Neuer Sportdirektor wird Ko-Trainer Bob Leslie, der beide Ämter zunächst in einer Doppelfunktion innehaben wird. Gleichzeitig sprachen die Freezers Trainer Bill Stewart das Vertrauen aus und verlängerten den Vertrag mit dem Kanadier vorzeitig bis zum Ende der kommenden Saison.
In der Tabelle belegen die Norddeutschen derzeit Rang zehn und sind damit fernab von dem als Saisonziel angestrebten vierten Platz.