Fussball

Abschied für Torfrau Rottenberg

SID
Donnerstag, 29.05.2008 | 19:38 Uhr
Fußball, EM-Qualifikation, Frauen, Wales, Deutschland
© DPA
Advertisement
International Champions Cup
Di13:35
Der Härtetest für den FC Bayern München
Superliga
SoLive
Midtjylland -
Silkeborg
Super Liga
So19:00
Roter Stern -
Radnicki
Serie A
So21:00
Fluminense -
Corinthians
International Champions Cup
So23:05
Real Madrid -
Man United
Serie A
Mo00:00
Atletico Mineiro -
Vasco Da Gama
International Champions Cup
Mo14:05
Inter Mailand -
Lyon
International Champions Cup
Di13:35
Chelsea -
FC Bayern München
Club Friendlies
Di19:00
Hannover 96 -
Wolfsberger AC
Copa Sudamericana
Mi00:15
Chapecoense -
Defensa y Justicia
International Champions Cup
Mi02:05
Tottenham -
AS Rom
International Champions Cup
Do01:30
Barcelona -
Man United
Copa do Brasil
Do02:45
Cruzeiro -
Palmeiras
International Champions Cup
Do03:05
PSG -
Juventus
International Champions Cup
Do05:35
Man City -
Real Madrid
International Champions Cup
Do13:35
FC Bayern München -
Inter Mailand
Copa Sudamericana
Fr00:15
Arsenal -
Sport Recife
Copa do Brasil
Fr02:45
Paranaense -
Gremio
First Division A
Fr20:30
Antwerpen -
Anderlecht
J1 League
Sa12:00
Gamba Osaka -
Cerezo Osaka
J1 League
Sa12:00
Kobe -
Omiya
International Champions Cup
Sa13:35
Chelsea -
Inter Mailand
Emirates Cup
Sa15:00
Leipzig -
Sevilla
Club Friendlies
Sa15:30
SV Werder Bremen -
West Ham
Emirates Cup
Sa17:20
Arsenal -
Benfica
First Division A
Sa18:00
Lokeren -
Brügge
Serie A
So00:00
Palmeiras -
Avai
International Champions Cup
So00:05
Man City -
Tottenham
International Champions Cup
So02:05
Real Madrid -
Barcelona
CSL
So13:35
Shandong Luneng -
Shanghai SIPG
First Division A
So14:30
Mechelen -
Lüttich
Emirates Cup
So15:00
Leipzig -
Benfica
Emirates Cup
So17:20
Arsenal -
Sevilla
First Division A
So18:00
St. Truiden -
Gent
Superliga
So18:00
Brondby -
Lyngby
Serie A
So21:00
Corinthians -
Flamengo
International Champions Cup
So22:05
AS Rom -
Juventus
Club Friendlies
So22:30
Bayer Leverkusen -
Lazio Rom
Serie A
Mo00:00
Gremio -
Santos
Premier League
Mo18:30
Spartak Moskau -
Krasnodar
Club Friendlies
Mi19:00
Villarreal -
Real Saragossa
Copa Sudamericana
Do00:15
LDU Quito -
Club Bolívar
Serie A
Do02:45
Santos -
Flamengo
First Division A
Fr20:30
Lüttich -
Genk
Championship
Fr20:45
Sunderland -
Derby
J1 League
Sa12:00
Kashiwa -
Kobe
Premiership
Sa13:30
Celtic -
Hearts
Championship
Sa16:00
Fulham -
Norwich
Ligue 1
Sa17:00
PSG -
Amiens
Club Friendlies
Sa18:30
Tottenham -
Juventus
Championship
Sa18:30
Aston Villa -
Hull
Ligue 1
Sa20:00
Lyon -
Straßburg
Ligue 1
Sa20:00
Montpellier -
Caen
Ligue 1
Sa20:00
Troyes -
Rennes

Kassel - Weltmeister-Torhüterin Silke Rottenberg hat sich mit einem Sieg in ihrem 126. Länderspiel endgültig von der internationalen Fußball-Bühne verabschiedet.

