Vage Hoffnung in Franken

Nürnberg hadert mit Schiedsrichter

SID
Sonntag, 11.05.2008 | 11:58 Uhr
Fußball, Bundesliga, Nürnberg, Koller
© DPA
Advertisement
Boxen
So27 Aug
Mayweather vs. McGregor - AUF DAZN!
Bundesliga
Fr23:00
Die Highlights des Eröffnungsspiels: FCB-B04
Primera División
Leganes -
Alaves
First Division A
Lüttich -
Zulte Waregem
Ligue 1
Metz -
Monaco
Championship
Burton Albion -
Birmingham
Primera División
Valencia -
Las Palmas
J1 League
Gamba -
Kashiwa
Championship
Sheffield Utd -
Barnsley
Premier League
Swansea -
Man United
CSL
Shanghai Shenua -
Guangzhou Evergrande
Premier League
Liverpool -
Crystal Palace
Ligue 1
Lyon -
Bordeaux
Serie A
Juventus -
Cagliari
Primera División
Celta Vigo -
Real Sociedad
Premier League
Stoke -
Arsenal
Championship
Sunderland -
Leeds
Ligue 1
Troyes -
Nantes
Primera División
Girona -
Atletico Madrid
Premier League
Leicester -
Brighton (Delayed)
Serie A
Hellas Verona -
Neapel
Primeira Liga
Benfica -
Belenenses
Primera División
Sevilla -
Espanyol
Premier League
Burnley -
West Bromwich (DELAYED)
Premier League
Bournemouth -
Watford (Delayed)
Premier League
West Ham -
FC Southampton
J1 League
Kobe -
Yokohama
Eredivisie
Excelsior -
Feyenoord
CSL
Guangzhou -
Shandong Luneng
Eredivisie
Ajax -
Groningen
Premier League
Huddersfield -
Newcastle
Ligue 1
Lille -
Caen
Ligue 1
Marseille -
Angers
Premier League
Tottenham -
Chelsea
Serie A
Atalanta -
AS Rom
Primera División
Bilbao -
Getafe
Primeira Liga
Porto -
Moreirense
Primera División
Barcelona -
Betis
Serie A
Bologna -
FC Turin
Serie A
Crotone -
AC Mailand
Serie A
Inter Mailand -
Florenz
Serie A
Lazio -
Ferrara
Serie A
Sampdoria -
Benevento
Serie A
Sassuolo -
Genua
Serie A
Udinese -
Chievo
Ligue 1
PSG -
Toulouse
Primera División
Deportivo -
Real Madrid
Serie A
Palmeiras -
Chapecoense
Primera División
Levante -
Villarreal
Premier League
Manchester City -
Everton
Primera División
Malaga -
Eibar
League Cup
Sheffield Utd -
Leicester
League Cup
Blackburn -
Burnley
League Cup
Cheltenham -
West Ham
Ligue 1
PSG -
Saint-Étienne
Championship
Bristol City -
Aston Villa
J1 League
Iwata -
Kobe
J1 League
Cerezo Osaka -
Kashima
Premier League
Bournemouth -
Manchester City
Championship
Burton -
Sheffield Wednesday
Ligue 1
Nantes -
Lyon
Serie A
Benevento -
Bologna
Serie A
Genua -
Juventus
Primera División
Alaves -
Barcelona
Premier League
Manchester United -
Leicester
Championship
Nottingham -
Leeds
Ligue 1
Amiens -
Nizza
Ligue 1
Bordeaux -
Troyes
Ligue 1
Caen -
Metz
Ligue 1
Dijon -
Montpellier
Ligue 1
Toulouse -
Rennes
Premier League
Huddersfield -
Southampton (Delayed)
Serie A
AS Rom -
Inter Mailand
Primeira Liga
Rio Ave -
Benfica
Eredivisie
Feyenoord -
Willem II
Premier League
Chelsea -
Everton
Ligue 1
Guingamp -
Strasbourg
Premiership
Ross County -
Rangers
Ligue 1
Angers -
Lille
Premier League
Liverpool -
Arsenal
Allsvenskan
Malmö -
Göteborg
First Division A
Gent -
Anderlecht
Serie A
Turin -
Sassuolo
Premier League
Zenit -
Rostow
Serie A
Chievo Verona -
Lazio
Serie A
Crotone -
Hellas Verona
Serie A
Florenz -
Genua
Serie A
AC Mailand- Cagliari
Serie A
Neapel -
Atalanta
Serie A
Spal -
Udinese
Ligue 1
Monaco -
Marseille
Primeira Liga
Braga -
Porto
Primera División
Real Madrid -
Valencia

Berlin - Die Rechnung ist einfach, die Hoffnung groß, die Aussicht auf Erfolg aber gering: Nach dem 0:1 (0:0) von Berlin hängt der Bundesliga-Klassenverbleib für den 1. FC Nürnberg beim Saison-Finale am seidenen Faden.

