Der Hamburger SV bemüht sich offenbar weiter um eine Rückkehr des niederländischen Nationalspielers Rafael van der Vaart. "Die Fronten bei diesem Thema sind intern geklärt", sagte Trainer Thorsten Fink, der sich weiteren Spekulationen verweigerte.
Van der Vaart, der von 2005 bis 2008 für den HSV spielte, steht bei Tottenham Hotspur unter Vertrag, dessen Präsident Daniel Levy laut HSV-Sportchef Frank Arnesen "den besonderen Kick" von Transfers in letzter Minute liebt.
Gehalt und Ablöse (etwa 15 Millionen Euro) für van der Vaart könnten nur mit Unterstützung des Hamburger Speditions-Milliardärs Klaus-Michael Kühne bezahlt werden, der die Heimholung seines Lieblingsspielers öffentlich vehement gefordert hatte.
Beim Bundesliga-Auftakt am Samstag gegen den 1. FC Nürnberg muss Fink nur auf den verletzten Tolgay Arslan verzichten. Auf die verbreitete Skepsis über das Leistungsvermögen des Beinahe-Absteigers reagierte Fink trotzig: "Wir wollen uns die Vorfreude auf das erste Spiel nicht versauen lassen."