Die 36-Jährige vom 1. FFC Frankfurt feierte zum Abschluss ihrer großartigen Karriere in der deutschen Frauen-Nationalmannschaft in Kassel einen 4:0 (3:0)-Erfolg im EM-Qualifikationsspiel vor 16.283 Zuschauern gegen Wales.

"Ich freue mich, vor so einer tollen Kulisse Abschied nehmen zu können", sagte die nach der Partie erst einmal gefasst wirkende Rottenberg. "Die Tränen kamen schon zwischendrin. Jetzt muss ich mich zusammenreißen", sagte sie.

Hingst macht den Anfang 

Den Torreigen im Auestadion hatte Ariane Hingst bereits in der 9. Minute eröffnet. Conny Pohlers (12.) und Annike Krahn (30.) trafen noch vor der Pause. Die eingewechselte Melanie Behringer (77.) stellte mit einem direkt verwandelten Freistoß den 4:0 Endstand zum 7. Sieg im 7. Qualifikationsspiel her.

Doch das trat in den Hintergrund, als Rottenberg für Nadine Angerer ausgewechselt und in der 83. Spielminute um 17.45 Uhr den letzten Schritt von der Nationalmannschafts-Bühne machte.

"Das war schon irgendwie ein ergreifender Moment", meinte Nationaltrainerin Sivia Neid. "Sie war über zehn Jahre die Nummer eins, das muss ihr erstmal einer nachmachen. Sie hat Einiges für den deutschen Frauen-Fußball geleistet", sagte sie. "Wir werden sie vermissen", meinte Nationalspielerin Fatmire Bajramaj.

Blumen für Rottenberg 

"Das war der Moment, den ich mir genommen habe, in dem ich die vielen schönen Jahre Revue passieren lassen und an meinen Vater gedacht habe, der in diesem Jahr gestorben ist und den ich gern dabei gehabt hätte", schilderte Rottenberg ihre Gedanken, als sie die letzten Minuten des Matches auf der Bank saß.

Bereits vor dem Anpfiff bekam Rottenberg, die am 27. Mai nach 15 Jahren überraschend ihren Rücktritt aus der Nationalelf erklärt hatte, vom DFB-Präsidenten einen dicken Blumenstrauß überreicht.

"Ich hoffe, dass sie dem deutschen Frauenfußball, vielleicht auch als Botschafterin für die WM 2011 in Deutschland, erhalten bleibt. Sie ist nicht nur sportlich, sondern auch menschlich ein Vorbild", lobte Theo Zwanziger die Torhüterin, die auf dem Rasen anschließend einen gemütlichen Nachmittag verlebte - ihre Gesamt-Bilanz: 93 Siege, 14 Unentschieden und 19 Niederlagen.

DFB-Elf sofort hellwach

Die überforderten Waliserinnen setzte der bereits zuvor für die EM in Finnland im kommenden Jahr qualifizierte Titelverteidiger von Beginn an unter Druck.

Die Gäste konnten sich nur ganz selten aus der Umklammerung lösen und kassierten schnell das 0:1 durch Abwehrspielerin Hingst, die diesmal im defensiven Mittelfeld für die verletzte Simone Laudehr agierte.

Allein Torfrau Nicola Davies war es bei großer Schwüle zu verdanken, dass ihr Team nach weiteren Treffern von Pohlers und Krahn zur Pause nicht noch höher zurücklag.

Guter Test für Olympia

Für Neid war die Partie zehn Wochen vor den Olympischen Spielen eine gute Gelegenheit, ihre Kandidatinnen nochmals unter Wettkampfbedingungen zu testen und zu sichten.

Namentlich hob sie nach der Partie Lena Goeßling und Bajramaj hervor. Mitte Juni wird Neid entscheiden, welche 25 Spielerinnen die unmittelbare Olympia- Vorbereitung mitmachen dürfen. Das Ticket für Peking bekommen letztlich nur 18 Akteurinnen.

Werbung
Werbung
Werbung
Werbung