcao trifft
© Getty
19/27
Das Siegtor: Micael reagiert nach einem geahndeten Rückpass von Campbell auf Fabianski schnell, legt quer und Falcao trifft
/de/sport/diashows/1002/fussball/champions-league/achtelfinale/beste-bilder-fc-bayern-ac-florenz-real-madrid-ac-mailand-lyon-manchester-united-fc-arsenal-fc-porto,seite=19.html
AC Mailand - Manchester United 2:3: David Beckham (l.) im Duell mit Ji-Sung Park
© Getty
20/27
AC Mailand - Manchester United 2:3: David Beckham (l.) im Duell mit Ji-Sung Park
/de/sport/diashows/1002/fussball/champions-league/achtelfinale/beste-bilder-fc-bayern-ac-florenz-real-madrid-ac-mailand-lyon-manchester-united-fc-arsenal-fc-porto,seite=20.html
Nach einem Beckham-Freistoss und Evra-Querschläger erzielte Ronaldinho (r.) die frühe Mailänder Führung
© Getty
21/27
Nach einem Beckham-Freistoss und Evra-Querschläger erzielte Ronaldinho (r.) die frühe Mailänder Führung
/de/sport/diashows/1002/fussball/champions-league/achtelfinale/beste-bilder-fc-bayern-ac-florenz-real-madrid-ac-mailand-lyon-manchester-united-fc-arsenal-fc-porto,seite=21.html
Torschützen unter sich: Paul Scholes (l.) traf kurz vor der Pause zum 1:1
© Getty
22/27
Torschützen unter sich: Paul Scholes (l.) traf kurz vor der Pause zum 1:1
/de/sport/diashows/1002/fussball/champions-league/achtelfinale/beste-bilder-fc-bayern-ac-florenz-real-madrid-ac-mailand-lyon-manchester-united-fc-arsenal-fc-porto,seite=22.html
Die Entscheidung: Nach dem 2:1 gelingt Wayne Rooney mit diesem Kopfball das 3:1 für die Red Devils
© Getty
23/27
Die Entscheidung: Nach dem 2:1 gelingt Wayne Rooney mit diesem Kopfball das 3:1 für die Red Devils
/de/sport/diashows/1002/fussball/champions-league/achtelfinale/beste-bilder-fc-bayern-ac-florenz-real-madrid-ac-mailand-lyon-manchester-united-fc-arsenal-fc-porto,seite=23.html
Jonny Evans (l.) setzt sich in einem Laufduell gegen Milans Pato durch
© Getty
24/27
Jonny Evans (l.) setzt sich in einem Laufduell gegen Milans Pato durch
/de/sport/diashows/1002/fussball/champions-league/achtelfinale/beste-bilder-fc-bayern-ac-florenz-real-madrid-ac-mailand-lyon-manchester-united-fc-arsenal-fc-porto,seite=24.html
Olympique Lyon - Real Madrid 1:0: Anthony Reveillere spitzelt Kaka (r.) die Kugel vom Fuß
© Getty
25/27
Olympique Lyon - Real Madrid 1:0: Anthony Reveillere spitzelt Kaka (r.) die Kugel vom Fuß
/de/sport/diashows/1002/fussball/champions-league/achtelfinale/beste-bilder-fc-bayern-ac-florenz-real-madrid-ac-mailand-lyon-manchester-united-fc-arsenal-fc-porto,seite=25.html
Reals Gonzalo Higuain (M.) wird von Anthony Reveillere (r.) und Jean-Alain Boumsong in die Zange genommen
© Getty
26/27
Reals Gonzalo Higuain (M.) wird von Anthony Reveillere (r.) und Jean-Alain Boumsong in die Zange genommen
/de/sport/diashows/1002/fussball/champions-league/achtelfinale/beste-bilder-fc-bayern-ac-florenz-real-madrid-ac-mailand-lyon-manchester-united-fc-arsenal-fc-porto,seite=26.html
Wieder nix: Cristiano Ronaldo und Real Madrid haben erneut nicht in Lyon gewinnen können
© Getty
27/27
Wieder nix: Cristiano Ronaldo und Real Madrid haben erneut nicht in Lyon gewinnen können
/de/sport/diashows/1002/fussball/champions-league/achtelfinale/beste-bilder-fc-bayern-ac-florenz-real-madrid-ac-mailand-lyon-manchester-united-fc-arsenal-fc-porto,seite=27.html
 


Diskutieren Drucken Startseite
7. Dezember
6. Dezember

www.performgroup.com

Copyright © 2016 SPOX. Alle Rechte vorbehalten.