Vor nur 6290 Zuschauern (zweitschlechtester Besuch der Saison) in der Color Line Arena erzielten Brad Symth (19. Minute), Krisjanis Redlihs (33.), Peter Sarno (35.) und Kapitän Alexander Barta (46.) die Treffer für die Norddeutschen.
Für die Gäste aus Straubing waren Andrew McPherson (15.) und Eric Meloche (43.) erfolgreich. Die Hamburger verbesserten sich mit dem zehnten Heimsieg der Saison mit nunmehr 62 Punkten vom zehnten auf den neunten Platz in der Tabelle.