Bundesliga - 34. Spieltag

Jupp Heynckes verlässt Bayer als Feier-Biest

SID
Samstag, 14.05.2011 | 20:40 Uhr
Neben Jupp Heynckes ließen die Leverkusener auch Sami Hyypiä hochleben
© Getty
Advertisement
Serie A
Corinthians -
Gremio
Ligue 1
Saint-Etienne -
Montpellier
Premier League
West Ham -
Brighton
J1 League
Kobe -
Tosu
A-League
Sydney FC -
Sydney Wanderers
Primera División
Levante -
Getafe
Premier League
Chelsea – Watford
Premier League
Huddersfield -
Man United
Primera División
Real Betis -
Alaves
Ligue 1
Monaco -
Caen
Serie A
Sampdoria -
Crotone
Premier League
Southampton -
West Brom
Primera División
Valencia -
Sevilla
1. HNL
Hajduk -
Dinamo Zagreb
Ligue 1
Amiens -
Bordeaux
Ligue 1
Angers -
Toulouse
Ligue 1
Metz -
Dijon
Ligue 1
Nantes -
Guingamp
Ligue 1
Rennes -
Lille
Premier League
Man City -
Burnley (DELAYED)
Primera División
Barcelona -
Malaga
Serie A
Neapel -
Inter
Primeira Liga
Porto -
Pacos de Ferreira
Premier League
Stoke -
Bournemouth (DELAYED)
Premier League
Swansea -
Leicester (DELAYED)
Premier League
Newcastle -
Crystal Palace (Delayed)
Primera División
Villarreal -
Las Palmas
Eredivisie
PSV – Heracles
Serie A
Chievo Verona -
Hellas Verona
Championship
Ipswich -
Norwich
CSL
Evergrande -
Guizhou
Eredivisie
Feyenoord -
Ajax
Premier League
Everton -
Arsenal
Ligue 1
Nizza -
Strassburg
Serie A
Atalanta -
Bologna
Serie A
Benevento -
Fiorentina
Serie A
Milan -
Genua
Serie A
Ferrara -
Sassuolo
Serie A
FC Turin -
AS Rom
Premier League
ZSKA Moskau -
Zenit St Petersburg
Primera División
Celta Vigo -
Atletico Madrid
Ligue 1
Troyes -
Lyon
Premier League
Tottenham -
Liverpool
First Division A
Anderlecht -
Genk
Serie A
Udinese -
Juventus
Premier League
Dynamo Kiew -
Schachtjor Donezk
Primera División
Leganes -
Bilbao
Primera División
Real Madrid -
Eibar
Serie A
Lazio -
Cagliari
Ligue 1
Marseille -
PSG
Allsvenskan
Malmö -
AIK
Primera División
Real Sociedad -
Espanyol
Primera División
La Coruna -
Girona
Copa del Rey
Saragossa -
Valencia
Serie A
Inter -
Sampdoria
League Cup
Arsenal -
Norwich
League Cup
Leicester -
Leeds
League Cup
Swansea -
Man United
League Cup
Man City -
Wolves
Copa del Rey
Murcia -
Barcelona
Copa Libertadores
River Plate -
Lanus
Serie A
Atalanta -
Hellas Verona
First Division A
Genk -
Brügge
Serie A
Bologna -
Lazio
Serie A
Cagliari -
Benevento
Serie A
Chievo -
Milan
Serie A
Florenz -
FC Turin
Serie A
Genua -
Neapel
Serie A
Juventus -
SPAL
Serie A
AS Rom -
Crotone
Serie A
Sassuolo -
Udinese
Premiership
Aberdeen -
Celtic
League Cup
Chelsea -
Everton
League Cup
Tottenham -
West Ham
Coupe de la Ligue
Strasbourg -
Saint-Etienne
Copa del Rey
Elche -
Atletico Madrid
Copa Libertadores
Barcelona SC -
Gremio
Copa Sudamericana
Fluminense -
Flamengo
Copa del Rey
Fuenlabrada -
Real Madrid
Ligue 1
PSG -
Nice
Championship
Leeds -
Sheff Utd
A-League
Adelaide Udt – Melbourne City
Primera División
Alaves -
Valencia
Premier League
Man Utd -
Tottenham
Premiership
Hearts -
Rangers
1. HNL
Dinamo Zagreb -
Rijeka
Premier League
Arsenal v
Swansea
Premier League
Liverpool -
Huddersfield
Championship
Cardiff -
Millwall
Primera División
Sevilla -
Leganes
Ligue 1
Bordeaux -
Monaco
Premier League
Bournemouth -
Chelsea
Championship
Hull -
Nottingham
Ligue 1
Caen -
Troyes
Ligue 1
Dijon -
Nantes
Ligue 1
Guingamp -
Amiens
Ligue 1
Montpellier -
Rennes
Ligue 1
Strasbourg -
Angers
Premier League
Arsenal -
Swansea (DELAYED)
Primera División
Bilbao -
Barcelona
Primeira Liga
Boavista -
Porto
Premier League
Watford -
Stoke
Premier League
West Bromwich – Man City (DELAYED)
Premier League
Crystal Palace -
West Ham
CSL
Hebei -
Guangzhou Evergrande
J1 League
Kofu -
Kobe
Primera División
Getafe -
Real Sociedad
Eredivisie
Vitesse -
Eindhoven
Serie A
Benevento -
Lazio
Championship
Birmingham -
Aston Villa
Premier League
Zenit -
Lok Moskau
Premier League
Brighton -
Southampton
Ligue 1
Lyon -
Metz
Serie A
Crotone- Florenz
Serie A
Neapel -
Sassuolo
Serie A
Sampdoria -
Chievo
Serie A
SPAL -
Genua
Serie A
Udinese -
Atalanta
Primera División
Girona -
Real Madrid
Ligue 1
Toulouse -
Saint-Etienne
Premier League
Leicester -
Everton
Primera División
Eibar -
Levante
Primera División
Malaga -
Celta Vigo
Ligue 1
Lille -
Marseille
Superliga
Boca Juniors -
Belgrano
Serie A
Hellas Verona – Inter Mailand
Premier League
Burnley -
Newcastle
Primera División
Espanyol v
Real Betis
Primera División
Las Palmas -
Deportivo

