München 2018: Die Olympia-Vergabe in Durban

 
Es ist entschieden: Pyeongchang richtet die Winterspiele 2018 aus. Da kommen selbst dem gelassensten Münchener mal die Tränen
© Getty

DIASHOW In Durban hatten die drei Bewerberstädte Pyeongchang, München und Annecy zum letzten Mal die Chance, ihre Bewerbung ins rechte Licht zu rücken.

Cookie-Einstellungen
Es ist entschieden: Pyeongchang richtet die Winterspiele 2018 aus. Da kommen selbst dem gelassensten Münchener mal die Tränen
© Getty

Es ist entschieden: Pyeongchang richtet die Winterspiele 2018 aus. Da kommen selbst dem gelassensten Münchener mal die Tränen

Und auch Kati Witt konnte ihre Trauer nach der Verkündung der Entscheidung nur schwer verbergen. Minutenlang kämpfte sie mit den Tränen
© Getty

Und auch Kati Witt konnte ihre Trauer nach der Verkündung der Entscheidung nur schwer verbergen. Minutenlang kämpfte sie mit den Tränen

Die personifizierte Trauer über die Niederlage von München 2018 - diese beiden Wintersport-Fans haben sich mehr erhofft
© Getty

Die personifizierte Trauer über die Niederlage von München 2018 - diese beiden Wintersport-Fans haben sich mehr erhofft

Sieht sie es schon kommen? Nach Euphorie sieht diese München-2018-Unterstützerin jedenfalls nicht (mehr) aus
© Getty

Sieht sie es schon kommen? Nach Euphorie sieht diese München-2018-Unterstützerin jedenfalls nicht (mehr) aus

Die Fans von München 2018 haben alles gegeben, sogar vollen Körpereinsatz - geholfen hat es nichts. Die Olympiade geht nach Südkorea
© Getty

Die Fans von München 2018 haben alles gegeben, sogar vollen Körpereinsatz - geholfen hat es nichts. Die Olympiade geht nach Südkorea

Und so sah der Münchener Marienplatz nach dem Spektakel aus: Deutschlandfähnchen, München-2018-Fähnchen, leere Luftballons und geplatzte Hoffnungen
© Getty

Und so sah der Münchener Marienplatz nach dem Spektakel aus: Deutschlandfähnchen, München-2018-Fähnchen, leere Luftballons und geplatzte Hoffnungen

Diese Herrschaften hingegen durften nach Lust und Laune feiern. Die südkoreanische Delegation nimmt das Urteil zu ihren Gunsten zur Kenntnis
© Getty

Diese Herrschaften hingegen durften nach Lust und Laune feiern. Die südkoreanische Delegation nimmt das Urteil zu ihren Gunsten zur Kenntnis

"New Horizons": So sah der Jubel im südkoreanischen Pyeongchang unmittelbar nach der Verkündung der Entscheidung in Durban aus
© Getty

"New Horizons": So sah der Jubel im südkoreanischen Pyeongchang unmittelbar nach der Verkündung der Entscheidung in Durban aus

Ihm ging die Urteilsverkündung unter die Haut - oder zumindest auf die Haut: Pyeongchang Olympic. Im Gegensatz zu München durfte er jubeln
© Getty

Ihm ging die Urteilsverkündung unter die Haut - oder zumindest auf die Haut: Pyeongchang Olympic. Im Gegensatz zu München durfte er jubeln

Skistar Maria Riesch hatte die schwierige Aufgabe, den Standort Garmisch-Partenkirchen zu erklären und zu verteidigen. Mit einem Lächeln meistert sie es
© Getty

Skistar Maria Riesch hatte die schwierige Aufgabe, den Standort Garmisch-Partenkirchen zu erklären und zu verteidigen. Mit einem Lächeln meistert sie es

In Garmisch-Partenkirchen fand parallel zur Bekanntgabe Public Viewing statt. Dort sollten später die alpinen Skiwettbewerbe stattfinden
© Getty

In Garmisch-Partenkirchen fand parallel zur Bekanntgabe Public Viewing statt. Dort sollten später die alpinen Skiwettbewerbe stattfinden

Auch Münchens Oberbürgermeister Christian Ude gehörte zu den Präsentatoren. Hier vergleicht er die möglichen Winterspiele 2018 in München mit dem Oktoberfest
© Getty

Auch Münchens Oberbürgermeister Christian Ude gehörte zu den Präsentatoren. Hier vergleicht er die möglichen Winterspiele 2018 in München mit dem Oktoberfest

Franz Beckenbauer war der Überraschungsgast bei der Präsentation. Auch Katarina Witt ließ sich von seinem unvergleichlichen Charme bezirzen
© Getty

Franz Beckenbauer war der Überraschungsgast bei der Präsentation. Auch Katarina Witt ließ sich von seinem unvergleichlichen Charme bezirzen

Nach der deutschen Präsentation bekam Christian Wulff vom IOC-Präsidenten Jacques Rogge eine Teilnehmerurkunde überreicht
© Getty

Nach der deutschen Präsentation bekam Christian Wulff vom IOC-Präsidenten Jacques Rogge eine Teilnehmerurkunde überreicht

So sah der Saal in Durban während der deutschen Präsentation aus: Auf der linken Seite sitzen die IOC-Bosse, auf der rechten die Bewerbungskommission
© Getty

So sah der Saal in Durban während der deutschen Präsentation aus: Auf der linken Seite sitzen die IOC-Bosse, auf der rechten die Bewerbungskommission

In Durban durfte man sich auch über königlichen Besuch freuen: Prinzessin und IOC-Mitglied Anne von Windsor ließ sich die Ehre nicht nehmen
© Getty

In Durban durfte man sich auch über königlichen Besuch freuen: Prinzessin und IOC-Mitglied Anne von Windsor ließ sich die Ehre nicht nehmen

Auch die Delegation aus Pyeongchang war selbstverständlich vor Ort. Mit ihrer Präsentation wurden sie ihrer Favoritenrolle gerecht
© Getty

Auch die Delegation aus Pyeongchang war selbstverständlich vor Ort. Mit ihrer Präsentation wurden sie ihrer Favoritenrolle gerecht