Chong Tese

Trainer Stale Solbakken vom 1. FC Köln kann auf eine baldige Rückkehr von Lukas Podolski hoffen. "Es geht bei ihm in die richtige Richtung", sagte der Norweger am Freitag. 

Der Transferendspurt hatte es nochmal in sich. Warum wechselt Chong Tese nach Köln? Hilft Corluka Bayer Leverkusen weiter? Und wer ist Ariel Borysiuk? Ein Überblick. 

Der VfL Bochum hat seinem Stürmer Chong Tese die Freigabe für einen Wechsel nach England verweigert. Das entschied die Vereinsführung gemeinsam mit Trainer Friedhelm Funkel. 

Auszeichnung für Dominic Peitz von Zweitligist Union Berlin: Der Mittelfeldspieler erhält die Fair-Play-Plakette der Deutschen Olympischen Gesellschaft. 

Chong Tese von Zweitligist VfL Bochum ist von seinem Verein für den Asien-Cup in Katar (7. bis 29. Januar) freigestellt worden. Damit fehlt der Stürmer zum Rückrunden-Auftakt. 

Chong Tese hat dem VfL Bochum einen erfolgreichen Auftakt beschert. Der WM-Teilnehmer erzielte beim 3:2 (2:1)-Sieg des Aufstiegsfavoriten gegen den TSV 1860 München gleich zwei Tore. 

Der Pflichtspiel-Einstand von Trainer Friedhelm Funkel beim VfL Bochum ist gründlich daneben gegangen. Der Zweitligist schied durch ein 0:3 (0:2) beim Drittligisten Kickers Offenbach bereits in der ersten Runde des DFB-Pokals aus und verpatzte somit auch die Generalprobe für den Saisonstart im Unterhaus gegen 1860 München in acht Tagen.