Jupp Heynckes war Gewinner und Verlierer zugleich. Obwohl er seinem künftigen Verein und damit sich selbst geschadet hatte, feierte der neue Bayern-Trainer mit den Leverkusener Fans den direkten Einzug in die Champions League - und setzte seinen Nachfolger Robin Dutt unter Druck.

Jupp Heynckes war inmitten der großen "Vizekusen"-Party Gewinner und Verlierer zugleich - und Rudi Völler spielte den Seelentröster. Der Sportdirektor packte den Trainer von Bayer Leverkusen, zerrte ihn in die Fankurve und machte ihn zum Feier-Biest.

"Jupp wollte erst nicht, aber ich bin stärker. Die Anhänger wollten ihn doch abfeiern. Das hat er sich verdient", sagte Völler nach dem denkwürdigen 1:0 (1:0)-Sieg der Werkself beim SC Freiburg augenzwinkernd.

7,2 Millionen für Leverkusen

Wenn der zu Bayern München abwandernde Heynckes in der kommenden Saison schon nicht die Früchte seiner Arbeit ernten kann, dann sollte er zumindest die Dankbarkeit für die direkte Qualifikation zur Champions League spüren.

7,2 Millionen Euro Startgeld hat Bayer nach der fünften Vize-Meisterschaft bereits sicher. Selten schmeckte der Platz hinter dem Meister für den ewigen Zweiten so süß.

Doch ausgerechnet Heynckes' neuen Klub kostete der elfte Auswärtssieg der Bayer-Elf den sicheren Sprung in die Königsklasse.

Ein bisschen Spott musste der 66-Jährige, der von Freiburgs Trainer Robin Dutt abgelöst wird, deshalb auch noch ertragen. "Wer nach einer Saison vor den Bayern landet, der muss eine tolle Saison gespielt haben", sagte Völler nach dem Sieg im Fernduell um Platz zwei.

"Er hat das große Los gezogen"

Zumindest äußerlich ließ sich Heynckes die Auswirkungen des ungewöhnlichen Interessenskonflikts am abschließenden Spieltag nicht anmerken.

Don Jupp leitete den "Übergabeprozess" sogar noch ganz staatsmännisch im Presseraum ein - und erhöhte dabei gleich den Druck auf seinen Nachfolger: "Er hat das große Los gezogen. Robin übernimmt eine Topmannschaft. Ich hoffe, er macht da weiter, wo ich aufgehört habe", sagte Heynckes.

Der 46-jährige Dutt, trotz eines Eigentores von Cedrick Makiadi (45.) eher Gewinner als Verlierer, weiß, dass er in große Fußstapfen tritt.

"Du legst die Latte sportlich und menschlich sehr hoch für deinen Nachfolger. Der bin zufällig ich", sagte er mit einem süffisanten Schmunzeln Richtung Heynckes. Dieser wird als erfolgreichster Leverkusener Coach neben Christoph Daum in die Bayer-Annalen eingehen.

Rudi Völler: Große Erwartungen in Robin Dutt

Auch Völler setzt große Erwartungen in Dutt. "Ich hoffe, dass er noch mehr rausholen kann. Er wird eine Topmannschaft antreffen", betonte der Ex-Nationalspieler mit vielsagendem Blick auf die Tabelle. Als Favoriten für die neue Saison sieht Völler aber die Bayern: "Da kann sich Jupp nicht gegen wehren."

Heynckes indes war am Ende des Tages froh, Hilfestellung zu einer Traumabewältigung gegeben zu haben. "Vom Jahr 2000 ist nicht mehr zu reden. Die Mannschaft ist cooler geworden, alle haben sich weiterentwickelt. Man hat den Reifeprozess gesehen", sagte er nicht ohne Stolz.

Kein zweites Unterhaching

Vor elf Jahren hatte Bayer am letzten Spieltag in Unterhaching die sicher geglaubte Meisterschaft verspielt. Diesmal lief es im Kampf um Platz zwei besser, deshalb war auch Völler nach dem Charaktertest im Breisgau erleichert: "Es war wichtig, dieses Endspiel gewonnen zu haben. Das tut dem Verein richtig gut."

Richtig gut tat Heynckes auch die Feier mit den Fans am Zaun. Er fand sogar noch versöhnliche Worte für die Bayer-Anhänger, die ihn am Spieltag zuvor nach dem Unentschieden gegen den Hamburger SV (1:1) beschimpft hatten.

"Wenn man als Trainer zu den Bayern geht, treten immer Irritationen auf", sagte Heynckes und lachte schon wieder wie ein Gewinner.

Freiburg - Leverkusen: Daten zum Spiel

Werbung
Werbung
Werbung
Werbung