Hohe Erwartungen an BVB-Trio

Polens Presse bejubelt Dortmunds Meisterschaft

SID
Dienstag, 24.04.2012 | 10:23 Uhr
Die drei polnischen Nationalspieler waren Garanten für den Erfolg der Borussia
© Getty
Advertisement
Serie A
Corinthians -
Gremio
Ligue 1
Saint-Etienne -
Montpellier
Premier League
West Ham -
Brighton
J1 League
Kobe -
Tosu
A-League
Sydney FC -
Sydney Wanderers
Primera División
Levante -
Getafe
Premier League
Chelsea – Watford
Premier League
Huddersfield -
Man United
Primera División
Real Betis -
Alaves
Ligue 1
Monaco -
Caen
Serie A
Sampdoria -
Crotone
Premier League
Southampton -
West Brom
Primera División
Valencia -
Sevilla
1. HNL
Hajduk Split -
Dinamo Zagreb
Ligue 1
Amiens -
Bordeaux
Ligue 1
Angers -
Toulouse
Ligue 1
Metz -
Dijon
Ligue 1
Nantes -
Guingamp
Ligue 1
Rennes -
Lille
Premier League
Man City -
Burnley (DELAYED)
Primera División
Barcelona -
Malaga
Serie A
Neapel -
Inter Mailand
Primeira Liga
Porto -
Pacos Ferreira
Premier League
Stoke -
Bournemouth (DELAYED)
Premier League
Swansea -
Leicester (DELAYED)
Premier League
Newcastle -
Crystal Palace (Delayed)
Primera División
Villarreal -
Las Palmas
Eredivisie
PSV – Heracles
Serie A
Chievo Verona -
Hellas Verona
Championship
Ipswich -
Norwich
CSL
Evergrande -
Guizhou
Eredivisie
Feyenoord -
Ajax
Premier League
Everton -
Arsenal
Ligue 1
Nizza -
Strassburg
Serie A
Atalanta -
Bologna
Serie A
Benevento -
Florenz
Serie A
AC Mailand -
Genua
Serie A
SPAL -
Sassuolo
Serie A
FC Turin -
AS Rom
Premier League
ZSKA Moskau -
Zenit
Primera División
Celta Vigo -
Atletico Madrid
Ligue 1
Troyes -
Lyon
Premier League
Tottenham -
Liverpool
First Division A
Anderlecht -
Genk
Serie A
Udinese -
Juventus
Premier League
Dynamo Kiew -
Schachtjor Donezk
Primera División
Leganes -
Bilbao
Super Liga
Roter Stern Belgrad -
Lucani
Primera División
Real Madrid -
Eibar
Serie A
Lazio -
Cagliari
Ligue 1
Marseille -
PSG
Allsvenskan
Malmö -
AIK
Primera División
Real Sociedad -
Espanyol
Primera División
La Coruna -
Girona
Copa del Rey
Saragossa -
Valencia
Serie A
Inter Mailand -
Sampdoria
League Cup
Arsenal -
Norwich
League Cup
Leicester -
Leeds
League Cup
Swansea -
Man United
League Cup
Man City -
Wolverhampton
Copa del Rey
Murcia -
Barcelona
Copa Libertadores
River Plate -
Lanus
Serie A
Atalanta -
Hellas Verona
First Division A
Genk -
Brügge
Serie A
Bologna -
Lazio
Serie A
Cagliari -
Benevento
Serie A
Chievo -
Milan
Serie A
Florenz -
FC Turin
Serie A
Genua -
Neapel
Serie A
Juventus -
SPAL
Serie A
AS Rom -
Crotone
Serie A
Sassuolo -
Udinese
Premiership
Aberdeen -
Celtic
League Cup
Chelsea -
Everton
League Cup
Tottenham -
West Ham
Coupe de la Ligue
Strasbourg -
Saint-Etienne
Copa del Rey
Elche -
Atletico Madrid
Copa Libertadores
Barcelona SC -
Gremio
Copa Sudamericana
Fluminense -
Flamengo
Copa del Rey
Fuenlabrada -
Real Madrid
Ligue 1
PSG -
Nizza
Championship
Leeds -
Sheffield Utd
A-League
Adelaide Udt – Melbourne City
Primera División
Alaves -
Valencia
Premier League
Man Utd -
Tottenham
Premiership
Hearts -
Rangers
1. HNL
Dinamo Zagreb -
Rijeka
Premier League
Liverpool -
Huddersfield
Championship
Cardiff -
Millwall
Primera División
Sevilla -
Leganes
Ligue 1
Bordeaux -
Monaco
Serie A
Milan -
Juventus
Premier League
Bournemouth -
Chelsea
Championship
Hull -
Nottingham
Ligue 1
Caen -
Troyes
Ligue 1
Dijon -
Nantes
Ligue 1
Guingamp -
Amiens
Ligue 1
Montpellier -
Rennes
Ligue 1
Strasbourg -
Angers
Premier League
Arsenal -
Swansea (DELAYED)
Primera División
Bilbao -
Barcelona
Serie A
Rom -
Bologne
Primeira Liga
Boavista -
Porto
Premier League
Watford -
Stoke (Delayed)
Premier League
West Bromwich – Man City (DELAYED)
Premier League
Crystal Palace -
West Ham (Delayed)
CSL
Hebei -
Guangzhou Evergrande
J1 League
Kofu -
Kobe
Primera División
Getafe -
Real Sociedad
Eredivisie
Vitesse -
Eindhoven
Serie A
Benevento -
Lazio
Championship
Birmingham -
Aston Villa
Premier League
Zenit -
Lok Moskau
First Division A
Club Brugge -
Sint-Truiden
Premier League
Brighton -
Southampton
Ligue 1
Lyon -
Metz
Serie A
Crotone- Florenz
Serie A
Neapel -
Sassuolo
Serie A
Sampdoria -
Chievo
Serie A
SPAL -
Genua
Serie A
Udinese -
Atalanta
Primera División
Girona -
Real Madrid
Ligue 1
Toulouse -
Saint-Etienne
Premier League
Leicester -
Everton
Primera División
Eibar -
Levante
Primera División
Malaga -
Celta Vigo
Serie A
FC Turin -
Cagliari
Ligue 1
Lille -
Marseille
Superliga
Boca Juniors -
Belgrano
Serie A
Hellas Verona – Inter Mailand
Premier League
Burnley -
Newcastle
Primera División
Espanyol -
Real Betis
Primera División
Las Palmas -
La Coruna

