Frauen Fussball

Der deutsche Traum ist geplatzt

09. Juli 2011 - 23:46 Uhr

Deutschland - Japan 0:1 nach Verlängerung: Der Traum vom WM-Titel im eigenen Land ist für Babett Peter und die deutschen Ladies geplatzt

Diashow Für die DFB-Ladies ist der große WM-Traum vorbei. Gegen fliegende Japanerinnen konnte die Neid-Elf nie ihre Normalform erreichen und musste zusätzlich noch einen großen Schock verkraften.

Cookie-Einstellungen

Deutschland - Japan 0:1 nach Verlängerung: Der Traum vom WM-Titel im eigenen Land ist für Babett Peter und die deutschen Ladies geplatzt

Über die komplette Spielzeit erreichten unsere Mädels nie ihre Topform und hatten zeitweise große Probleme gegen die quirligen Japanerinnen

Der erste Schock kam für Silvia Neid und Co. bereits nach wenigen Minuten: Kim Kulig musste den Platz mit Verdacht auf einen Kreuzbandriss und unter Tränen verlassen

Der deutsche Traum ist geplatzt

Deutschland - Japan 0:1 nach Verlängerung: Der Traum vom WM-Titel im eigenen Land ist für Babett Peter und die deutschen Ladies geplatzt

Über die komplette Spielzeit erreichten unsere Mädels nie ihre Topform und hatten zeitweise große Probleme gegen die quirligen Japanerinnen

Der erste Schock kam für Silvia Neid und Co. bereits nach wenigen Minuten: Kim Kulig musste den Platz mit Verdacht auf einen Kreuzbandriss und unter Tränen verlassen

Gerade offensiv fehlte Kerstin Garefrekes (M.) im Gegensatz zum Spiel gegen Frankreich die Durchschlagskraft

Auch Celia Okoyino da Mbabi (l.) konnte den Torriegel der fliegenden Japanerinnen nicht knacken

Während eine müde wirkende Simone Laudehr (r.) über 120 Minuten kämpfte, blieb Birgit Prinz wieder nur der Platz auf der Bank

Der entscheidende Moment: Maruyama überwand Nadine Angerer aus spitzem Winkel und schießt Japan ins Halbfinale. Für...

...das deutsche Team bliebt dagegen nur die große Trauer. Nichts wurde es mit dem Titel-Hattrick nach 2003 und 2007