"Gegen eine so gut organisierte Mannschaft wie die Eintracht müssen auch mal zwei, drei Chancen reichen", sagte Trainer Bruno Labbadia, "das war das einzige Manko.".
Markus Berg (25.), Tunay Torun (39.) und Mladen Petric (44.) hatten klare Gelegenheiten, van Nistelrooy raufte sich auf der Tribüne die Haare, als er mit ansehen muste, wie diese vergeben wurden.
Kein Risiko bei van Nistelrooy
Sein rechter Oberschenkel machte Probleme und Labbadia hatte entschieden, den 33-Jährigen zu schonen. "Wir gehen davon aus, dass es nichts Schwerwiegendes ist", sagte der HSV-Coach, "wir haben schließlich immer darauf hingewiesen, wie wichtig es ist, ihn langsam aufzubauen."
Kein Risiko war das Motto. Van Nistelrooy wird dringend gebraucht, das hat das torlose Remis am Samstag bewiesen. Zunächst am Donnerstag im Rückspiel der Europa League beim PSV Eindhoven und dann am Sonntag im Spitzenspiel beim deutschen Rekordmeister Bayern München.
HSV mit ganz kurzer Pause
"Wir hoffen, ihn bis Donnerstag wieder hinzubekommen", sagte Labbadia. Nur 40 Stunden und 30 Minuten waren seit Abpfiff des Hinspiels gegen Eindhoven bis zum Anpfiff der Bundesligapartie gegen die Hessen vergangen.
Kein Wort darüber ließen die HSV-Verantwortlichen im Vorfeld fallen, erst nach der Partie gegen die Eintracht machten die Norddeutschen, mehr in Nebensätzen, ihrem Unmut Luft. "Dass diese Ansetzung ein Wettbewerbsnachteil ist, ist ja klar", sagte Labbadia.
Und der glücklose Petric meinte: "Man soll nicht alles auf den Donnerstag schieben, aber einen gewissen Einfluss kann man nicht bestreiten."
Skibbe zufrieden
Frankfurts Trainer Michael Skibbe hatte seine Mannschaft jedenfalls hervorragend eingestellt. In der Abwehr ließen die Hessen nur sehr wenig zu und suchten immer wieder gefährlich ihre Chancen mit Kontern.
"Wir hätten den einen oder anderen Pass in die Tiefe noch genauer spielen müssen, aber sonst haben wird das gut gemacht", sagte Skibbe, "ich bin zufrieden, der Punkt ist für uns ein Erfolg."
Magath bringt Skibbe zum Schmunzeln
Nur fünf Zähler beträgt der Abstand der Eintracht auf den Tabellenvierten aus Hamburg, das internationale Geschäft muss da kein Traum bleiben. Andererseits wären sie bei einem Sieg an der Elbe sogar richtig dick im Geschäft gewesen.
Trainer Felix Magath vom Dritten Schalke 04 hat Skibbes Mannschaft sogar schon als Kontrahenten um Platz drei bezeichnet. "Da kann ich nur schmunzeln", wehrte Skibbe aber alle diesbezüglichen Spekulationen ab und auch Mittelfeldspieler Pirmin Schwegler meinte: "Wir sollten mal auf dem Boden bleiben. Wenn alles normal läuft, schaffen wir es nicht."
"Was ist schon normal"
Aber für die Eintracht gilt eben auch, dass sie die Zusatzbelastung Europacup nicht hat. Von den ersten sechs Teams spielen nur die Bayern und der HSV international, beide konnten am Samstag nicht gewinnen.
Die weiteren deutschen Europacup-Starter sind in der Liga bisher zum Teil weit hinter den Erwartungen zurückgeblieben. "Nach dem Heimspiel gegen die Bayern am 27. Spieltag kann man sagen, wohin unser Weg noch geht", meinte Schwegler. Und hofft. "Was ist in der Bundesliga schon normal?"
Hamburg - Frankfurt: Daten zum Spiel