Als das polnische "El Clasico" wird das Spiel Legia Warschau gegen Lech Posen gerne bezeichnet. Doch das Aufeinandertreffen der beiden traditionsreichen Mannschaften, das Posen am Samstag dank eines Treffers des designierten Neu-Hamburgers Artem Rudnev mit 1:0 für sich entscheiden konnte, spielt in der Berichterstattung nicht die Rolle, die ein Fußballklassiker eigentlich verdient.

Vielmehr konzentrierte sich die polnische Presse auf die achte Deutsche Meisterschaft von Borussia Dortmund, welche sich der BVB am Samstagabend durch einen 2:0 Erfolg gegen Borussia Mönchengladbach sicherte.

"Polonia Dortmund ist wieder die beste Mannschaft", titelte am Montag die Sportzeitung "Przeglad Sportowy" und widmete ihren Bericht vor allem den drei BVB-Polen Robert Lewandowski, Jakub Blaszczykowski und Lukasz Piszczek. "Die Polen haben am Samstag erneut ein großartiges Spiel abgeliefert. In der größten deutschen Zeitung, der 'Bild', erhielt Blaszczykowski die Note 1 - Weltklasse.

Jeweils eine 2, also Noten die sehr gut bedeuten, erhielten Piszczek und Lewandowski", berichtete der Korrespondent der auflagenstärksten Sportzeitung des Landes. "Was uns jedoch zum perfekten Glück fehlt, ist nur noch ein Tor unseres Nationalstürmers. Denn noch nie hat ein Pole in einer einzigen Bundesligasaison 21 Tore erzielt", schrieb der Sportjournalist weiter. Der erfolgreichste polnische Bundesligastürmer war bisher Jan Furtok, der 1990/91 20 Mal für den HSV traf.

"Przeglad Sportowy" ist nicht die einzige Zeitung, die sich in ihrer Berichterstattung auf die polnischen Akteure beim BVB konzentriert. "Fete in Dortmund. Das polnische Trio hat einen Titel", schrieb am Montag die Tageszeitung "Polska The Times" und berichtete ausführlich über die Rolle der drei BVB-Polen beim diesjährigen Titelgewinn sowie die Meisterschaftsfeier vom Samstag.

Das Fußballportal futbolnews.pl titelte wiederum "Meisterschaft des BVB dank der drei Polen" und belegt ihre These durch Jürgen Klopp. "Alle drei Polen sind für meine Mannschaft unglaublich wichtig. Ihr könnt sehr stolz auf sie sein", zitierte das Portal den BVB-Trainer und unterstreicht diese Aussage auch durch die Statistik.

"Laut der Statistik, hat das Trio von der Weichsel 39 Prozent aller BVB-Tore geschossen. Zudem sind Blaszczykowski, Lewandowski und Piszczek an 40 Prozent aller Torvorlagen beteiligt."

Nationaltrainer Smuda in der Pflicht

Eine Ausnahme in der polnischen Berichterstattung waren die Tageszeitungen "Gazeta Wyborcza" und die "Rzeczpospolita". Während der Korrespondent der "Gazeta Wyborcza" sich in seinem Artikel mit der sportlichen und personellen Zukunft des BVB beschäftigte, darunter auch mit dem Vertragspoker Lewandowskis, widmete sich die "Rzeczpospolita" Jürgen Klopp. "Die Mannschaft ist wie ihr Trainer: Sie ist talentiert, jung, urgewaltig, bravourös und auf Erfolg fixiert."

Vom Meisterschaftserfolg des BVB erhoffen sich die polnischen Sportjournalisten aber auch Impulse für die eigene Nationalmannschaft. "Am Vorabend der EURO 2012 ist der Nationalmannschaft ein Trio vom Himmel gefallen, das man verglichen mit den Realitäten in unserem Fußball als exotisch bezeichnen kann", schrieb der bekannte Sportjournalist Rafal Stec in seinem Fußball-Feuilleton in der "Gazeta Wyborcza".

Er sieht nun vor allem Nationaltrainer Franciszek Smuda in der Pflicht. "Seine Mission lautet: er muss das Können des Trios ausnutzen, die Taktik auf dieses Trio zuschneidern und die Schwächen der Mannschaft verschleiern. Und dann im Viertelfinale der EM spielen."

Jakub Błaszczykowski im Steckbrief

Werbung
Werbung
Werbung
Werbung