Nürnberg hilft im easyCredit-Stadion gegen die noch auf den zweiten Tabellenplatz hinter Meister Bayern schielende Schalke-Elf nur ein Sieg. Bielefeld, zwei Punkte vor den Franken auf dem rettenden 15. Tabellenplatz, darf gleichzeitig in Stuttgart nicht gewinnen. Bei einem Remis der Arminia wären beide Konkurrenten punktgleich - dann spräche das bessere Torverhältnis für den Club.

"Jetzt haben wir gegen Schalke ein echtes Endspiel. Ich bin von unserem Klassenerhalt überzeugt", machte sich Nürnbergs Trainer Thomas von Heesen nach der etwas unglücklichen Niederlage im Olympiastadion auf den Tag genau ein Jahr nach dem Pokal-Triumph gegen Stuttgart an gleicher Stelle Mut. Von Mittwoch an bereiten sich die Franken in einem Trainingslager auf das finale furioso gegen Schalke vor.

Zwei hundertprozentige Elfmeter 

Club-Torhüter Daniel Klewer hatte die Anzeigetafel immer im Blick und bekam so natürlich mit, dass der 1.FCN aufgrund der Zwischenstände in Bielefeld und Cottbus zwischenzeitlich abgestiegen war: "Es war ein Gefühlschaos. Zwischenzeitlich waren wir abgestiegen. Dann wurde uns doch noch einmal die Chance gegeben, nächsten Samstag in einem wahnsinnigen Spiel drei Punkte zu holen."

Vor allem mit Schiedsrichter Babak Rafati haderten die Nürnberger in Berlin. In der 30. Minute nahm Herthas Abwehr-Organisator Josip Simunic im Strafraum die Hand zu Hilfe, zehn Minuten vor Spielende foulte der Kroate den Nürnberger Angreifer Angelos Charisteas ("Das war eine Rote Karte").

Beide Male sah der Unparteiische aus Hannover keinen Grund, einzugreifen. "Zwei hundertprozentige Elfmeter", beurteilte von Heesen die heiklen Situationen. Allerdings konnten sich auch die Franken über einen ausbleibenden Elfmeter-Pfiff freuen, als Hertha-Torschütze Raffael vor dem Simunic-Foul gelegt wurde.

Zwei Minuten Höhepunkt 

Der Brasilianer war der Matchwinner für die Herthaner, die ihren dritten Sieg in Serie feierten und ihre Fans nach vielen Enttäuschungen während der Saison mit einem gelungen Abschied wenigstens ein bisschen versöhnten.

Raffael reichten in einem Spiel ohne allzu viele Höhepunkte zwei Minuten, um zum kleinen Held zu werden. In der 73. Minute öffnete er seine Trickkiste, tanzte im Nürnberger Strafraum zwei Gegenspieler aus und scheiterte im Abschluss an der Gegner-Überzahl.

Eine Minute später lief es besser: Mit seinem vierten Saisontreffer sicherte Raffael seiner Elf drei Punkte und ließ die Fans jubeln (das Tor im SPOX-Replay anschauen). Nur die letzten 20 Spielminuten hielten, was das Spiel zu versprechen schien.

Schützenhilfe für Cottbus 

"Das war ein brisantes Spiel für uns. Aufgrund der Spielstände in den anderen Stadien, die immer angezeigt wurden, war es für meine Spieler nicht leicht, sich auf unser Spiel zu fokussieren. Trotzdem hätten wir in Führung gehen müssen, weil nach dem Handspiel von Simunic der Elfmeter unfassbar nicht gegeben worden ist. Es war ein Punkt drin", zog von Heesen Bilanz.

Für Lucien Favre war es "ein schwieriges Spiel". Der Hertha-Trainer "wusste, dass Nürnberg nur schwer zu schlagen ist. Es war sehr eng. Nürnberg hat die Chancen nicht genutzt. Wir haben mit viel Geduld gespielt und Gott sei Dank ein Tor gemacht. Manchmal muss man mit einem 1:0 leben."

Hertha-Manager Dieter Hoeneß, der von Dienstag an nach neuen Spielern suchen will, verkaufte den knappen Sieg als "Schützenhilfe für Cottbus": "Mich freut, dass es weiter Derbys geben wird."

Werbung
Werbung
Werbung
Werbung