Als Begründung für die Trennung von dem kanadischen Verteidiger van Ballegooie und dem norwegischen Angreifer Spets gab der Verein schwache Leistungen des Duos beim 0:6 gegen die Eisbären Berlin und eine mangelnde Einstellung der beiden Profis an.
Verlängert hat der EV Duisburg den Kontrakt mit seinem kanadischen Angreifer Justin Cox um zwei Jahre bis 2010. Torsten Kienass, 37 Jahre alter Verteidiger, beendet seine sportliche Laufbahn und wird an diesem Sonntag in der DEL-Partie gegen die Grizzly Adams Wolfsburg sein letztes Spiel für den Tabellen-Letzten absolvieren.