Bundesliga - 17. Spieltag

Schmeichelhafter HSV-Sieg in Gladbach

Von Daniel Börlein / Markus Matjeschk
Freitag, 17.12.2010 | 22:30 Uhr
Eljero Elia (l.) erzielte die 1:0-Führung für den Hamburger SV
© Getty
Advertisement
Bundesliga
SaJetzt
Alle Samstags-Highlights: HSV-FCB, BVB, VfB & RBL
Primeira Liga
Live
Porto -
Pacos Ferreira
Premier League
Live
Stoke -
Bournemouth (DELAYED)
Premier League
Live
Swansea -
Leicester (DELAYED)
Premier League
Live
Newcastle -
Crystal Palace (Delayed)
Primera División
Villarreal -
Las Palmas
Eredivisie
PSV – Heracles
Serie A
Chievo Verona -
Hellas Verona
Championship
Ipswich -
Norwich
CSL
Guangzhou Evergrande -
Guizhou
Eredivisie
Feyenoord -
Ajax
Premier League
Everton -
Arsenal
Ligue 1
Nizza -
Strassburg
Serie A
Atalanta -
Bologna
Serie A
Benevento -
Florenz
Serie A
AC Mailand -
Genua
Serie A
SPAL -
Sassuolo
Serie A
FC Turin -
AS Rom
Premier League
ZSKA Moskau -
Zenit
Primera División
Celta Vigo -
Atletico Madrid
Ligue 1
Troyes -
Lyon
Premier League
Tottenham -
Liverpool
First Division A
Anderlecht -
Genk
Serie A
Udinese -
Juventus
Premier League
Dynamo Kiew -
Schachtjor Donezk
Primera División
Leganes -
Bilbao
Super Liga
Roter Stern Belgrad -
Lucani
Primera División
Real Madrid -
Eibar
Serie A
Lazio -
Cagliari
Serie A
Sao Paulo -
Flamengo
Ligue 1
Marseille -
PSG
Allsvenskan
Malmö -
AIK
Primera División
Real Sociedad -
Espanyol
Primera División
La Coruna -
Girona
Copa del Rey
Saragossa -
Valencia
Serie A
Inter Mailand -
Sampdoria
League Cup
Arsenal -
Norwich
League Cup
Leicester -
Leeds
League Cup
Swansea -
Man United
League Cup
Man City -
Wolverhampton
Copa del Rey
Murcia -
Barcelona
Copa Libertadores
River Plate -
Lanus
Serie A
Atalanta -
Hellas Verona
First Division A
Genk -
Brügge
Serie A
Bologna -
Lazio
Serie A
Cagliari -
Benevento
Serie A
Chievo -
Milan
Serie A
Florenz -
FC Turin
Serie A
Genua -
Neapel
Serie A
Juventus -
SPAL
Serie A
AS Rom -
Crotone
Serie A
Sassuolo -
Udinese
Premiership
Aberdeen -
Celtic
League Cup
Chelsea -
Everton
League Cup
Tottenham -
West Ham
Coupe de la Ligue
Strasbourg -
Saint-Etienne
Copa del Rey
Elche -
Atletico Madrid
Copa Libertadores
Barcelona SC -
Gremio
Copa Sudamericana
Fluminense -
Flamengo
Copa del Rey
Fuenlabrada -
Real Madrid
Ligue 1
PSG -
Nizza
Championship
Leeds -
Sheffield Utd
A-League
Adelaide Udt – Melbourne City
Primera División
Alaves -
Valencia
Premier League
Man United -
Tottenham
Premiership
Hearts -
Rangers
1. HNL
Dinamo Zagreb -
Rijeka
Premier League
Liverpool -
Huddersfield
Championship
Cardiff -
Millwall
Primera División
Sevilla -
Leganes
Ligue 1
Bordeaux -
Monaco
Serie A
Milan -
Juventus
Premier League
Bournemouth -
Chelsea
Primera División
Atletico Madrid -
Villarreal
Championship
Hull -
Nottingham
Ligue 1
Caen -
Troyes
Ligue 1
Dijon -
Nantes
Ligue 1
Guingamp -
Amiens
Ligue 1
Montpellier -
Rennes
Ligue 1
Strasbourg -
Angers
Premier League
Arsenal -
Swansea (DELAYED)
Primera División
Bilbao -
Barcelona
Serie A
AS Rom -
Bologna
Primeira Liga
Boavista -
Porto
Premier League
Watford -
Stoke (Delayed)
Premier League
West Bromwich – Man City (DELAYED)
Premier League
Crystal Palace -
West Ham (Delayed)
Super Liga
Cacak -
Partizan
CSL
Hebei -
Guangzhou Evergrande
J1 League
Kofu -
Kobe
Primera División
Getafe -
Real Sociedad
Eredivisie
Vitesse -
PSV
Serie A
Benevento -
Lazio
Championship
Birmingham -
Aston Villa
Premier League
Zenit -
Lok Moskau
First Division A
Brügge -
Sint-Truiden
Premier League
Brighton -
Southampton
Ligue 1
Lyon -
Metz
Serie A
Crotone- Florenz
Serie A
Neapel -
Sassuolo
Serie A
Sampdoria -
Chievo Verona
Serie A
SPAL -
Genua
Serie A
Udinese -
Atalanta
Primera División
Girona -
Real Madrid
Ligue 1
Toulouse -
St. Etienne
Premier League
Leicester -
Everton
Primera División
Eibar -
Levante
Serie A
Ponte Preta -
Corinthians
Primera División
Malaga -
Celta Vigo
Serie A
FC Turin -
Cagliari
Ligue 1
Lille -
Marseille
Superliga
Boca Juniors -
Belgrano
Serie A
Hellas Verona – Inter Mailand
Premier League
Burnley -
Newcastle
Primera División
Espanyol -
Real Betis
Primera División
Las Palmas -
La Coruna
Copa Libertadores
Lanus -
River Plate
Championship
Preston -
Aston Villa
Copa Libertadores
Grêmio -
Barcelona
Copa Sudamericana
Flamengo -
Fluminense
A-League
Melbourne City -
Sydney
Ligue 1
Rennes -
Bordeaux Begles
Primera División
Real Betis -
Getafe

Borussia Mönchengladbach geht als Tabellenletzter in die Winterpause. Die Fohlen unterlagen dem Hamburger SV vor heimischer Kulisse mit 1:2 (0:0) und kassierten damit bereits die fünfte Niederlage in Folge.

Vor 40.000 Zuschauern im Gladbacher Borussia Park brachte Eljero Elia die Gäste in Führung (46.), ehe Igor de Camargo im Gegenzug den Ausgleich erzielte (48.). Piotr Trochowski entschied die Partie dann zugunsten des HSV (72.).

Nach der erneuten Niederlage ist die Zukunft von Gladbachs Coach Michael Frontzeck nun offener denn je. Die Hamburger können dagegen nach den schwachen Leistungen der letzten Wochen wieder etwas durchschnaufen.

Reaktionen:

Michael Frontzeck (Trainer Gladbach): "Das ist ein Spiegelbild von vielen Spielen, die wir zu Hause gezeigt haben. Wir machen zwei, drei Fehler, die der HSV ausnutzt. Das ist bitter. Obwohl wir eine schlechte Ausgangsposition haben, bin ich überzeugt, dass wir es schaffen."

Max Eberl (Sportdirektor Gladbach): "Ich hatte einen guten Eindruck von der Mannschaft. Wir kriegen es aber leider nicht hin, mal zu Null zu spielen. Wenn wir die jetzige Situation betrachten, muss man sagen, dass wir alle Fehler gemacht haben: der Trainer, die Mannschaft, der Sportdirektor. Den Trainer zu opfern, ist deshalb zu einfach."

Rainer Bonhof (Vize-Präsident Gladbach): "Wir wissen, dass die Situation prekär ist. Aber wir haben ja gut gespielt. Michael Frontzeck kann die Tore schließlich nicht selbst machen."

Thorben Marx (Gladbach): "Wir sind mit dem Kopf im Moment irgendwie nicht mehr so ganz bei der Sache, in der Hinrunde ist bei uns leider ziemlich viel kaputt gegangen. Jetzt haben wir noch ein Pokalspiel, da wollen wir eine Runde weiter kommen."

Armin Veh (Trainer Hamburger SV): "Man hat bei uns die Verunsicherung gesehen. Wir haben in der ersten Halbzeit viel zu viele Fehlpässe gespielt. In der zweiten Halbzeit war es ein komplett anderes Spiel."

Der SPOX-Spielfilm:

Vor dem Anpfiff: Gladbach mit Notbesetzung in der Abwehr, weil Brouwers, Anderson, Dante und Levels fehlen. Davor bringt Frontzeck mit Neustädter einen dritten Sechser. Reus ist nach seiner Gelbsperre wieder dabei.

Der HSV wieder mit verändertem System und Personal. Neu im Team: Rincon, Besic, Choupo-Moting und Elia. Van Nistelrooy nur auf der Bank.

4.: Hamburgs Viererkette rückt nicht richtig raus, de Camargo startet halblinks in die Nahtstelle und bekommt das Leder von Reus abnehmerfreundlich serviert. Rost stürzt aus seinem Kasten, schmeißt sich in die Schussbahn und hält.

25.: Arango flankt von der linken Eckfahne gefühlvoll in den Rücken der Abwehr. Bradley nimmt die Hereingabe aus 15 Metern volley und schickt die Kugel aufs rechte Eck. Rost taucht ab und pariert.

26.: Rost mit einer katastrophalen Rettungsaktion an der rechten Seitenlinie. Der Ball fällt Arango direkt vor die Füße. Der Venezolaner versucht's aufs leere Tor direkt mit dem Heber aus 40 Metern. Hauchdünn rechts vorbei.

46., 0:1, Elia: Pitroipa legt die Kugel links im Sechzehner per Hackentrick Elia in den Lauf. Der Niederländer zieht nach innen und trifft flach durch die Beine von Heimeroth. Elias 2. Saisontreffer.

48., 1:1, de Camargo: Bradley kratzt den Ball links von der Grundlinie und flankt an den Fünfer. De Camargo setzt sich im Luftduell gegen Westermann durch und nickt aus vier Metern ein. Sein 3. Saisontor.

72., 1:2, Trochowski: Freistoß für den HSV, halblinke Position. Trochowski schlenzt das Leder aufs kurze Eck. Freund, Feind und Heimeroth segeln vorbei und der Ball zappelt im Netz. Trochowskis 2. Saisontor.

Fazit: Gladbach mühte sich, solange die Kräfte reichten, redlich. Dennoch nahm der HSV alle drei Punkte mit - sehr schmeichelhaft.

Der Star des Spiels: Michael Bradley. Der Amerikaner nahm dieses Mal eine etwas offensivere Rolle ein und war dadurch an fast jeder gefährlichen Gladbacher Aktion beteiligt. Suchte selbst immer wieder den Abschluss und bereitete den zwischenzeitlichen Ausgleich vor. Wurde dann allerdings trotzdem vorzeitig ausgewechselt.

Die Gurke des Spiels: Eric-Maxim Choupo-Moting. Bekam mal wieder eine Chance von Beginn an und war auch durchaus bemüht, gelingen wollte ihm allerdings nichts. Leistete sich viele leichte Fehler und präsentierte sich extrem zweikampfschwach.

Die Pfeife des Spiels: Günter Perl. Hielt sich im Hintergrund und hatte die Partie mit seinem unaufgeregten Auftreten gut im Griff.

Analyse: Obwohl die Borussia die letzten vier Spiele allesamt verlor, nahm die Frontzeck-Elf das Spiel von Beginn an in die Hand. Anfangs versuchten es die Fohlen immer wieder mit langen Bällen, mit zunehmender Spieldauer gelang auch der eine oder andere sehenswerte Angriff.

Durch die Hereinnahme von Neustädter als Sechser vor der Abwehr bot sich Bradley immer wieder die Möglichkeit, sich in die Offensive einzuschalten, wodurch einige Chance entstanden. Der HSV präsentierte sich in Halbzeit eins größtenteils enttäuschend. Elia, Choupo-Moting und Pitroipa liefen sich in Einzelaktionen immer wieder fest, Trochowski und Jarolim versuchten vergeblich, Struktur ins Spiel zu bringen.

Nach der Pause war durch die beiden schnellen Tore 15 Minuten lang mehr Tempo und Leidenschaft in der Partie. Der HSV hielt nun dagegen und machte vor allem über die Außen immer wieder Druck. Gladbach hatte dennoch mehr Spielanteile und insgesamt auch die bessere Spielanlage.

Die erneute Führung für den HSV kam dann fast aus dem Nichts. Anschließend wirkte die Borussia allerdings ernüchtert und auch körperlich am Ende, so dass die Hamburger Defensive nicht mehr in Bedrängnis geriet und den schmeichelhaften Sieg über die Zeit rettete.

Gladbach - Hamburg: Daten zum Spiel

Werbung
Werbung
Werbung
Werbung